Manual.ly Logo

Oral-B PRO 1000 Cross Action Manuale

4,7 · 93 Valutazioni

Manuale PDF · 24 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 24

Loading...
6b51931fef0aa96c229f876cd1c6c9327643 page 6
6
ist. If you have sensitive teeth and/or
gums, Oral-B recommends using the
«Sensitive» mode (depending on mod-
el) (optional in combination with an
Oral-B «Sensitive» brush head).
Brushing modes
(depending on model)
1-
mode
2-
modes
3-
modes
4-
modes
Brushing
modes
(for handle type
3766)
✓✓✓✓
Daily Clean
– Standard for
daily mouth
cleaning
✓✓✓
Sensitive
– Gentle, yet
thorough
cleaning for
sensitive areas
✓✓
Whitening
–
Exceptional
polishing for
occasional or
everyday use
✓
Gum Care –
Gentle mas-
sage of gums
How to switch between modes:
Your toothbrush automatically starts in
the «Daily Clean» mode. To switch to
other modes, successively press the
on/off button. Switch off the tooth-
brush by holding the on/off button until
the motor stops.
Professional Timer
A short stuttering sound at 30-second
intervals reminds you to brush all four
quadrants of your mouth equally (pic-
ture 3). A long stuttering sound indi-
cates the end of the professionally rec-
ommended 2-minute brushing time.
If the toothbrush is turned off during
brushing, the elapsed brushing time will
be memorised for 30 seconds. When
pausing longer than 30 seconds the
timer resets.
Pressure sensor
If too much pressure is applied, the
pressure sensor light (b) (depending on
model) will light up in red, notifying you
to reduce pressure. In addition the
pulsation of the brush head will stop
and the oscillation movement of the
brush head will be reduced (during
«Daily Clean», and «Sensitive» mode)
(picture 4).
Periodically check the operation of the
pressure sensor by pressing moderate-
ly on the brush head during use.
Brush heads
Most Oral-B brush heads feature light
blue INDICATOR
®
bristles to help you
monitor brush head replacement need.
With thorough brushing, twice a day for
two minutes, the blue color will fade
halfway approximately within 3 months,
indicating the need to exchange your
brush head. If the bristles splay before
the color recedes, you may exert too
much pressure on teeth and gums.
We do not recommend using the Oral-B
«FlossAction» or Oral-B «3D White»
brush head with braces. You may use
the Oral-B «Ortho» brush head, specifi-
cally designed to clean around braces
and wires.
Cleaning recommendations
After brushing, rinse your brush head
under running water with the handle
switched on. Switch off and remove
the brush head. Clean handle and
brush head separately; wipe them dry
before reassembling. Unplug the
charging unit before cleaning. Brush
head compartment/protective cover (i)
and brush head holder (h) are dish-
washer-safe. The charger (g) should be
cleaned with a damp cloth only
(picture 6).
Subject to change without notice.
Environmental Notice
Product contains bat-
teries and/or recyclable
electric waste. For en-
vironment protection do
not dispose in house-
hold waste, but for recycling take to
electric waste collection points
provided in your country.
Guarantee
We grant 2 years limited guarantee on
the product commencing on the date
of purchase. Within the guarantee pe-
riod we will eliminate, free of charge,
any defects in the appliance resulting
from faults in materials or workman-
ship, either by repairing or replacing
the complete appliance as we may
choose. This guarantee extends to
every country where this appliance is
supplied by Braun or its appointed dis-
tributor.
This guarantee does not cover: dam-
age due to improper use, normal wear
or use, especially regarding the brush
heads, as well as defects that have a
negligible effect on the v
alue or opera-
tion of the appliance. The guarantee
becomes void if repairs are undertaken
by unauthorised persons and if original
Braun parts are not used.
To obtain service within the guarantee
period, hand in or send the complete
appliance with your sales receipt to an
authorised Oral-B Braun Service Cen-
tre.
This guarantee in no way affects your
rights under statutory law.
30 Day Risk Free Trial
Satisfaction guaranteed or your money
back!
Full details at www.oralb.com or call:
GB 0800 731 1792
IE 1800 509 448
Français
Votre brosse à dents Oral-B
®
a été
conçue avec le plus grand soin pour
vous offrir, à vous et à votre famille,
une expérience de brossage unique,
efficace et sûre.
IMPORTANT
•
Vérifiez régulièrement
que le produit/cordon
d’alimentation ne soit
pas endommagé. Si
l‘appareil est endom-
magé ou fonctionne
mal, il ne doit plus être
utilisé. Si le produit/
cordon d’alimentation
est endommagé, rap-
portez-le dans un
centre de service agréé
Oral-B. Ne cherchez
pas à réparer, ni à mo-
difier le produit. Cela
pourrait être cause
d’incendie, de dé-
charge électrique ou de
blessure.
•
Cet appareil n’est pas
destiné aux enfants de
moins de 3 ans. Cette
brosse à dents peut
être utilisée par des en-
fants et des personnes
dont les capacités phy-
siques, sensorielles ou
mentales sont réduites,
91059596_D501_Hbox_WE.indd 691059596_D501_Hbox_WE.indd 6 23.01.17 08:3723.01.17 08:37
CSS APPROVED Effective Date 27Jan2017 GMT - Printed 04Apr2017 Page 5 of 24

Chatta con il manuale del tuo Oral-B PRO 1000 Cross Action utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Oral-B PRO 1000 Cross Action

Chiedi qualsiasi cosa sul Oral-B PRO 1000 Cross Action. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

PRO 1000 Cross Action Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Ogni 3 mesi
Sostituire la testina del pennello

Sostituire la testina del pennello ogni 3 mesi o prima se diventa usurata. Le setole blu Indicator sbiadiscono a metà per segnalare quando è necessaria la sostituzione.

Mostra nel manuale (pagina 6)
Dopo ogni utilizzo
Risciacquare la testina e il manico del pennello

Risciacquare la testina sotto acqua corrente con il manico acceso. Spegnere, rimuovere la testina, pulire entrambe le parti separatamente e asciugarle prima di rimontarle.

Mostra nel manuale (pagina 6)
Periodicamente
Controllare danni al prodotto e al cavo

Controllare periodicamente l'intero prodotto e il cavo di alimentazione per eventuali danni. Se danneggiato o non funzionante, non utilizzarlo e portarlo a un Centro Assistenza Oral-B.

Mostra nel manuale (pagina 5)
Periodicamente
Testare la funzione del sensore di pressione

Controllare periodicamente il funzionamento del sensore di pressione premendo moderatamente sulla testina durante l'uso per assicurarsi che la luce si attivi.

Mostra nel manuale (pagina 6)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli PRO 1000 Cross Action?

Sì No
0
User Pic

Tanya Moore

7 mesi fa

Quanto dura la batteria con una carica completa e quanto tempo impiega a ricaricarsi completamente?

0
User Pic

Manual.ly

7 mesi fa

La batteria dell'Oral-B Pro 1000 dura generalmente circa una settimana con un utilizzo due volte al giorno di due minuti ciascuno. Tuttavia, gli utenti dovrebbero sapere che la prima carica completa puo richiedere tra le 16 e le 24 ore, a seconda dell'unita specifica e delle condizioni di ricarica. Sebbene la durata della batteria sia generalmente sufficiente per i viaggi senza la stazione di ricarica, il lungo tempo di ricarica significa che e meglio lasciare lo spazzolino sulla presa durante la notte quando non viene utilizzato.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

David Chen

6 mesi fa

Questo modello ha connettività Bluetooth o un'app per tracciare le abitudini di spazzolatura?

M: QW-35-FL

Domande frequenti

A

Debes reemplazar la cabeza del cepillo cada tres meses o antes si las cerdas se desgastan. Las cerdas indicadoras se desvanecen a la mitad cuando es hora de un cambio.

Questa risposta è utile?

A

Sí, el mango es completamente impermeable y eléctricamente seguro, lo que lo hace perfectamente adecuado para su uso en la ducha o baño sin riesgo de descarga eléctrica.

Questa risposta è utile?

A

Una luz roja parpadeante indica que la batería se está agotando. Si la luz permanece encendida o el motor se ralentiza, la batería está casi vacía y necesita carga.

Questa risposta è utile?

A

El Oral-B PRO 1000 opera principalmente en un modo de limpieza diaria. No ofrece modos especializados como Sensible o Blanqueamiento que se encuentran en series más avanzadas.

Questa risposta è utile?

A

Una carga completa típicamente toma sobre 15 horas. Después de una descarga profunda, la luz indicadora podría tardar hasta 30 minutos en empezar a parpadear.

Questa risposta è utile?

A

Sí, la garantía limitada de dos años es válida en países donde Braun o un distribuidor autorizado vende el producto, siempre que tengas prueba de compra.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Elimina hasta un 300% más de placa que un cepillo de dientes manual
  • Temporizador profesional integrado de 2 minutos con intervalos de 30 segundos
  • La luz sensora de presión protege las encías de una fuerza excesiva
  • La batería de larga duración proporciona hasta 2 semanas de uso por carga
  • Diseño impermeable adecuado para uso seguro en la ducha
VS

Svantaggi

  • No incluye múltiples modos de limpieza como los modelos de gama alta
  • El tiempo de carga es relativamente largo en aproximadamente 15 horas
  • No se incluye estuche de viaje en el paquete estándar
  • El costo de reemplazo de la cabeza del cepillo se suma con el tiempo
  • La vibración del motor puede sentirse intensa para usuarios muy sensibles inicialmente
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Tipo

Spazzolino elettrico

Alimentazione

Batteria (NiMH)

Testina

Rotonda

Programmi di pulizia

1

Timer

4x 30 secondi

Caratteristiche

Luce indicatore di ricarica, controllo della pressione

Tempo di funzionamento

28 min (7 giorni)

Contenuto della confezione

Stazione di ricarica, 1x testina di ricambio (1x CrossAction)

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Experimenta una higiene oral superior con el Oral-B PRO 1000 Cross Action Manual

El Oral-B PRO 1000 Cross Action Manual representa un paso significativo hacia adelante en la higiene oral diaria, diseñado para ofrecer una experiencia de limpieza profesional directamente en casa. Este cepillo de dientes eléctrico combina tecnología avanzada de oscilación y rotación con un diseño fácil de usar para asegurar que tus dientes y encías reciban la atención que merecen. Ya sea que busques una mejora confiable desde un cepillo manual o simplemente quieras mantener una salud dental óptima, este modelo ofrece el equilibrio perfecto entre potencia y precisión.

En el corazón del Oral-B PRO 1000 está su acción de limpieza dinámica. Las cerdas de acción cruzada únicas trabajan en conjunto con el motor para eliminar hasta un 300% más de placa que un cepillo de dientes manual regular. El dispositivo cuenta con un temporizador profesional integrado que emite pulsos cada 30 segundos para recordarte moverte al siguiente cuadrante de tu boca, asegurando que cepilles todas las áreas uniformemente durante los dos minutos recomendados por los dentistas. Además, muchos modelos incluyen una luz sensora de presión que te avisa si estás cepillando demasiado fuerte, protegiendo tus encías sensibles del daño mientras aún proporciona una limpieza completa.

La duración de la batería es otra característica destacada de este cepillo de dientes. Una sola carga completa dura típicamente hasta dos semanas de uso regular, lo que lo hace increíblemente conveniente para viajes o horarios ocupados. El mango resistente al agua permite un uso seguro en la ducha o baño, y la unidad está diseñada para ser fácil de limpiar y mantener. Al reemplazar la cabeza del cepillo cada tres meses, puedes garantizar un rendimiento consistente y los mejores resultados posibles para tu sonrisa. Abrazo una sonrisa más saludable hoy con la tecnología probada del Oral-B PRO 1000 Cross Action Manual.

Características y beneficios clave

Este cepillo de dientes está diseñado para eficiencia y facilidad de uso. El mango ergonómico se ajusta cómodamente en la mano, reduciendo la tensión durante las sesiones de cepillado. La estación de carga mantiene la unidad lista para su uso inmediato cuando sea necesario, eliminando el estrés de buscar baterías. Con múltiples cabezas de cepillo compatibles disponibles, puedes personalizar tu rutina para abordar necesidades específicas como blanqueamiento, sensibilidad o cuidado de las encías.

Notas importantes

  • Reemplaza las cabezas del cepillo cada 3 meses para una limpieza óptima.
  • Asegúrate de que el cargador permanezca seco y lejos de fuentes de agua.
  • Consulta a tu dentista si el sangrado persiste después de dos semanas de uso.
  • Guarda el dispositivo a temperatura ambiente para el mejor rendimiento de la batería.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly