Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM 200 AES Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 75 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-54-NAN
pagina

/ 75

Loading...
97709f53db5c9dd72041e2413bef984ee0ae page c
12 | English
1 609 92A 20F | (10.6.16) Bosch Power Tools
Maintain power tools. Check for misalignment or bind-
ing of moving parts, breakage of parts and any other
condition that may affect the power tool’s operation. If
damaged, have the power tool repaired before use.
Many accidents are caused by poorly maintained power
tools.
Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained
cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind
and are easier to control.
Use the power tool, accessories and tool bits etc. in ac-
cordance with these instructions, taking into account
the working conditions and the work to be performed.
Use of the power tool for operations different from those
intended could result in a hazardous situation.
Service
Have your power tool serviced by a qualified repair per-
son using only identical replacement parts. This will en-
sure that the safety of the power tool is maintained.
Safety Warnings for Sander
Use the machine only for dry sanding. Penetration of wa-
ter into the machine increases the risk of an electric shock.
Pay attention that no persons are put at risk through
sparking. Remove any combustible materials in the vi-
cinity. Sparking occurs when sanding metal materials.
Caution, fire hazard! Avoid overheating the object be-
ing sanded as well as the sander. Always empty the
dust collector before taking breaks. In unfavourable
conditions, e. g., when sparks emit from sanding metals,
sanding debris in the dust bag, micro filter or paper sack
(or in the filter sack or filter of the vacuum cleaner) can
self-ignite. Particularly when mixed with remainders of var-
nish, polyurethane or other chemical materials and when
the sanding debris is hot after long periods of working.
When working with the machine, always hold it firmly
with both hands and provide for a secure stance. The
power tool is guided more secure with both hands.
Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamp-
ing devices or in a vice is held more secure than by hand.
Products sold in GB only: Your product is fitted with a
BS 1363/A approved electric plug with internal fuse (ASTA
approved to BS 1362).
If the plug is not suitable for your socket outlets, it should be
cut off and an appropriate plug fitted in its place by an author-
ised customer service agent. The replacement plug should
have the same fuse rating as the original plug.
The severed plug must be disposed of to avoid a possible
shock hazard and should never be inserted into a mains sock-
et elsewhere.
Products sold in AUS and NZ only: Use a residual current de-
vice (RCD) with a rated residual current of 30 mA or less.
Product Description and Specifica-
tions
Read all safety warnings and all instruc-
tions. Failure to follow the warnings and in-
structions may result in electric shock, fire
and/or serious injury.
Intended Use
The machine is intended for dry sanding and polishing of
wood, plastic, metal, filler, as well as for painted surfaces. It is
especially suitable for profiles, corners or hard to reach loca-
tions.
Product Features
The numbering of the product features refers to the illustra-
tion of the machine on the graphics page.
1 Speed regulator
2 On/Off switch
3 Filter element (Microfilter System)
4 Dust box, complete (Microfilter System)
5 Ventilation openings
6 SDS button for release of the sanding plate
7 Front sanding plate
8 Rear sanding plate
9 Rectangular sanding plate
10 Handle (insulated gripping surface)
11 Extraction outlet
12 Vacuum hose*
13 Sanding sheet*
14 Pad extender*
15 Sanding sheet for extender*
16 Narrow pad extender*
17 Narrow rounded pad extender*
*Accessories shown or described are not part of the standard de-
livery scope of the product. A complete overview of accessories
can be found in our accessories program.
Technical Data
Multi Sander PSM 200 AES
Article number
3 603 CB6 0..
Rated power input
W200
No-load speed
min
-1
3000–13000
No-load orbital stroke rate
min
-1
6000–26000
Sanding sheet surface
cm
2
104
Sanding sheet
surface–rectangular
cm
2
164
Orbit diameter
mm 1.8
Weight according to EPTA-
Procedure 01:2014
kg 1.4
Protection class
/II
The values given are valid for a nominal voltage [U] of 230 V. For differ-
ent voltages and models for specific countries, these values can vary.
OBJ_BUCH-1988-003.book Page 12 Friday, June 10, 2016 8:33 AM

Chatta con il manuale del tuo Bosch DIY PSM 200 AES utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Bosch DIY PSM 200 AES

Chiedi qualsiasi cosa sul Bosch DIY PSM 200 AES. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

PSM 200 AES Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Annuale
Controllare le parti mobili per danni

Verificare allineamento, bloccaggio, rottura o altre condizioni che influenzano il funzionamento; riparare le parti danneggiate prima dell'uso.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Dopo ogni utilizzo
Svuotare il contenitore della polvere e pulire il filtro

Colpire il contenitore della polvere per allentare la polvere dall'elemento filtrante, aprire il filtro, svuotare il contenitore e pulire le lamelle del filtro con un pennello morbido.

Mostra nel manuale (pagina 8)
Prima di ogni cambio della carta abrasiva
Pulire la piastra abrasiva

Rimuovere polvere o detriti dalla piastra abrasiva utilizzando un pennello per garantire una ottimale adesione e aspirazione della polvere.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Durante il funzionamento
Mantenere pulita la macchina e le fessure di ventilazione

Mantenere pulita la macchina e le fessure di ventilazione per garantire un funzionamento sicuro e corretto.

Mostra nel manuale (pagina 10)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli PSM 200 AES?

Sì No

Domande frequenti

A

È pensata per la levigatura a secco e la lucidatura su legno, plastica, metallo, stucco e superfici verniciate. È particolarmente utile per profili, angoli e aree difficili da raggiungere, dove una levigatrice più grande è meno pratica.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il regolatore di velocità permette di scegliere la velocità di lavoro in base al materiale e alla finitura desiderata. Le velocità più basse sono migliori per la lucidatura, mentre quelle più alte aiutano nelle levigature più aggressive.

Questa risposta è utile?

A

La levigatrice include un contenitore raccoglipolvere Microfilter che raccoglie i residui durante l'uso. Può anche collegarsi a un aspirapolvere esterno tramite l'uscita di aspirazione per un migliore controllo della polvere.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Supporta una piastra di levigatura in due parti e una piastra rettangolare, oltre ad accessori speciali. Questo rende più facile adattare l'utensile ad aree piane, bordi e forme dettagliate.

Questa risposta è utile?

A

Sì. I prolungatori del tampone e gli accessori abrasivi stretti sono pensati per listelli, fessure, aree curve e altri punti difficili in cui la precisione è importante.

Questa risposta è utile?

A

Usa l'utensile solo per levigatura a secco, indossa protezione per occhi e udito, mantieni pulita l'area di lavoro e svuota regolarmente il contenitore della polvere. Inoltre, assicurati che i fogli abrasivi siano montati correttamente e che la macchina sia scollegata prima delle sostituzioni.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Levigatrice multifunzione compatta da 200 W per levigare e lucidare un'ampia gamma di materiali.
  • Le piastre intercambiabili e i prolungatori del tampone migliorano l'accesso ad angoli, listelli e curve.
  • Il controllo della velocità aiuta ad adattare l'aggressività della levigatura al lavoro e alla superficie.
  • Il contenitore della polvere Microfilter e il collegamento all'aspirapolvere supportano un lavoro più pulito e controllato.
VS

Svantaggi

  • Progettata solo per la levigatura a secco, quindi non è adatta ad applicazioni a umido.
  • I risultati migliori dipendono dalla scelta del foglio abrasivo e della grana giusti per ogni materiale.
  • La capacità del contenitore della polvere è limitata e richiede svuotamenti regolari durante le sessioni più lunghe.
  • Le piastre abrasive speciali richiedono che la piastra posteriore sia montata correttamente per un uso sicuro.
M: OA-GPT-54-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Levigatrice multifunzione

Potenza

200W (230V)

Velocita' a vuoto

3000-13000/min

Frequenza di oscillazione a vuoto

6000-26000/min

Diametro di oscillazione

1,8 mm

Superficie di levigatura

182 x 92 mm (L x L)

Dimensioni carta abrasiva

185 x 93 mm (a strappo), 93 x 93 x 93 mm (a strappo)

Attacco utensile

Fissaggio a strappo

Caratteristiche

Regolazione della velocita', Regolazione della frequenza di oscillazione, Impugnatura morbida, Aspirazione della polvere

Peso

1,40 kg

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Bosch DIY PSM 200 AES Levigatrice multifunzione elettrica

La levigatrice multifunzione elettrica Bosch DIY PSM 200 AES è pensata per chi desidera un utensile compatto in grado di gestire un'ampia gamma di lavori di finitura. Con un motore da 200 W, controllo della velocità regolabile e piastre abrasive intercambiabili, è progettata per la levigatura a secco e la lucidatura su legno, plastica, metallo, stucco e superfici verniciate. Eccelle anche nelle aree ristrette, dove profili, angoli, bordi e contorni difficili rallentano di solito il lavoro. Se cerchi indicazioni pratiche per la configurazione, il Manuale della levigatrice multifunzione elettrica Bosch DIY PSM 200 AES è il punto di partenza migliore per capire il cambio delle piastre, la raccolta della polvere e l'uso in sicurezza.

Uno strumento versatile per i lavori di dettaglio

Ciò che rende questa levigatrice particolarmente utile è la sua flessibilità. La configurazione standard include sia una piastra abrasiva in due parti sia una piastra abrasiva rettangolare, così puoi adattare l'utensile ad ampie superfici piane o a lavori di precisione mirati. Bosch aggiunge anche distanziatori speciali per listelli, fessure strette e superfici rientranti arrotondate. Questo significa che la stessa levigatrice multifunzione può passare dal bordo di un mobile a una persiana o a una curva di un radiatore senza sembrare fuori posto.

Levigatura controllata con risultati più puliti

Il controllo della velocità è un altro punto forte. La macchina funziona a 3.000-13.000 giri a vuoto e 16.000-26.000 oscillazioni al minuto, offrendo un intervallo sufficiente per adattarsi al materiale e alla finitura desiderata. Le velocità più basse funzionano bene per la lucidatura e per le superfici delicate, mentre le impostazioni più elevate aiutano a rimuovere materiale più rapidamente. Il sistema di fissaggio a strappo del platorello rende veloce il cambio dei fogli, e il contenitore della polvere con sistema Microfilter aiuta a mantenere l'area di lavoro più pulita. Per un'aspirazione ancora migliore, può anche essere collegata a un aspirapolvere esterno.

Progettata per un utilizzo confortevole

Con soli 1,4 kg, la levigatrice è facile da guidare, anche durante lavori più lunghi. L'impugnatura isolata migliora il controllo e il design a due mani aiuta a mantenere la stabilità nei lavori di dettaglio. Bosch sottolinea anche l'importanza di usare la grana giusta per ogni lavoro, dalla levigatura grossolana del legno grezzo alla finitura fine su legni duri. Questo approccio pratico rende l'utensile adatto a progetti domestici, rinnovi di mobili e piccoli interventi di ristrutturazione.

Note

  • Usa l'utensile solo per levigatura a secco e lucidatura.
  • Svuota regolarmente il contenitore della polvere per ridurre il rischio di incendio e mantenere le prestazioni.
  • Allinea i fori del foglio abrasivo con le aperture della piastra per una migliore rimozione della polvere.
  • Indossa protezione per occhi e udito durante l'uso.
  • Scegli la grana corretta per evitare usura inutile e ottenere risultati più uniformi.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly