Manual.ly Logo

Vitavia Eos Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 32 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 32

Loading...
a3896f3e7b392631def36532bd6719bdcc62 page e
14
Descrizione della struttura
Disposizioni di sicurezza
IT
1. LEGGERE ATTENTAMENTE E COMPLETAMENTE LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PRIMA DI INIZIARE I LAVORI!
2. I bordi taglienti possono causare lesioni. Durante il maneggio di proli in alluminio, vetro e pannelli a camera vuota si consiglia di indossare sempre
occhiali protettivi, guanti, calzature di sicurezza ed l’elmetto protettivo. I vetri rotti rappresentano una fonte di pericolo - allontanare prontamente le
schegge di vetro, procedendo sempre con cautela.
3. Il prodotto acquistato è ideato per la coltivazione di piante e deve essere utilizzato esclusivamente per questo scopo. Per qualsiasi altro utilizzo si declina
ogni responsabilità.
4. Per il montaggio di questo prodotto sono richieste due persone.
5. Se dovessero vericarsi delle complicazioni durante le operazioni di montaggio della serra o all‘inserimento della vetratura, si prega di contattare il proprio
rivenditore – Non usare in nessun caso la forza!
6. La serra deve essere sempre ancorata al suolo.
021.01.2007
SCELTA DEL LUOGO
Scegliere possibilmente un posto al sole, ma
al contempo protetto dal vento.
IMPORTANTE
Prima di iniziare l‘operazione di montaggio
della serra, accertarsi che siano presenti tutti
i componenti elencati. Prelevare i componenti
dall‘imballaggio, per poterli identicare meglio.
È particolarmente importante non mischiare
tra di loro i componenti aperti.
„Vite a vuoto“ = vite e dado per il futuro
ssaggio dei componenti, inizialmente senza
funzione visibile.
Qualora dovesse mancare qualcosa, vogliate
contattare immediatamente il vostro fornitore.
Stringere i dadi (1002) ad una coppia di
max. 3Nm.
Importante! Il lato resistente ai raggi UV dei
pannelli a camera vuota è contrassegnato
da una pellicola di plastica o da una nota
stampata sui bordi. Questo lato deve volgere
verso l’esterno! Staccare la pellicola.
UTENSILI RICHIESTI
Giravite (piatto e a croce PH2), 1 chiave da 10
mm, chiave ad anello e a bocca, coltello,
metro, livella a bolla, avvitatore a batteria con
coppia regolabile.
MANUTENZIONE
La serra dovrebbe essere periodicamente
pulita con della liscivia detergente neutra. Il
vetro può essere pulito con un detergente, che
non aggredisca però i componenti di materiale
sintetico, i telai d‘alluminio né le graffe delle
molle per i vetri. Pulire periodicamente la
guida di scorrimento della porta.
0. FONDAMENTA
Importante! Il fondamento deve essere
assolutamente ad angolo retto e livellato.
Come accessorio è disponibile un fondamento
d‘acciaio zincato, per tutti i modelli di serre.
(Attenzione! Solo se la serra deve essere
montata in un punto poco protetto ed esposto
al vento: Perforare i proli di base e il
fondamento d‘acciaio e avvitarli entrambi tra di
loro per mezzo delle viti e dei dadi)
Se preferite realizzare individualmente un
fondamento in pietra o calcestruzzo, vogliate
orientarvi alle misure indicate al paragrafo 0. I
listelli di legno pretrattati per resistere alle
condizioni atmosferiche con uno spessore di
almeno 18 mm e al massimo 32 mm di
larghezza vengono inseriti fra il fondamento di
pietra/calcestruzzo e il telaio d‘alluminio,
successivamente perforati come descritto al
disegno e inne avvitati per mezzo di viti
lunghe 50 mm (non comprese in dotazione)
nel fondamento.
Trattare le fondamenta con antibrina.
Tutti i disegni sono illustrati dalla parte
interna della serra, salvo le illustrazioni,
che sono rappresentate in una doppia
cornicetta. Queste descrivono la veduta
esterna.
1. FIANCATE
Sistemare tutti i componenti al suolo e
avvitarli senza stringerli, da (1.1) a (1.6).
Attenzione: Le teste delle viti devono essere
spinte nei rispettivi canali di un prolo
verticale.
Attenzione: I proli angolari (2230) vengono
necessitati sul lato del frontone comporta!
Entrambi i lati devono essere montati in modo
speculare.
2. PANNELLO DEL FRONTONE SENZA
PORTA
Sistemare i componenti (2208), (2230),
(2235), (2236), (2291) e (2292) al suolo e
avvitarli senza stringerli (2.2) (2.3) (2.8).
Inserire le lastre A, B e C nelle guide dei proli
verticali (2.4).
Tagliare i proli H in plastica (K) a una
larghezza di 584 mm, in modo che trovino
posto tra i proli di alluminio.
Posizionare i componenti (2280) / (2281) sul
corrispondente prolo angolare (2230)
.
Avvitare i componenti (2244) / (2246) sul lato
esterno del profilo angolare del tetto (2240) e
(2245) /(2247) sul lato esterno di (2241) (2.6)
.
Avvitare la lamiera angolare (1043)
all’estremità esterna dei frontoni profilati
(2240) e (2241) (2.5).
Avvitare i profili angolari del tetto montati sulle
lastre (2.7) (2.9)
E badare in quest’occasione alla posizione dei
componenti (2280) e (2281)
.
3. ASSEMBLAGGIO DEGLI ELEMENTI
Inserire 2 viti a vuoto aggiuntive in tutti i proli
angolari del tetto (2240) e (2241) (3.3) (3.4).
[VM0018-E 3100: Inserire un’ulteriore vite
a vuoto nei componenti (2240) o (2241) per
avvitare in un secondo tempo il prolo della
soglia del lucernario 2360) sul lato voluto.]
Avvitare due elementi laterali all’estremità del
frontone senza porta (3.1) (3.2).
Inserire una delle viti a vuoto nei componenti
(2240) e (2241) per giungere nel foro aperto
del prolo della grondaia (2315 / 2316) (3.4)
e (3.5).
Attenzione: Posizionare i proli angolari del
tetto (2240) e (2241) al bordo di appoggio dei
componenti (2315) e (2316).
Fissare il prolo del suolo (lato della porta)
(2209) ai proli angolari (2230) (3.6).
Montare il puntone diagonale posteriore
(2393) (3.5) (3.7).
4. LATO DEL FRONTONE CON PORTA
Avvitare i profili anteriori centrali (2235) (2236)
e i. puntoni (2290) (2292) (4.3) (4.4) (4.5).
Inserire le lastre A e C nelle guide dei profili
verticali (4.2).
Tagliare i profili H in plastica (K) a una
larghezza di 584 mm, in modo che trovino
posto tra i profili di alluminio.
Posizionare i componenti (2280) / (2281) sul
corrispondente profilo angolare (2230)
.
Avvitare i componenti (2244) / (2248) sul lato
esterno del profilo angolare del tetto e avvitare
i componenti (2245) / (2249) sul lato esterno
(2241) (4.6)
.
Inserire 2 viti a vuoto in ogni prolo angolare
del tetto (2240) e (2241) (4.7) (4.8).
Avvitare i proli angolare del tetto sule lastre
inseriti, badare a questo proposito alle
posizioni (2280) e (2281), come rafgurato
.
Avvitare la lamiera angolare (1043) ai
componenti (2240) e (2241) (4.7) di utilizzare
a questo proposito una delle viti a vuoto nei
componenti (2240) e (2241) per la asola

Chatta con il manuale del tuo Vitavia Eos utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Vitavia Eos

Chiedi qualsiasi cosa sul Vitavia Eos. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Eos Programma di manutenzione

Occasionalment
Lavare la serra

Lavare accuratamente con un detergente delicato occasionalmente. Assicurarsi che il detergente non reagisca aggressivamente con le clip di fissaggio in alluminio o vetro.

Mostra nel manuale (pagina 6)
Regolarmente
Pulire i binari della porta

Pulire regolarmente i binari superiori e inferiori della porta per evitare l'accumulo di detriti.

Mostra nel manuale (pagina 6)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Eos?

Sì No

Domande frequenti

A

Una fondazione quadrata e livellata è essenziale. Si può utilizzare una fondazione in calcestruzzo o pietra o una base opzionale in acciaio zincato. Se costruite una fondazione personale, seguite le dimensioni specificate nel manuale e posizionate listelli di legno trattato tra la fondazione e il telaio in alluminio. Le fondazioni devono essere al di sotto del livello di gelo.

Questa risposta è utile?

A

Il lato resistente ai raggi UV dei pannelli in policarbonato alveolare è contrassegnato da una pellicola plastica o da una stampa sul bordo. Quel lato contrassegnato deve essere rivolto verso l'esterno. Rimuovere la pellicola protettiva prima di montare i pannelli per garantire la corretta protezione UV e la trasparenza.

Questa risposta è utile?

A

Assemblare inizialmente tutti i componenti in modo allentato così il telaio può essere messo in squadra. Serrare tutti i bulloni solo dopo aver completato la vetratura. Non serrare eccessivamente — il manuale specifica una coppia massima di serraggio per i dadi (1002) di 3 Nm per evitare la deformazione dei profili.

Questa risposta è utile?

A

Il manuale raccomanda l'assemblaggio da parte di due persone, specialmente quando si maneggiano profili in alluminio lunghi e vetrate. Due persone rendono più sicuri e facili l'allineamento, lo scorrimento delle lastre e il fissaggio delle sezioni del tetto.

Questa risposta è utile?

A

Lavare la serra occasionalmente con un detergente neutro e delicato che non attacchi l'alluminio, le parti in plastica o le clip di fissaggio. Pulire regolarmente le guide superiori e inferiori delle porte per evitare accumuli di detriti. Ispezionare periodicamente guarnizioni e fissaggi e rimuovere la neve dal tetto per evitare sovraccarichi.

Questa risposta è utile?

A

Sì. L'Eos supporta prese d'aria sul tetto con profili soglia dedicati e un meccanismo di apertura. Il manuale descrive le posizioni per le soglie delle prese d'aria, i fissaggi e come installare la presa e l'apribile per un corretto ricambio d'aria e controllo della temperatura.

Questa risposta è utile?

A

Indossare occhiali protettivi, guanti, calzature robuste e protezione per la testa quando si maneggiano alluminio e vetrate. Rimuovere immediatamente e con attenzione il vetro rotto. Ancorare correttamente la serra, evitare di usare la forza per inserire i pezzi e seguire le istruzioni per la chiusura di porte e prese d'aria in caso di vento forte e neve intensa.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Il telaio modulare in alluminio offre resistenza alla corrosione e leggerezza strutturale.
  • Più dimensioni e opzioni di vetratura (vetro o policarbonato marcato UV) per maggiore flessibilità.
  • Montaggio chiaro passo dopo passo con parti numerate e strategia di bulloni di riserva.
  • Prese d'aria sul tetto opzionali e configurazioni di porte (a battente o scorrevoli) per la ventilazione.
  • Bassa manutenzione se pulita con detergente neutro e pulizia regolare delle guide.
VS

Svantaggi

  • L'assemblaggio richiede due persone e tempo per mettere correttamente in squadra e fissare il telaio.
  • Alcune parti richiedono tagli (profili a H in plastica) e un montaggio preciso della vetratura.
  • La coppia massima di serraggio di 3 Nm potrebbe essere inferiore alle aspettative di alcuni installatori.
  • Le installazioni esposte necessitano di una fondazione ancorata o della base opzionale in acciaio.
  • Carico di neve e forte vento richiedono gestione attiva (rimuovere neve, chiudere prese d'aria).
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Telaio

Alluminio

Porta

Porta scorrevole

Contenuto della fornitura

Fondazione in acciaio

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Vitavia Eos Serra — Guida pratica e panoramica

La serra Vitavia Eos è una struttura da giardinaggio robusta e di facile utilizzo, progettata sia per hobbisti che per coltivatori più esigenti. Realizzata con profili in alluminio e opzioni di vetratura in vetro o policarbonato alveolare, combina leggerezza, resistenza alla corrosione e ottima trasmissione della luce. La linea Eos è disponibile in diverse larghezze e lunghezze per adattarsi da piccoli cortili fino a orti più grandi.

L'assemblaggio segue un sistema modulare passo dopo passo: preparare una fondazione quadrata e livellata (calcestruzzo, pietra o base opzionale in acciaio zincato), assemblare allentati i telai laterali e i frontoni, montare la colmo del tetto e le barre centrali, quindi installare le lastre e le porte. Il manuale sottolinea di lasciare inizialmente i bulloni non serrati per consentire la squadratura della struttura, quindi serrare definitivamente (coppia massima 3 Nm) una volta completata la vetratura. Sono previste opzioni per prese d'aria sul tetto, porte scorrevoli o a battente, guarnizioni e spazzole, e le liste pezzi e i profili numerati facilitano l'identificazione durante l'assemblaggio.

Materiali e manutenzione

I telai sono in alluminio anodizzato o verniciato a polvere, con vetri o pannelli in policarbonato alveolare (lato protetto dai raggi UV contrassegnato). Vengono impiegati fissaggi in acciaio inossidabile e componenti in nylon nelle parti mobili. Per la longevità, pulire con detergente neutro, evitare prodotti chimici aggressivi che danneggiano le guarnizioni o il telaio e mantenere le guide delle porte libere da detriti. Il manuale raccomanda di ancorare la serra, rimuovere la neve pesante e chiudere le prese d'aria in caso di vento forte.

Sicurezza e consigli pratici

Indossare guanti protettivi, protezione per gli occhi e calzature adeguate durante l'assemblaggio. Si raccomandano due persone per la movimentazione sicura dei profili lunghi e dei vetri. Il manuale dettagli le precauzioni per il taglio dei profili a H in plastica per adattarli, il posizionamento dei bordi di riferimento sui profili angolari e l'inserimento di bulloni "vuoti" di riserva per fissare in seguito soglie di presa d'aria o altri accessori. Sottolinea inoltre di verificare tutte le parti fornite prima di iniziare e di etichettare il modello assemblato per future richieste di pezzi di ricambio.

Perché scegliere la Vitavia Eos?

L'Eos equilibra semplicità modulare e opzioni di vetratura e porta adattabili, risultando adatta a chi desidera una serra durevole che può essere personalizzata in base alla posizione e all'uso. Con una lista completa di pezzi e una sequenza di montaggio chiara passo dopo passo, è accessibile ai fai-da-te che seguono gli attrezzi, l'ancoraggio e le indicazioni sulla coppia raccomandata.

Note

  • Assicurarsi che il lato protetto dai raggi UV del policarbonato sia rivolto verso l'esterno e rimuovere la pellicola protettiva prima dell'installazione.
  • Ancorare la serra a una fondazione antigelo o alla base opzionale in acciaio nelle zone esposte.
  • Serrare i dadi alla coppia raccomandata (max 3 Nm) per evitare la deformazione dei profili.
  • Rimuovere regolarmente la neve e chiudere prese d'aria/porte in caso di vento forte.
  • Conservare l'etichetta del modello e le note di montaggio per ordinare pezzi di ricambio.

Conclusione breve

La Vitavia Eos è un sistema di serre versatile e durevole con una logica di assemblaggio chiara, più opzioni di dimensioni e indicazioni pratiche per manutenzione e sicurezza—ideale per chi cerca una struttura affidabile con configurazioni modulari di vetratura e porte.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly