Manual.ly Logo

Rothenberger Rotest TP25 Manuale

5,0 · 5 Valutazioni

Manuale PDF · 13 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-54-NAN
pagina

/ 13

Loading...
ad88721e911e47062c4e55a7d282d2feed7d page 7
Mantenere pulito il serbatoio ed il sistema della pompa.
il tubo di immissione è dotato di un filtro per preservare
dalla sporcizia il sistema di pressione della pompa. Se
il filtro si ostruisce, rimuovere la sporcizia e pulirlo con
acqua.
Lubrificare spesso il pistone con grasso resistente
all’acqua. Prestare una particolare cura di non
danneggiare il pistone (Pag 3.7).
Denominazione: Bomba di Verifica di TP25
Codice: 6.0250
Dimensioni: 380 x 215 x 156 mm
Peso: 4,6 kg
Volume del serbatoio: 7 l.
Volume del pistone: 16l
Connessione di uscita: R 1/2"
Fluido di verifica: Acqua, olio
Temperatura max: 50º C-120ºF
Pressione massima: 25 bar.
Manicotto di pressione
V1: Valvola di chiusura
V2: Valvola di spurgo
Gancio di blocco
Manico
Vasca
A.
B.
C.
D.
E.
F.
1. Prima di avviare questa pompa di verifica leggere e
seguire queste istruzioni.
2. Conoscere la posizione ed uso dei controlli prima di usare
la TP25
3. La TP25 è stata disegnata per determinate applicazioni.
Vi raccomandiamo in modo specifico di NON
MODIFICARLA, né usarla per altre applicazioni.
4. È in particolar modo importante per l’integrità e la durata
dei sistemi di tenuta non usare fluidi di verifica diversi da
quelli specificati. NON usare acidi né altri tipi di liquidi
corrosivi per le verifiche. Usare sempre acqua pulita o in
default olio.
5. Prima di usare la pompa controllarla per vedere se ci sono
componenti danneggiati o difettosi. NON UTILIZZARLA
se il tubo di pressione o qualsiasi altro componente è
danneggiato o rotto.
6. Nella manutenzione usare solamente pezzi di ricambio
originali ROTHENBERGER.
1. Collegare il tubo di pressione al circuito a verificare con la
valvola V1 aperta e quella V2 chiusa (Pag 2.1).
2.- Aprire uno o vari punti di spurgo nell’impianto. Togliere
il gancio di blocco del manico e pompare liquido sino a
spurgare tutta l’aria contenuta in essa. Chiudere i punti
di spurgo. Per il riempimento utilizzare il manico della
bomba facendo grandi movimenti (Pag 2.2).
3.- Continuare a pompare fino a raggiungere la pressione di
verifica (Pag 2.3).
4.- Chiudere la valvola V1 (Pag 2.4).
5.- Se durante il pompaggio si oltrepassa la pressione di
testatura, aprire la V2 leggermente e arrivati alla pressione
desiderata, chiudere le valvole (Pag 2.5).
6.- In caso di assenza di fughe, non si osserveranno cadute
di pressione nella lettura del manometro. Una volta
terminato, aprire ambedue le valvole V1 e V2 (Pag 2).
Egregio Cliente, congratulazioni per aver scelto un
prodotto Rothenberger. La pompa di verifica TP25
è stata sviluppata e disegnata per soddisfare le più
elevate richieste di qualità ed assicurare le necessità di
funzionamento.
Il disegno della pompa conta con una serie di
caratteristiche uniche che la differenza dalle altre pompe
di verifica.
Sistema a doppia valvola, di chiusura e spurgo, che
facilitano la regolazione della pressione di testatura.
Sistema combinato di valvola a testa sferica e chiusura
in monoblock che riduce alle minime proporzioni il
rischio di fughe nel sistema.
Pistone in ottone resistente all’usura
Vasca in acciaio zincato resistente ai colpi con
rivestimento di vernice epossida Duramant
®
per
garantirne la resistenza alla corrosione.
Manometri con certificato di calibratura a sua
disposizione.
Attualmente Lei può trovare numerosi tipi d’impianti
•
•
•
•
•
1. Caratteristiche generali . 12
2. Sicurezza generale . . . . . 12
3. Istruzioni di operazione . 12
4. Manutenzione . . . . . . . . . 13
5. Specifiche . . . . . . . . . . . . . 13
6. Parti della pompa . . . . . . 13
1. Caratteristiche generali
2. Sicurezza generale
3. Istruzioni di operazione
4. Manutenzione
ISTRUZIONI D´USO
INDICE
NOTA
!
Una volta raggiunta la pressione in funzione del
formato dell’impianto si consiglia di attendere che lo
stesso si stabilizzi. In caso necessario ripompare fino a
raggiungere la pressione.
5. Specifiche
6. Parti della pompa
per conduzione di fluidi secondo il tipo e la natura dei
materiali che compongono i tubi. Questi possono essere
metallici: acciai, acciaio inossidabile, acciaio zincato,
alluminio, rame..., materiali plastici: PP, PE, PB, PVC, PE-
X..., così come materiali di combinati come i Multistrato.
Tutti questi tipi di tubo possono essere uniti in funzione
del materiale e la natura dell’unione per mezzo di
saldatura, avvitati, unioni meccaniche con ghiere, uso di
adesivi...
Indipendentemente dalla natura dell’unione, del tipo di
materiale e del fluido che conduce, tutto l’impianto deve
garantire la propria tenuta, per il quale devono essere
verificati.
La pompa di verifica TP25 è uno strumento di precisione
che consente di verificare la tenuta degli impianti usando
come fluido di verifica acqua od olio e che consente di
raggiungere una pressione massima di testatura di 25 bar.
B
A
F
E
D
C
12
ITALIANO
13
ITALIANO

Chatta con il manuale del tuo Rothenberger Rotest TP25 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Rothenberger Rotest TP25

Chiedi qualsiasi cosa sul Rothenberger Rotest TP25. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Rotest TP25 Programma di manutenzione

Dopo ogni utilizzo
Pulire serbatoio e sistema pompa

Mantenere pulito il serbatoio e il sistema della pompa. Pulire il filtro del tubo di aspirazione con acqua se ostruito.

Mostra nel manuale (pagina 3)
Periodicamente
Lubrificare pistone

Grassare periodicamente il pistone con grasso idrorepellente. Fare attenzione a non danneggiare il pistone.

Mostra nel manuale (pagina 3)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Rotest TP25?

Sì No
0
User Pic

Sophie Weber

10 mesi fa

Is the Rothenberger test pump easy to operate and reliable for regular use, and how fast is delivery?

0
User Pic

Manual.ly

10 mesi fa

Sí. Los clientes informan que la bomba es fácil de manejar con un funcionamiento sencillo y se siente sólida para un uso profesional regular. Varias reseñas destacan su alta calidad y construcción duradera, incluyendo un embalaje estable y una configuración de válvula fiable. En cuanto a la entrega, al menos un crítico recibió la unidad tan rápido como aproximadamente un día después de realizar el pedido, y otros también mencionaron un envío rápido. Si lo pide hoy, el tiempo de entrega puede variar según la ubicación y el stock, pero la retroalimentación indica un cumplimiento generalmente rápido.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Domande frequenti

A

Viene utilizzato per prove di pressione e ricerca perdite in impianti di tubazioni e contenitori. La pompa aiuta a confermare se un'installazione rimane sigillata sotto pressione usando acqua o olio come mezzo di prova.

Questa risposta è utile?

A

Il TP25 può raggiungere una pressione di prova massima di 25 bar. Questo lo rende adatto a molti controlli comuni di impianti idraulici e di installazione in cui è necessaria una prova di pressione accurata ma controllata.

Questa risposta è utile?

A

Si devono usare solo acqua o olio. Il manuale sconsiglia acidi e altri liquidi corrosivi perché possono danneggiare le tenute e ridurre la durata della pompa.

Questa risposta è utile?

A

La configurazione a doppia valvola consente all'utente di riempire il sistema, rimuovere l'aria, regolare la pressione e rilasciarla in sicurezza. Questo rende il processo di prova più controllato e aiuta a ridurre il rischio di perdite.

Questa risposta è utile?

A

Mantenere puliti il serbatoio e la pompa, risciacquare il filtro se si intasa e lubrificare periodicamente il pistone con grasso idrorepellente. Usare solo ricambi originali Rothenberger per gli interventi di manutenzione.

Questa risposta è utile?

A

Dopo aver raggiunto la pressione target, il sistema deve stabilizzarsi perché temperatura e pressione possono equilibrarsi. Se necessario, la pompa dovrebbe essere usata di nuovo per ripristinare la corretta pressione di prova.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Pressione di prova fino a 25 bar per un'ampia gamma di lavori di ricerca perdite.
  • Il design a doppia valvola aiuta nel riempimento, nello sfiato e nel controllo fine della pressione.
  • Il serbatoio in acciaio zincato con rivestimento epossidico migliora la resistenza alla corrosione.
  • Il pistone in ottone e la costruzione solida supportano un uso professionale frequente.
  • La prova con acqua o olio rende il funzionamento pratico e delicato sulle tenute.
VS

Svantaggi

  • La pompata manuale richiede più sforzo rispetto alle apparecchiature di prova motorizzate.
  • Sono ammessi solo acqua o olio; acidi e fluidi corrosivi sono vietati.
  • Le prestazioni dipendono da pulizia, lubrificazione e ispezione regolari.
M: OA-GPT-54-NAN

Prodotto Specifiche

Adatto per

Tubi dell'acqua

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Manuale del rilevatore di perdite Rothenberger Rotest TP25

Il rilevatore di perdite Rothenberger Rotest TP25 è una pompa manuale di precisione progettata per prove di pressione e ricerca perdite in tubazioni e serbatoi. Pensato per uso professionale, aiuta a verificare se un impianto rimane sigillato sotto pressione controllata, rendendolo un compagno affidabile per installatori, team di manutenzione e ispettori che necessitano di risultati accurati senza configurazioni complicate.

Prestazioni pratiche per i test quotidiani

Uno dei punti di forza del TP25 è la sua semplice logica di funzionamento. Utilizza un sistema a doppia valvola che rende semplici il riempimento, lo sfiato e la regolazione della pressione. La pompa è destinata solo ad acqua o olio, il che protegge le tenute interne e mantiene il processo di prova pulito e affidabile. Con una pressione massima di 25 bar, copre un'ampia gamma di controlli di installazione comuni.

Progettato per durata e precisione

Rothenberger ha puntato sulla durata nel progetto del TP25. Il serbatoio in acciaio zincato con rivestimento epossidico aiuta a resistere alla corrosione, mentre il pistone in ottone migliora la resistenza all'usura durante l'uso ripetuto. Un manometro a scala fine supporta letture più precise, e la disponibilità del certificato di calibrazione è un vantaggio utile per chi necessita di una conferma documentata delle misurazioni.

Facile da usare con passaggi di prova chiari

Il TP25 è azionato manualmente, quindi offre all'utente un controllo diretto sull'aumento di pressione. La pompa deve essere collegata con la valvola di intercettazione aperta e la valvola di spurgo chiusa, quindi usata per eliminare l'aria dall'impianto prima dell'inizio del test. Dopo aver raggiunto la pressione richiesta, le valvole consentono una regolazione fine e uno scarico sicuro al termine della prova. Questo flusso di lavoro è pratico e facile da seguire sul campo.

Per ottenere i migliori risultati, la pompa deve essere mantenuta pulita, il filtro di aspirazione controllato regolarmente e il pistone lubrificato con grasso idrorepellente. Il manuale sottolinea inoltre l'uso di ricambi originali, che supporta l'affidabilità a lungo termine e prestazioni costanti.

Note

  • Utilizzare solo acqua o olio come mezzo di prova.
  • Non usare acidi o liquidi corrosivi.
  • Attendere sempre la stabilizzazione della pressione prima di valutare i risultati.
  • Ispezionare tubi e raccordi prima di ogni prova.

In breve, il rilevatore di perdite Rothenberger Rotest TP25 combina semplicità, precisione e costruzione robusta in un unico strumento pratico. È particolarmente adatto agli utenti che necessitano di prove di pressione affidabili con complessità minima e un forte controllo sull'intero processo.

M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly