Manual.ly Logo

Ritter amano 5 Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 83 Pagine

Italiano

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
pagina

/ 83

Loading...
8f632de6956776bba8e83f604c92fd00c574 page c
Deutsch
• Sobald sich das Rundmes-
ser (8) bewegt, führen Sie das
Schneidgut mit leichtem Vor-
schub gegen das Rundmesser.
• Drehen Sie nach jedem
Gebrauch den Schnittstärke-
Verstellknopf in die „0“-Position,
um das scharfe Rundmesser
abzudecken und Verletzungen zu
vermeiden.
REINIGEN
VORSICHT
Das Rundmesser ist sehr
scharf. Drehen Sie vor dem
Reinigen den Schnittstärke-

„0“-Position.
Damit sich keine verderblichen
Rückstände festsetzen können,
reinigen Sie den Allesschneider
regelmäßig. Auch das Rund-
messer muss regelmäßig wie
nachfolgend beschrieben gerei-
nigt werden, damit die rostfreie

Info:
Lebensmittelrückstände können
nach einiger Zeit das Material des
Rundmessers angreifen und zur
Entstehung von Rost führen.
Vorbereitung
C
Ziehen Sie das


amano
3/5
/ piatto
3/5
). Das Brett ist
nur nach rechts ausziehbar.
• Nehmen Sie den
Restehalter (7) ab.
L
Schneidgutschlitten (5)
entfernen:
• Ziehen Sie den Schneidgut-
schlitten komplett zu sich heran.
• Ziehen Sie den
Schneidgutschlitten am
Daumenschutz nach oben.
Der Schneidgutschlitten löst
sich nacheinander aus beiden
Haltestiften (6a und 6b) des
Schlittenführungselements (6).
Achten Sie dabei darauf, dass
der Schneidgutschlitten nicht
nach links kippt.
Ausbau des Rundmessers (8):
• Halten Sie das Rundmesser
während des gesamten
Ausbauvorgangs von oben fest.
• 󰀨



den Uhrzeigersinn drehen.
• Entnehmen Sie die


der gegenüberliegenden Seite
heraus und greifen Sie es im
Drehzentrum.
Nach jedem Schneide vorgang
• Wischen Sie das Gehäuse
sowie alle abgenommenen Teile
einschließlich Rundmesser mit
einem feuchten Tuch ab.
Von Zeit zu Zeit
• Spülen Sie das Schneidbrett
mit Wasser und Spülmittel ab (bei

3/5
/ piatto
3/5
). Ver-
wenden Sie keine aggressiven
Scheuermittel.
• Reiben Sie das Schneidbrett


5
/
piatto
5
).
• Reinigen Sie alle abgenom-
menen Teile einschließlich
Rundmesser gründlich in
warmem Spülwasser (nicht in der
Spülmaschine).
• Reinigen Sie das Gehäuse

trockenen Tuch/Pinsel.
Info:
Verwenden Sie keine Scheu-
ermittel, Schwämme mit rauen

• 
Geräts müssen die Saugfüße
fett- und krümelfrei sein. Daher
empfehlen wir, die Saugfüße
regelmäßig zu reinigen.
• Trocknen Sie alle gespülten
Teile.
• 
Rundmesser mit etwas ritter-
Wartungsfett (oder wahlweise mit
etwas Vaseline).
Bauen Sie das Rundmes-
ser (8) in umgekehrter Reihen-
folge wieder ein. Achten Sie
darauf, dass sich die Verschluss-

vorgesehenen Aussparung

WARTUNG
Der Allesschneider ist wartungs-
frei. Wir empfehlen Ihnen jedoch,
den Schneidgutschlitten an seiner
Schlittenführung gelegentlich mit
etwas ritter-Wartungsfett oder
Vaseline nachzufetten, um die
Leichtgängigkeit zu erhalten.
AUFBEWAHRUNG
Bewahren Sie das Gerät für
Kinder unzugänglich auf.
ENTSORGUNG VON
ELEKTRO- UND
ELEKTRONIK-
ALTGERÄTEN
Dieses Symbol weist
darauf hin, dass dieses
Produkt nicht mit
unsortiertem Siedlungs-
abfall entsorgt werden darf. Es
gibt ein separates (kostenloses)
System für die Sammlung und
Rückgabe von Elektro- und

Informationen wenden Sie sich
bitte an Ihre Gemeindeverwaltung
oder an das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Indem Sie sicherstellen, dass
dieses Produkt ordnungsgemäß
entsorgt wird, tragen Sie dazu

die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu vermeiden und die
natürlichen Ressourcen zu
erhalten.
REACH-VERORDNUNG
Siehe www.ritterwerk.de

Chatta con il manuale del tuo Ritter amano 5 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Ritter amano 5

Chiedi qualsiasi cosa sul Ritter amano 5. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

amano 5 Programma di manutenzione

Dopo ogni utilizzo
Pulire la scocca e le parti rimovibili

Pulire la scocca e tutte le parti rimovibili, inclusa la lama rotante, con un panno umido per impedire l'accumulo di residui alimentari.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Occasionalmente
Lubrificare l'ingranaggio della lama rotante

Applicare un po' di grasso per manutenzione ritter o vaselina sull'ingranaggio della lama rotante per garantire un funzionamento fluido.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Regolarmente
Pulire i piedini a ventosa

Pulire regolarmente i piedini a ventosa per mantenerli privi di grasso e briciole, assicurando che l'apparecchio mantenga una presa salda sulla superficie.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Occasionalmente
Lubrificare le guide del carrello affettatrice

Applicare un po' di grasso per manutenzione ritter o vaselina sulle guide del carrello affettatrice per mantenerlo scorrevole.

Mostra nel manuale (pagina 16)
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli amano 5?

Sì No

Domande frequenti

A

No, tutte le parti incluso il tagliere devono essere lavate a mano con acqua calda e sapone per prevenire danni ai materiali e garantire la sicurezza.

Questa risposta è utile?

A

No, non dovete mai tentare di tagliare cibi congelati, oggetti caldi o ossa dure poiché ciò potrebbe danneggiare la lama o causare scivolamenti pericolosi.

Questa risposta è utile?

A

Il tagliere richiede una lubrificazione occasionale per mantenere la sua condizione e prevenire crepe assicurando la sicurezza alimentare sulla superficie.

Questa risposta è utile?

A

Questo prodotto viene fornito con una garanzia del produttore di due anni dalla data di acquisto per le richieste valide all'interno dell'Unione Europea.

Questa risposta è utile?

A

No, gli utenti devono tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini in ogni momento per prevenire infortuni dalla lama affilata.

Questa risposta è utile?

A

Usare acqua calda e sapone per lavare tutte le parti e applicare olio sicuro per alimenti sulle parti mobili per garantire un funzionamento fluido e prevenire la ruggine.

Questa risposta è utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Funzionamento manuale senza elettricità
  • Spessore di fetta regolabile da zero a ventimillimetri
  • Tagliere in legno di bambù durevole
  • Piedini a ventosa stabili per la sicurezza
  • Meccanismo di blocco lama previene infortuni
VS

Svantaggi

  • Deve essere lavato solo a mano
  • Richiede sforzo fisico per funzionare
  • Non può tagliare cibi congelati o caldi
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Prodotto Specifiche

Modalità Funzionamento

Operazione Manuale

Materiale

Tutto Metallo

Colore

Argento

Direzione Alimentazione

Sinistra

Lama

Lama in Acciaio Inox (Seghettata, Ø 16,99 cm)

Spessore Fetta

Fino a 2,01 cm

Spingiprodotti

Rimovibile

Caratteristiche

Tenitore di residui, Ciotola di raccolta

Contenuto Confezione

Tenitore di residui

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Descrizione del prodotto Descrizione

Introduzione al taglio manuale

Cucinare a casa è un'arte che merita i migliori strumenti per garantire sicurezza e precisione. L'affettatrice per pasta manuale Ritter amano 5 rappresenta il culmine dei dispositivi di preparazione alimentare. Questo affettatore offre un controllo preciso senza fare affidamento sull'elettricità, rendendolo un compagno altamente affidabile per creare fogli di pasta fresca, tagliare verdure o preparare carni per sandwich. Il design privilegia l'ergonomia e la sicurezza dell'utente.

Il dispositivo dispone di una lama rotante robusta che garantisce tagli puliti ogni volta che si aziona la manovella a mano. Gli utenti possono regolare lo spessore delle fette utilizzando la manopola di regolazione posizionata sul lato, variando lo spessore. Questa flessibilità consente di passare da tranci sottili per insalate a tranci più spessi per arrosto. L'unità include un tagliere in legno di bambù che fornisce una superficie sicura e duratura per le attività di preparazione alimentare invece del vetro.

La sicurezza è una preoccupazione primaria con qualsiasi strumento. Il produttore sottolinea linee guida di sicurezza rigorose nel manuale delle istruzioni per prevenire infortuni durante l'uso. Gli utenti devono tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e non tentare mai di tagliare cibi congelati, oggetti caldi o ossa dure che potrebbero danneggiare la lama o causare scivolamenti. Il meccanismo di blocco della lama assicura che la lama rotante sia coperta quando il dispositivo non è in uso attivo. Inoltre, i piedini a ventosa mantengono l'unità stabile sul piano di lavoro durante l'operazione.

La manutenzione richiede una pulizia regolare per prevenire ruggine e accumulo di cibo all'interno delle guide. Il tagliere richiede una lubrificazione occasionale per mantenere la sua condizione, mentre tutte le altre parti devono essere lavate a mano con acqua calda e sapone. Evitare di usare agenti di pulizia aggressivi o lana d'acciaio che potrebbero danneggiare le superfici in acciaio inossidabile. Dopo la pulizia, applicare sempre uno strato sottile di olio sicuro per alimenti sulle parti mobili per garantire un funzionamento fluido. Asciugare le parti accuratamente.

Un supporto per avanzi assicura che le mani rimangano sicure quando si spingono piccoli pezzi attraverso la lama per evitare infortuni. La guida per cibi aiuta a gestire elementi lunghi come grandi pagnotte di pane senza ostacolare il movimento della manovella. Con una garanzia del produttore di due anni, questo prodotto offre tranquillità agli acquirenti. Che siate uno chef professionista o un cuoco domestico che gode di pasti nel fine settimana, il Ritter amano 5 offre una connessione tattile con il cibo che le alternative elettriche non offrono. Adottate questo strumento progettato per la longevità, la sicurezza e i risultati nella vostra cucina.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly