Manual.ly Logo

Oral-B Genius X 20000N Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 103 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 103

Loading...
55e3e419c6526b92bc73604daa7c487caefb page 6
6
Deutsch
Willkommen bei Oral-B!
Lesen Sie die Bedienungsanweisung vor
dem Gebrauch des Geräts sorgfältig und
bewahren Sie diese für eine spätere Ver-
wendung auf.
WICHTIG
•
Überprüfen Sie das voll-
ständige Gerät/Kabel/Zubehör
regelmäßig auf Schäden. Ein
beschädigtes oder nicht
funktionierendes Ladeteil sollte
nicht weiter benutzt werden.
Falls das Gerät/Kabel/Zubehör
beschädigt ist, bringen Sie es
zu einem Oral-B Service
Zentrum. Das Produkt nicht
verändern oder reparieren.
Dies könnte Feuer,
Stromschläge oder
Verletzungen verursachen.
•
Benutzung durch Kinder unter
3 Jahren ist nicht empfohlen.
Zahnbürsten können durch
Kinder oder Personen mit
verminderten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Personen
ohne Erfahrungen oder
Kenntnisse über das Produkt
benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt werden und/oder
über die sichere Nutzung des
Gerätes angewiesen wurden
und die damit verbundenen
Gefahren verstehen.
•
Reinigung und Wartung darf
nicht durch Kinder erfolgen.
•
Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen.
•
Nutzen Sie dieses Produkt nur
wie in der Gebrauchsan-
weisung beschrieben. Nutzen
Sie keine Zubehör- oder Lade-
teile, die nicht durch den Her-
steller empfohlen werden. Nut-
zen Sie nur das Ihrem Gerät
beigefügte Ladeteil. Verwen-
den Sie nur die mit Ihrem Gerät
gelieferte Ladestation.
ACHTUNG
• Das Ladegerät / die Ladestation, den
Smart Plug oder das Reise-Etui mit Lade-
funktion nicht in Wasser oder Flüssigkei-
ten legen oder dort aufbewahren, wo es in
eine Wanne oder ein Waschbecken fallen
oder gezogen werden kann. Fassen Sie
das Gerät nicht an, wenn es ins Wasser
gefallen ist. Sofort den Stecker ziehen.
• Dieses Gerät enthält einen nicht aus-
tauschbaren Akku. Das Gerät darf nicht
geöffnet und demontiert werden. Den
Akku entsorgen Sie bitte mit dem ganzen
Gerät bei einer kommunalen Recycling-
bzw. Altgerätesammelstelle. Ein unautori-
siertes Öffnen des Handstücks würde das
Gerät zerstören und die Garantie außer
Kraft setzen.
• Beim Entfernen des Geräts aus der
Steckdose immer am Stecker ziehen,
nicht am Kabel. Berühren Sie den Stecker
nicht mit nassen Händen. Dies kann zu
einem elektrischen Schlag führen.
• Wenn Sie sich in zahnärztlicher Behand-
lung befinden, sollten Sie vor Verwen-
dung dieser Zahnbürste Ihren Zahnarzt
kontaktieren.
• Diese Zahnbürste ist ein Gerät zur individu-
ellen Mundpflege und ist nicht für die Ver-
wendung durch mehrere Patienten in Zahn-
arztpraxen oder -Institutionen geeignet.
• Verwenden Sie die Ladestation und/oder
das Spezialkabelset (Smart Plug) nur mit
einem integrierten Netzteil mit Sicher-
heitskleinspannung, das im Lieferumfang
enthalten ist. Es dürfen weder Teile aus-
getauscht noch Veränderungen vorge-
90610967_D706_WE_UK_UI.indd 690610967_D706_WE_UK_UI.indd 6 06.03.19 09:1006.03.19 09:10
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00113126 Rev 001 Effective Date 2019-03-11 Printed 2019-04-24 Page 6 of 104

Chatta con il manuale del tuo Oral-B Genius X 20000N utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Oral-B Genius X 20000N

Chiedi qualsiasi cosa sul Oral-B Genius X 20000N. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Genius X 20000N Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Trimestrale
Sostituire la testina dello spazzolino

Sostituire la testina dello spazzolino ogni 3 mesi o prima se le setole sono consumate. Le setole indicatrici sbiadiscono a metà blu in circa 3 mesi con uso regolare.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Dopo ogni utilizzo
Pulire la testina e il manico

Sciacquare la testina sotto acqua corrente con il manico acceso. Rimuovere la testina, pulire entrambe le parti separatamente e asciugarle prima di rimontarle.

Mostra nel manuale (pagina 10)
Periodicamente
Ispezionare il prodotto per danni

Controllare regolarmente l'intero dispositivo, i cavi e gli accessori per eventuali danni. Non utilizzare se danneggiato; portarlo a un centro assistenza.

Mostra nel manuale (pagina 6)
Periodicamente
Verificare la funzione del sensore di pressione

Verificare occasionalmente che il sensore di pressione funzioni premendo moderatamente sulla testina mentre lo spazzolino è in funzione.

Mostra nel manuale (pagina 9)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Genius X 20000N?

Sì No

Domande frequenti

A

El Smart Ring cambia de color cuando aplica demasiada presión. Una luz roja indica que necesita reducir la fuerza, y la velocidad del motor puede disminuir para proteger sus encías de daños.

Questa risposta è utile?

A

La batería dura aproximadamente dos semanas con uso regular, lo que significa dos veces al día durante dos minutos. Toma alrededor de 12 horas para cargar completamente a través del soporte o la bolsa de viaje.

Questa risposta è utile?

A

Puede unirlas físicamente, pero usar cabezas no originales puede anular la garantía. Recomendamos cabezas originales para asegurar que los niveles de rendimiento permanezcan altos y encajen correctamente.

Questa risposta è utile?

A

Descargue la aplicación Oral-B y asegúrese de que Bluetooth esté activo en ambos dispositivos. Abra la aplicación, siga las instrucciones de emparejamiento Bluetooth y mantenga el teléfono cerca durante el uso.

Questa risposta è utile?

A

Ningún dispositivo con componentes electrónicos debe estar demasiado cerca. Mantenga el cepillo de dientes al menos a 15 centímetros de un marcapasos cuando esté encendido para evitar interferencias.

Questa risposta è utile?

A

El producto viene con una garantía de dos años que cubre defectos de material y fabricación. Contacte a un centro de servicio autorizado para reclamos dentro de este periodo.

Questa risposta è utile?

A

Mantenga presionado el botón de encendido durante 10 segundos hasta que todas las luces parpadeen. Esto restablece los ajustes a la configuración de fábrica predeterminada para un uso fresco.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • El sensor de presión del Smart Ring previene daños en las encías
  • La aplicación Bluetooth proporciona seguimiento detallado
  • Múltiples modos de cepillado para diferentes necesidades
  • Larga duración de batería durando dos semanas
  • El estuche de viaje incluye capacidad de carga
VS

Svantaggi

  • La batería no es reemplazable
  • Cabezas de cepillo propietarias requeridas para la garantía
  • La compatibilidad Bluetooth varía por modelo de teléfono
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Tipo

Spazzolino Elettrico

Alimentazione

A Batteria (Li-Ion)

Testina

Rotonda

Modalità di Pulizia

6

Temporizzatore

4 x 30 Secondi

Caratteristiche

Controllo App (Bluetooth), Luce Indicatore di Ricarica, Display Stato Batteria, Sensore di Pressione, Custodia per 4 testine

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Vista General Integral Oral-B Genius X 20000N

Tecnología Inteligente de Cuidado Oral

El Oral-B Genius X 20000N representa la cima de la tecnología inteligente de cuidado oral disponible para uso doméstico hoy en día. Este dispositivo integra sensores avanzados para monitorear su técnica de cepillado y brindar retroalimentación visual inmediata para mejorar su rutina. Los usuarios pueden lograr dientes más limpios con menos esfuerzo al confiar en el movimiento oscilante y giratorio que imita la limpieza dental profesional con precisión. El mango está diseñado para el confort ergonómico, asegurando la estabilidad durante el uso prolongado mientras proporciona una capacidad de limpieza potente para cada superficie en la boca. Esta herramienta ayuda a mantener los estándares de higiene de manera efectiva sin requerir instrucción extensa.

Retroalimentación LED Smart Ring

Un Smart Ring iluminado ubicado en el mango cambia de colores para indicar el estado operativo en tiempo real. Una luz blanca muestra operación normal, mientras que una señal de advertencia roja advierte de una presión excesiva que podría dañar las encías o el esmalte prematuramente. El sistema reduce automáticamente la pulsación si se aplica demasiada fuerza por parte del usuario para prevenir lesiones. Una luz azul confirma la conectividad Bluetooth exitosa con la aplicación móvil para el seguimiento detallado. El temporizador integrado pulsa cada 30 segundos para fomentar el cambio de cuadrante y señala claramente el marcador de dos minutos.

Modos de Cepillado Versátiles

Múltiples modos permiten la personalización para necesidades diarias incluida limpieza diaria, limpieza profesional, sensible, blanco 3D, cuidado de encías, y limpieza de lengua. Estos ajustes ajustan la frecuencia de vibración y la presión para adaptarse a diferentes sensibilidades y requisitos específicos para la higiene oral. La aplicación permite a los usuarios modificar ajustes y rastrear el progreso con el tiempo para mejorar los hábitos significativamente. La conectividad Bluetooth asegura que el cepillo de dientes permanezca sincronizado con el ecosistema móvil para el seguimiento óptimo de sesiones de cepillado. Las cabezas de cepillo como CrossAction y FlossAction encajan mejor para la eliminación de placa y la salud de las encías respectivamente.

Gestión de Energía y Viaje

Una batería recargable de larga duración alimenta la unidad durante aproximadamente dos semanas por ciclo de carga completo. La carga toma aproximadamente 12 horas a través del soporte incluido o la bolsa de viaje para la conveniencia durante la vida diaria. El estuche de viaje presenta un puerto de carga dedicado permitiendo recargas en movimiento durante viajes fuera del hogar. Los usuarios pueden cargar el mango a través del Smart Plug específico compatible con estándares de voltaje globales para la paz de la mente. Almacene la unidad en el cargador para mantener la salud de la batería y la longevidad con el tiempo. El estuche también sostiene un teléfono inteligente en un soporte integrado mientras carga para entretenimiento.

Términos de Limpieza y Garantía

Reemplace la cabeza del cepillo cada tres meses o cuando las cerdas se esparzcan para asegurar la limpieza óptima y el rendimiento. Use solo partes originales para mantener la validez de la garantía y asegurar que los niveles de rendimiento permanezcan altos durante el tiempo de uso. El dispositivo es impermeable pero la electrónica no debe sumergirse completamente en agua directamente para evitar daños. Una garantía de dos años cubre defectos de fabricación y fallas de materiales para la protección del cliente y la paz de la mente. Siempre consulte a un dentista sobre condiciones específicas de salud oral antes del uso para la seguridad. Manténgase lejos de marcapasos cuando esté activo para prevenir cualquier problema potencial de interferencia electromagnética. No intente abrir el dispositivo ya que la batería no es reemplazable por el usuario.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly