Manual.ly Logo

Oral-B Genius X 20000N Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 103 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 103

Loading...
55e3e419c6526b92bc73604daa7c487caefb page 37
55
4
Italiano
Benvenuti in Oral-B!
Prima di utilizzare lo spazzolino da denti,
leggere le istruzioni e conservare il presente
manuale per eventuali consultazioni succes-
sive.
IMPORTANTE
•
Verificare periodicamente che
l’intero prodotto, i cavi di
alimentazione e gli accessori
non siano danneggiati. Se
danneggiata o non
funzionante, l’unità non dovrà
più essere utilizzata. Se il
prodotto, i cavi o gli accessori
sono danneggiati, portarli
presso un centro assistenza
Oral-B. Non tentare di
modificare né riparare il
prodotto: ciò può causare
incendio, scosse elettriche o
lesioni.
•
Non adatto a bambini di età
inferiore a 3 anni. I bambini dai
3 anni in su e le persone con
ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o prive di
esperienza e cognizione di
causa, possono utilizzare lo
spazzolino solo sotto la
supervisione di altri o dopo
avere ricevuto istruzioni in
merito all’uso sicuro
dell’apparecchio e compreso i
possibili rischi.
•
La pulizia e la manutenzione
non devono essere eseguite
dai bambini.
•
I bambini non devono giocare
con l’apparecchio.
•
Utilizzare il prodotto
esclusivamente per l’uso
previsto, conformemente a
quanto indicato nel presente
manuale. Non utilizzare
accessori non raccomandati
dal produttore. Utilizzare solo
il caricatore fornito con questo
apparecchio.
AVVERTENZE:
• Non immergere il caricatore/supporto di
ricarica, la spina smart o la custodia di
ricarica da viaggio in acqua o altri liquidi e
non riporli in luoghi da cui potrebbe cadere
o essere tirati nella vasca da bagno o nel
lavandino. In caso di caduta dell’apparec-
chio in acqua, non tentare di recuperarlo.
Scollegarlo immediatamente dalla presa di
alimentazione.
• Il dispositivo contiene batterie non sosti-
tuibili. Non aprire né smontare il disposi-
tivo. Per il riciclo della batteria smaltire
l’intero dispositivo attenendosi alle nor-
mative ambientali locali. L’apertura del
manico comporta la distruzione dell’ap-
parecchio e invalida la garanzia.
• Quando si scollega l’unità, tirare la spina e
non il cavo di alimentazione. Non toccare
la spina con le mani bagnate. Ciò può
provocate una scossa elettrica.
• In caso di trattamento concomitante a
causa di disturbi del cavo orale, consultare
il dentista prima dell’uso.
• Questo spazzolino è un dispositivo per
l’igiene personale e non è inteso per l’uso
su più pazienti in studi odontoiatrici o
cliniche specializzate.
• Se il dispositivo è contrassegnato con il
simbolo , esso è dotato di un set di cavi
speciali (presa Smart), che ha un alimen-
tatore integrato di sicurezza a bassissima
tensione. Non scambiare o manomettere
nessuna parte di esso, altrimenti c’è il
rischio di scossa elettrica. Utilizzare solo il
set di cavi speciali codificato
492-5214 e/o il caricatore/l’unità di rica-
rica forniti con l’apparecchio.
90610967_D706_WE_UK_UI.indd 5590610967_D706_WE_UK_UI.indd 55 06.03.19 09:1006.03.19 09:10
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00113126 Rev 001 Effective Date 2019-03-11 Printed 2019-04-24 Page 55 of 104

Chatta con il manuale del tuo Oral-B Genius X 20000N utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Oral-B Genius X 20000N

Chiedi qualsiasi cosa sul Oral-B Genius X 20000N. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Genius X 20000N Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Trimestrale
Sostituire la testina dello spazzolino

Sostituire la testina dello spazzolino ogni 3 mesi o prima se le setole sono consumate. Le setole indicatrici sbiadiscono a metà blu in circa 3 mesi con uso regolare.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Dopo ogni utilizzo
Pulire la testina e il manico

Sciacquare la testina sotto acqua corrente con il manico acceso. Rimuovere la testina, pulire entrambe le parti separatamente e asciugarle prima di rimontarle.

Mostra nel manuale (pagina 10)
Periodicamente
Ispezionare il prodotto per danni

Controllare regolarmente l'intero dispositivo, i cavi e gli accessori per eventuali danni. Non utilizzare se danneggiato; portarlo a un centro assistenza.

Mostra nel manuale (pagina 6)
Periodicamente
Verificare la funzione del sensore di pressione

Verificare occasionalmente che il sensore di pressione funzioni premendo moderatamente sulla testina mentre lo spazzolino è in funzione.

Mostra nel manuale (pagina 9)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Genius X 20000N?

Sì No

Domande frequenti

A

El Smart Ring cambia de color cuando aplica demasiada presión. Una luz roja indica que necesita reducir la fuerza, y la velocidad del motor puede disminuir para proteger sus encías de daños.

Questa risposta è utile?

A

La batería dura aproximadamente dos semanas con uso regular, lo que significa dos veces al día durante dos minutos. Toma alrededor de 12 horas para cargar completamente a través del soporte o la bolsa de viaje.

Questa risposta è utile?

A

Puede unirlas físicamente, pero usar cabezas no originales puede anular la garantía. Recomendamos cabezas originales para asegurar que los niveles de rendimiento permanezcan altos y encajen correctamente.

Questa risposta è utile?

A

Descargue la aplicación Oral-B y asegúrese de que Bluetooth esté activo en ambos dispositivos. Abra la aplicación, siga las instrucciones de emparejamiento Bluetooth y mantenga el teléfono cerca durante el uso.

Questa risposta è utile?

A

Ningún dispositivo con componentes electrónicos debe estar demasiado cerca. Mantenga el cepillo de dientes al menos a 15 centímetros de un marcapasos cuando esté encendido para evitar interferencias.

Questa risposta è utile?

A

El producto viene con una garantía de dos años que cubre defectos de material y fabricación. Contacte a un centro de servicio autorizado para reclamos dentro de este periodo.

Questa risposta è utile?

A

Mantenga presionado el botón de encendido durante 10 segundos hasta que todas las luces parpadeen. Esto restablece los ajustes a la configuración de fábrica predeterminada para un uso fresco.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • El sensor de presión del Smart Ring previene daños en las encías
  • La aplicación Bluetooth proporciona seguimiento detallado
  • Múltiples modos de cepillado para diferentes necesidades
  • Larga duración de batería durando dos semanas
  • El estuche de viaje incluye capacidad de carga
VS

Svantaggi

  • La batería no es reemplazable
  • Cabezas de cepillo propietarias requeridas para la garantía
  • La compatibilidad Bluetooth varía por modelo de teléfono
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Tipo

Spazzolino Elettrico

Alimentazione

A Batteria (Li-Ion)

Testina

Rotonda

Modalità di Pulizia

6

Temporizzatore

4 x 30 Secondi

Caratteristiche

Controllo App (Bluetooth), Luce Indicatore di Ricarica, Display Stato Batteria, Sensore di Pressione, Custodia per 4 testine

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Vista General Integral Oral-B Genius X 20000N

Tecnología Inteligente de Cuidado Oral

El Oral-B Genius X 20000N representa la cima de la tecnología inteligente de cuidado oral disponible para uso doméstico hoy en día. Este dispositivo integra sensores avanzados para monitorear su técnica de cepillado y brindar retroalimentación visual inmediata para mejorar su rutina. Los usuarios pueden lograr dientes más limpios con menos esfuerzo al confiar en el movimiento oscilante y giratorio que imita la limpieza dental profesional con precisión. El mango está diseñado para el confort ergonómico, asegurando la estabilidad durante el uso prolongado mientras proporciona una capacidad de limpieza potente para cada superficie en la boca. Esta herramienta ayuda a mantener los estándares de higiene de manera efectiva sin requerir instrucción extensa.

Retroalimentación LED Smart Ring

Un Smart Ring iluminado ubicado en el mango cambia de colores para indicar el estado operativo en tiempo real. Una luz blanca muestra operación normal, mientras que una señal de advertencia roja advierte de una presión excesiva que podría dañar las encías o el esmalte prematuramente. El sistema reduce automáticamente la pulsación si se aplica demasiada fuerza por parte del usuario para prevenir lesiones. Una luz azul confirma la conectividad Bluetooth exitosa con la aplicación móvil para el seguimiento detallado. El temporizador integrado pulsa cada 30 segundos para fomentar el cambio de cuadrante y señala claramente el marcador de dos minutos.

Modos de Cepillado Versátiles

Múltiples modos permiten la personalización para necesidades diarias incluida limpieza diaria, limpieza profesional, sensible, blanco 3D, cuidado de encías, y limpieza de lengua. Estos ajustes ajustan la frecuencia de vibración y la presión para adaptarse a diferentes sensibilidades y requisitos específicos para la higiene oral. La aplicación permite a los usuarios modificar ajustes y rastrear el progreso con el tiempo para mejorar los hábitos significativamente. La conectividad Bluetooth asegura que el cepillo de dientes permanezca sincronizado con el ecosistema móvil para el seguimiento óptimo de sesiones de cepillado. Las cabezas de cepillo como CrossAction y FlossAction encajan mejor para la eliminación de placa y la salud de las encías respectivamente.

Gestión de Energía y Viaje

Una batería recargable de larga duración alimenta la unidad durante aproximadamente dos semanas por ciclo de carga completo. La carga toma aproximadamente 12 horas a través del soporte incluido o la bolsa de viaje para la conveniencia durante la vida diaria. El estuche de viaje presenta un puerto de carga dedicado permitiendo recargas en movimiento durante viajes fuera del hogar. Los usuarios pueden cargar el mango a través del Smart Plug específico compatible con estándares de voltaje globales para la paz de la mente. Almacene la unidad en el cargador para mantener la salud de la batería y la longevidad con el tiempo. El estuche también sostiene un teléfono inteligente en un soporte integrado mientras carga para entretenimiento.

Términos de Limpieza y Garantía

Reemplace la cabeza del cepillo cada tres meses o cuando las cerdas se esparzcan para asegurar la limpieza óptima y el rendimiento. Use solo partes originales para mantener la validez de la garantía y asegurar que los niveles de rendimiento permanezcan altos durante el tiempo de uso. El dispositivo es impermeable pero la electrónica no debe sumergirse completamente en agua directamente para evitar daños. Una garantía de dos años cubre defectos de fabricación y fallas de materiales para la protección del cliente y la paz de la mente. Siempre consulte a un dentista sobre condiciones específicas de salud oral antes del uso para la seguridad. Manténgase lejos de marcapasos cuando esté activo para prevenir cualquier problema potencial de interferencia electromagnética. No intente abrir el dispositivo ya que la batería no es reemplazable por el usuario.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly