Manual.ly Logo

Atika BF 31-4T Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 216 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 216

Loading...
f235a5ff041eb99b6e9e8eb12c89b2b29669 page f
15
Schrauben Sie die Öleinfüllschraube mit dem Messstab
fest.
Entsorgen Sie das Altöl umweltgerecht. Wir empfeh-
len, das Altöl in einem dicht verschlossenen Behälter
zu Ihrer örtlichen Servicestelle oder Tankstelle zu
bringen. Altöl nicht in den Hausmüll werfen, nicht
im Erdreich entsorgen oder in einen Abfluss schütten.
Der Betrieb des Motors mit zu niedrigem Ölstand kann
den Motor beschädigen.
Schalldämpfer / Austrittsöffnung
Kontrollieren Sie regelmäßig den Schalldämpfer (18).
Reinigen Sie regelmäßig die Austrittsöffnung.
Säubern Sie den Schalldämpfer nicht, wenn der
Motor heiß ist. Verbrennungsgefahr!
Leerlaufdrehzahl überprüfen bzw. einstellen
Der Vergaser ist ab Werk auf die richtige Leerlaufdrehzahl ein-
gestellt, so dass dem Motor das richtige Kraftstoff-Luft-Gemisch
zugeführt wird.
Die Leerlaufdrehzahl ist richtig eingestellt, wenn der Motor
gleichmäßig läuft und das Schneidwerkzeug still steht.
Überprüfen Sie die Leerlaufdrehzahl nur mit
− warmgelaufenem Motor;
− sauberem Luftfilter.
In folgenden Fällen muss der Vergaser (Leerlaufdrehzahl) korri-
giert werden:
− Schneidwerkzeug dreht sich im Leerlauf
− Drehzahl zu hoch
− unregelmäßiger Lauf oder mangelnde Beschleunigung
(Leerlaufdrehzahl zu niedrig)
− Anpassung an Wetterverhältnisse, Temperaturen
Eine falsche Vergasereinstellung führt zu schweren
Motorschäden! Arbeiten Sie auf keinen Fall mit dem
Gerät weiter.
Wenden Sie sich an den Kundendienst und lassen
Sie eine Vergasereinstellung durchführen.
Reinigung
Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch sorgfältig,
damit die einwandfreie Funktion erhalten bleibt.
• Reinigen Sie regelmäßig alle beweglichen Teile.
• Reinigen Sie das Gehäuse mit einer weichen Bürste oder
einem trockenen Lappen.
• Das Gerät nicht mit fließendem Wasser oder Hoch-
druckreinigern reinigen.
• Verwenden Sie für die Kunststoffteile keine Lösungsmittel
(Benzin, Alkohol, usw.), da diese die Kunststoffteile beschä-
digen können.
• Halten Sie die Handgriffe frei von Öl und Fett.
Wasser, Lösungsmittel und Poliermittel dürfen nicht
verwendet werden.
• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze für die Mo-
torkühlung frei sind (Gefahr der Überhitzung).
Transport
Vor jedem Transport
− Gerät ausschalten
− Stillstand des Schneidwerkzeugs abwarten
Tragen Sie das Gerät ausbalanciert am Schaft oder hän-
gend am Tragegurt.
Um Verletzungen oder Beschädigungen zu ver-
meiden, sichern Sie das Schneidmesser (7) und das Fa-
denmesser (10) gegen Berühren mit dem jeweiligen Trans-
portschutz (7a und 10a).
Transportieren Sie das Gerät im KFZ nur im Kofferraum
oder einer separaten Transportfläche. Beim Verladen das
Gerät nicht werfen. Sichern Sie dabei das Gerät gegen Um-
kippen, Beschädigungen und Auslaufen von Kraftstoff.
Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen, wenn es
beim Transport harten Stößen ausgesetzt wurde.
Lagerung
Bewahren Sie unbenutzte Geräte an einem trockenen, ver-
schlossenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lagern Sie das Gerät dort, wo Benzindämpfe nicht mit offe-
nem Feuer oder Funken in Kontakt kommen können (z. B.
nicht neben einen Herd, Ofen oder Warmwasserboiler mit
Dauerflamme).
Legen Sie zur Lagerung das Gerät nicht auf der Schutzhau-
be ab, am besten bewahren Sie es hängend auf. Um Platz
zu sparen können Sie die Handgriffe einschwenken.
Sichern Sie das Schneidmesser (7) mit dem Transport-
schutz (7a).
Beachten Sie folgendes, um die Lebensdauer des Gerätes
zu verlängern und ein leichtgängiges Bedienen zu gewährleis-
ten:
Normale Lagerung
Lagerung des Gerätes während einer Betriebspause (Betriebs-
pause nicht länger als 6 Wochen).
1. Führen Sie eine gründliche Reinigung und Wartung durch.
2. Überprüfen Sie das Gerät auf einwandfreien Zustand, damit
eine zuverlässige Nutzung des Gerätes gewährleistet ist.
3. Entleeren Sie den Kraftstofftank vollständig.
Entleeren Sie den Tank nur im Freien oder in gut belüf-
teten Räumen.
Entsorgen Sie Restkraftstoff vorschriftsmäßig (umwelt-
freundlich).
4. Fahren Sie den Vergaser leer.
Starten Sie hierfür den Motor und lassen ihn im Leerlauf lau-
fen bis er stoppt. Im Vergaser ist jetzt kein Kraftstoff mehr.
Kraftstoffreste im Vergaser können Startprobleme o-
der Schäden verursachen.
5. Lassen Sie den Motor abkühlen.
6. Behandeln Sie alle beweglichen Teile mit einem umwelt-
freundlichen Öl.
Verwenden Sie kein Fett.

Chatta con il manuale del tuo Atika BF 31-4T utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Atika BF 31-4T

Chiedi qualsiasi cosa sul Atika BF 31-4T. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

BF 31-4T Programma di manutenzione

Prima di ogni utilizzo
Controllare la macchina per difetti e fissaggi allentati

Ispezionare bulloni allentati, parti usurate o danneggiate, utensili da taglio piegati e perdite di carburante. Assicurarsi che tutte le protezioni di sicurezza siano integre.

Mostra nel manuale (pagina 16)
Dopo ogni utilizzo
Pulire accuratamente il dispositivo

Rimuovere sporco e residui di erba dall'involucro e dalle fessure di ventilazione utilizzando una spazzola morbida o un panno asciutto. Non utilizzare idropulitrici ad alta pressione.

Mostra nel manuale (pagina 15)
Ogni 8 ore di funzionamento
Pulire il filtro dell'aria

Lavare il filtro dell'aria in acqua tiepida e sapone per prevenire problemi di avviamento e perdita di potenza. Lasciarlo asciugare completamente prima di reinserirlo.

Mostra nel manuale (pagina 14)
Ogni 25 ore di funzionamento
Sostituire la candela di accensione

Cambiare la candela di accensione ogni 100 ore o una volta all'anno, a seconda di quale evento si verifichi prima. Sostituirla anche se l'isolatore è danneggiato o gli elettrodi sono erosi.

Mostra nel manuale (pagina 31)
Ogni 100 ore di funzionamento
Cambiare l'olio del motore

Svuotare l'olio caldo inclinando il motore sopra un contenitore. Rifornire con olio SAE 10W-30 consigliato (capacità di 0,08 l).

Mostra nel manuale (pagina 14)
Regolarmente
Controllare e pulire la marmitta

Ispezionare regolarmente la marmitta e pulire l'uscita di scarico per mantenere le prestazioni. Non pulire mentre il motore è caldo.

Mostra nel manuale (pagina 15)
Secondo necessità
Affilare o sostituire il coltello a filo

Se il filo della rifinitrice non taglia correttamente, svitare il coltello a filo sulla protezione e affilarlo con una lima piatta o sostituirlo se danneggiato.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Secondo necessità
Controllare e regolare il minimo

Verificare che l'utensile da taglio non ruoti al minimo. Se ruota, far regolare il carburatore da un centro assistenza autorizzato.

Mostra nel manuale (pagina 15)
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli BF 31-4T?

Sì No

Domande frequenti

A

A máquina requer gasolina sem chumbo limpa e fresca com um número mínimo de octano de 91 ROZ. Não use diesel, gasolina com chumbo ou misturas de combustível velhas, pois isso pode causar danos graves ao motor.

Questa risposta è utile?

A

Não, o dispositivo destina-se a grama e vegetação rasteira com até 13 mm de diâmetro em áreas privadas. Não deve ser usado para cortar sebes, arbustos ou flores, pois isso representa risco de lesão e anula a garantia.

Questa risposta è utile?

A

Pressione a bomba de primer até aparecer combustível, ajuste a alavanca de choke para partida a frio, puxe a corda do iniciador firmemente até o motor ligar e depois mova o choke para a posição quente após a ignição.

Questa risposta è utile?

A

Sim, o carretel de fio pode ser substituído manualmente. Você deve travar o eixo de transmissão com uma chave de fenda, desapertar a porca no sentido anti-horário e inserir o novo rolo garantindo que o fio esteja preso corretamente.

Questa risposta è utile?

A

Você deve usar um capacete certificado, proteção ocular, proteção auditiva, luvas resistentes a cortes, calças e botas de segurança com biqueira de aço. Roupas soltas e joias são estritamente proibidas.

Questa risposta è utile?

A

A vela de ignição deve ser inspecionada regularmente e substituída a cada 100 horas de operação ou uma vez por ano, o que ocorrer primeiro. Também deve ser substituída se o eletrodo estiver muito desgastado ou sujo.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Funcionalidade dual versátil permite alternar entre aparar grama e cortar mato.
  • Alça dupla ergonômica reduz a fadiga do usuário durante sessões longas.
  • Motor potente de 4 tempos lida eficazmente com vegetação grossa até 13 mm de diâmetro.
  • Recursos de segurança abrangentes incluindo proteção contra rebote e avisos de superfície quente.
  • Fácil acesso a pontos de manutenção como filtros de ar e velas de ignição.
VS

Svantaggi

  • Nível alto de ruído de 113 dB exige proteção auditiva obrigatória.
  • Níveis de vibração mão-braço exigem adesão estrita a horários de pausa.
  • Pequena capacidade do tanque de combustível exige reabastecimento frequente para grandes áreas.
  • Requer montagem manual e configuração antes da primeira operação.
  • Não é adequado para uso profissional ou paisagismo comercial.
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Tipo

Tagliabordi

Potenza

700 W, 0,95 CV, 31 cm³, 4 tempi

Larghezza di taglio

48,02 cm (filo), 25,4 cm (lama)

Sistema di taglio

Filo (tecnologia a due fili), Lama (lama in acciaio)

Avanzamento del filo

Avanzamento a tappo

Diametro del filo

2,39 mm

Lunghezza del filo

2,5 m

Caratteristiche

Impugnatura ausiliaria

Capacità del serbatoio

7 litri

Livello di rumore

113 dB(A)

Peso

6,3 kg

Contenuto della confezione

Cintola di supporto, set accessorio in 2 pezzi

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Revisão do Atika BF 31-4T Grass Trimmer

O Atika BF 31-4T é um cortador de mato e aparador de grama a gasolina versátil, projetado para jardins privados e amadores. Esta máquina robusta combina o poder de um motor OHV de 4 tempos com um deslocamento de 31 centímetros cúbicos para lidar com tudo, desde a borda leve da grama até cortar vegetação densa com até 13 milímetros de diâmetro. Ele apresenta um design de duplo propósito, permitindo que os usuários alternem entre uma cabeça de linha de nylon para aparar grama e uma lâmina de metal para limpar mato, tornando-o uma ferramenta essencial para manutenção abrangente do jardim.

Desempenho e Design

Equipado com embreagem centrífuga, este aparador garante que a ferramenta de corte gire apenas quando o acelerador for acionado, aumentando a segurança durante a partida. A unidade entrega uma velocidade máxima do motor de 9300 RPM com o acessório de cortador de mato e 8000 RPM com o aparador de grama. Sua alça dupla ergonômica distribui o peso uniformemente, reduzindo a fadiga durante o uso prolongado. O capô protetor protege o operador de detritos voando enquanto o coletor de terra integrado ajuda a gerenciar material cortado.

Segurança e Operação

A segurança é primordial com o BF 31-4T. O manual enfatiza a estrita adesão ao equipamento de proteção individual, incluindo capacetes, proteção ocular e proteções auditivas. O dispositivo inclui um mecanismo de partida a frio e uma bomba de primer para ignição confiável mesmo em condições frias. Os operadores devem manter uma distância segura de pelo menos 15 metros de espectadores e evitar operar em espaços fechados devido aos riscos de monóxido de carbono. Os níveis de vibração são medidos em aproximadamente 7,06 m/s², exigindo pausas regulares para prevenir a síndrome de vibração mão-braço.

Manutenção e Cuidados

A manutenção regular estende a vida útil do Atika BF 31-4T. Os usuários devem verificar rotineiramente o filtro de ar, o filtro de combustível e a vela de ignição. A capacidade de óleo do motor é pequena, apenas 0,08 litros, exigindo monitoramento cuidadoso através da vareta de medição. A limpeza deve ser feita com escova macia ou pano seco; lavadoras de alta pressão são estritamente proibidas, pois podem danificar componentes internos. O armazenamento adequado envolve drenar o tanque de combustível se a máquina não for usada por mais de seis semanas para evitar problemas no carburador.

Notas

  • Sempre leia o manual completo antes do primeiro uso.
  • Use apenas gasolina sem chumbo com um índice de octanidade de pelo menos 91.
  • Substitua peças danificadas imediatamente para garantir a segurança.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly