Manual.ly Logo

Atika BF 31-4T Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 216 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 216

Loading...
f235a5ff041eb99b6e9e8eb12c89b2b29669 page 7f
127
La macchina non deve essere messa in esercizio se
prima non sono state lette le istruzioni per l’uso, non
sono state osservate tutte le indicazioni e
l’apparecchio non è stato montato come descritto.
Custodire queste istruzioni per l’uso per una eventuale
consultazione successiva.
Contenuto
Standard di fornitura
127
Dichiarazione di conformità CE
127
Simboli presenti sull’apparecchio
128
Simboli presenti nelle istruzioni per l’uso
128
Tempi di esercizio
128
Utilizzo conforme alla finalità d’uso
128
Rischi residui
129
Vibrazioni (mano-braccio)
129
Indicazioni di sicurezza
129
− Mezzi di protezione individuali
130
− Indicazioni di sicurezza – Prima dell’utilizzo
130
− Indicazioni di sicurezza – Utilizzo
130
− Indicazioni di sicurezza – Durante l’utilizzo
130
− Indicazioni di sicurezza generali
131
− Comportamento in caso di emergenza
131
− Uso di carburanti in sicurezza
131
Descrizione dell’apparecchio / Pezzi di ricambio
132
Montaggio
132
− Montaggio della cappa di protezione
132
− Montaggio e smontaggio dell’unità di azionamento /
gambo tubolare inferiore
132
− Montaggio della maniglia
132
− Montaggio della cinta di trasporto
132
− Montaggio della bobina del filo
132
− Montaggio della lama di taglio
133
Prima della prima messa in funzione
133
Preparazione alla messa in funzione
133
− Benzina
133
− Rifornimento dell’apparecchio
133
− Olio motore
133
− Rabbocco dell’olio motore
134
− Controllo del livello dell’olio
134
Messa in funzione
134
− Avviamento dell’apparecchio
134
− Avviamento a motore freddo
134
− Arresto del motore
135
− Arresto del motore in caso di emergenza
135
− Avviamento a motore caldo
135
Istruzioni
di
lavoro
135
− Utilizzo dello sfoltitore
135
− Utilizzo del tagliaerba
136
Manutenzione e pulizia
136
− Manutenzione
136
− Sostituzione del rocchetto della bobina del filo
136
− Affilatura/rinnovo della lama
137
− Lama di taglio
137
− Pulizia del filtro aria
137
−
Pulizia/sostituzione del filtro benzina
137
− Controllo/sostituzione della candela di accensione
137
− Controllo della scintilla di accensione
137
− Silenziatore/apertura di scarico
137
− Cambio dell’olio del motore
138
− Controllo/impostazione del numero di giri al minimo
138
− Pulizia
138
Trasporto
138
Magazzinaggio
138
Piano di manutenzione e pulizia
139
Dati tecnici
140
Possibili guasti
141
Garanzia
141
Standard di fornitura
Una volta disimballato l'apparecchio, verificare se il
contenuto della scatola
è completo;
presenta eventuali danni imputabili al trasporto.
Comunicare immediatamente al rivenditore, al fornitore o al
costruttore eventuali contestazioni. Non verranno presi in
considerazione i reclami presentati in un momento successivo.
• 1 Unità di azionamento
con gambo tubolare
superiore, maniglia e
interruttore di sicurezza
• 1 Gambo tubolare inferiore
con ingranaggio conico
• 1 Cinghia di trasporto a
spalla doppia
• 1 Maniglia
• 1 Cappa di protezione
• 1 Lama di taglio
• 1 Protezione per il trasporto
della lama di taglio
• 1 Bobina del filo
• 1 Recipiente carburante
• 1 Sacchetto accessori
• 1 Istruzioni per l'uso e il
montaggio
• 1 Dichiarazione di garanzia
• 1 Manuale di istruzioni per
l’uso
Dichiarazione di conformità CE
corrispondentemente alle direttive: 2006/42/CE
Con la presente dichiariamo
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Germany
sotto la nostra responsabilità che il prodotto
Benzin-Freischneider/Grastrimmer
(Sfoltitore/Tagliaerba a benzina) modello / tipo BF 31 -4T
Numero di serie: 000001 - 020000
è conforme alle disposizioni delle summenzionate Direttive CE,
nonché alle disposizioni delle seguenti ulteriori Direttive:
2000/14/CE, 2014/30/UE.
Procedura di accertamento di conformità:
2000/14/CE - Appendice V
Livello di potenza sonora misurata L
WA
108,2 (A).
Livello di potenza sonora garantita L
WA
113 (A).
Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009
Incaricato della compilazione della documentazione tecnica:
ATIKA GmbH – ufficio tecnico – Josef-Drexler-Str. 8 –
89331 Burgau – Germany
i.A.
Burgau, 08.08.2016 i.A. G. Koppenstein,
Direzione Costruzioni

Chatta con il manuale del tuo Atika BF 31-4T utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Atika BF 31-4T

Chiedi qualsiasi cosa sul Atika BF 31-4T. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

BF 31-4T Programma di manutenzione

Prima di ogni utilizzo
Controllare la macchina per difetti e fissaggi allentati

Ispezionare bulloni allentati, parti usurate o danneggiate, utensili da taglio piegati e perdite di carburante. Assicurarsi che tutte le protezioni di sicurezza siano integre.

Mostra nel manuale (pagina 16)
Dopo ogni utilizzo
Pulire accuratamente il dispositivo

Rimuovere sporco e residui di erba dall'involucro e dalle fessure di ventilazione utilizzando una spazzola morbida o un panno asciutto. Non utilizzare idropulitrici ad alta pressione.

Mostra nel manuale (pagina 15)
Ogni 8 ore di funzionamento
Pulire il filtro dell'aria

Lavare il filtro dell'aria in acqua tiepida e sapone per prevenire problemi di avviamento e perdita di potenza. Lasciarlo asciugare completamente prima di reinserirlo.

Mostra nel manuale (pagina 14)
Ogni 25 ore di funzionamento
Sostituire la candela di accensione

Cambiare la candela di accensione ogni 100 ore o una volta all'anno, a seconda di quale evento si verifichi prima. Sostituirla anche se l'isolatore è danneggiato o gli elettrodi sono erosi.

Mostra nel manuale (pagina 31)
Ogni 100 ore di funzionamento
Cambiare l'olio del motore

Svuotare l'olio caldo inclinando il motore sopra un contenitore. Rifornire con olio SAE 10W-30 consigliato (capacità di 0,08 l).

Mostra nel manuale (pagina 14)
Regolarmente
Controllare e pulire la marmitta

Ispezionare regolarmente la marmitta e pulire l'uscita di scarico per mantenere le prestazioni. Non pulire mentre il motore è caldo.

Mostra nel manuale (pagina 15)
Secondo necessità
Affilare o sostituire il coltello a filo

Se il filo della rifinitrice non taglia correttamente, svitare il coltello a filo sulla protezione e affilarlo con una lima piatta o sostituirlo se danneggiato.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Secondo necessità
Controllare e regolare il minimo

Verificare che l'utensile da taglio non ruoti al minimo. Se ruota, far regolare il carburatore da un centro assistenza autorizzato.

Mostra nel manuale (pagina 15)
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli BF 31-4T?

Sì No

Domande frequenti

A

A máquina requer gasolina sem chumbo limpa e fresca com um número mínimo de octano de 91 ROZ. Não use diesel, gasolina com chumbo ou misturas de combustível velhas, pois isso pode causar danos graves ao motor.

Questa risposta è utile?

A

Não, o dispositivo destina-se a grama e vegetação rasteira com até 13 mm de diâmetro em áreas privadas. Não deve ser usado para cortar sebes, arbustos ou flores, pois isso representa risco de lesão e anula a garantia.

Questa risposta è utile?

A

Pressione a bomba de primer até aparecer combustível, ajuste a alavanca de choke para partida a frio, puxe a corda do iniciador firmemente até o motor ligar e depois mova o choke para a posição quente após a ignição.

Questa risposta è utile?

A

Sim, o carretel de fio pode ser substituído manualmente. Você deve travar o eixo de transmissão com uma chave de fenda, desapertar a porca no sentido anti-horário e inserir o novo rolo garantindo que o fio esteja preso corretamente.

Questa risposta è utile?

A

Você deve usar um capacete certificado, proteção ocular, proteção auditiva, luvas resistentes a cortes, calças e botas de segurança com biqueira de aço. Roupas soltas e joias são estritamente proibidas.

Questa risposta è utile?

A

A vela de ignição deve ser inspecionada regularmente e substituída a cada 100 horas de operação ou uma vez por ano, o que ocorrer primeiro. Também deve ser substituída se o eletrodo estiver muito desgastado ou sujo.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Funcionalidade dual versátil permite alternar entre aparar grama e cortar mato.
  • Alça dupla ergonômica reduz a fadiga do usuário durante sessões longas.
  • Motor potente de 4 tempos lida eficazmente com vegetação grossa até 13 mm de diâmetro.
  • Recursos de segurança abrangentes incluindo proteção contra rebote e avisos de superfície quente.
  • Fácil acesso a pontos de manutenção como filtros de ar e velas de ignição.
VS

Svantaggi

  • Nível alto de ruído de 113 dB exige proteção auditiva obrigatória.
  • Níveis de vibração mão-braço exigem adesão estrita a horários de pausa.
  • Pequena capacidade do tanque de combustível exige reabastecimento frequente para grandes áreas.
  • Requer montagem manual e configuração antes da primeira operação.
  • Não é adequado para uso profissional ou paisagismo comercial.
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Tipo

Tagliabordi

Potenza

700 W, 0,95 CV, 31 cm³, 4 tempi

Larghezza di taglio

48,02 cm (filo), 25,4 cm (lama)

Sistema di taglio

Filo (tecnologia a due fili), Lama (lama in acciaio)

Avanzamento del filo

Avanzamento a tappo

Diametro del filo

2,39 mm

Lunghezza del filo

2,5 m

Caratteristiche

Impugnatura ausiliaria

Capacità del serbatoio

7 litri

Livello di rumore

113 dB(A)

Peso

6,3 kg

Contenuto della confezione

Cintola di supporto, set accessorio in 2 pezzi

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Revisão do Atika BF 31-4T Grass Trimmer

O Atika BF 31-4T é um cortador de mato e aparador de grama a gasolina versátil, projetado para jardins privados e amadores. Esta máquina robusta combina o poder de um motor OHV de 4 tempos com um deslocamento de 31 centímetros cúbicos para lidar com tudo, desde a borda leve da grama até cortar vegetação densa com até 13 milímetros de diâmetro. Ele apresenta um design de duplo propósito, permitindo que os usuários alternem entre uma cabeça de linha de nylon para aparar grama e uma lâmina de metal para limpar mato, tornando-o uma ferramenta essencial para manutenção abrangente do jardim.

Desempenho e Design

Equipado com embreagem centrífuga, este aparador garante que a ferramenta de corte gire apenas quando o acelerador for acionado, aumentando a segurança durante a partida. A unidade entrega uma velocidade máxima do motor de 9300 RPM com o acessório de cortador de mato e 8000 RPM com o aparador de grama. Sua alça dupla ergonômica distribui o peso uniformemente, reduzindo a fadiga durante o uso prolongado. O capô protetor protege o operador de detritos voando enquanto o coletor de terra integrado ajuda a gerenciar material cortado.

Segurança e Operação

A segurança é primordial com o BF 31-4T. O manual enfatiza a estrita adesão ao equipamento de proteção individual, incluindo capacetes, proteção ocular e proteções auditivas. O dispositivo inclui um mecanismo de partida a frio e uma bomba de primer para ignição confiável mesmo em condições frias. Os operadores devem manter uma distância segura de pelo menos 15 metros de espectadores e evitar operar em espaços fechados devido aos riscos de monóxido de carbono. Os níveis de vibração são medidos em aproximadamente 7,06 m/s², exigindo pausas regulares para prevenir a síndrome de vibração mão-braço.

Manutenção e Cuidados

A manutenção regular estende a vida útil do Atika BF 31-4T. Os usuários devem verificar rotineiramente o filtro de ar, o filtro de combustível e a vela de ignição. A capacidade de óleo do motor é pequena, apenas 0,08 litros, exigindo monitoramento cuidadoso através da vareta de medição. A limpeza deve ser feita com escova macia ou pano seco; lavadoras de alta pressão são estritamente proibidas, pois podem danificar componentes internos. O armazenamento adequado envolve drenar o tanque de combustível se a máquina não for usada por mais de seis semanas para evitar problemas no carburador.

Notas

  • Sempre leia o manual completo antes do primeiro uso.
  • Use apenas gasolina sem chumbo com um índice de octanidade de pelo menos 91.
  • Substitua peças danificadas imediatamente para garantir a segurança.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly