Manual.ly Logo

Wolf-Garten PS 20 eM Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 271 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 271

Loading...
54828dc70734cd2ff062de5d574eb6529db4 page 1e
Safety information
EN
30
¾ Only use the power packs intended for this
purpose in power tools. Use of other power
packs can result in injuries and res.
¾ Regularly check all screw or bolt joints to
ensure they have not come loose.
¾ Ensure maintenance work is always
performed to schedule. This ensures that the
safety of the power tool is maintained.
¾ Switchthedeviceo󰀨andwaituntilthecutting
tool comes to a standstill before removing the
operating arm.
¾ Replace all worn or damaged information
signs on the device.
¾ Even if all safety and operating instructions
are heeded, there is always a residual risk of
injury and property damage. Always remain
aware of this.
Safety information
Intended use
This tool is intended solely
- as a pole saw for pruning or cutting back branches
on high trees.
- for use in accordance with the descriptions and
safety instructions given in this operating manual.
The pole saw is not designed for commercial
use and may only be used in home gardens and
allotments.
Any other use is classed as an unintended use.
The user is liable for any damages arising from
unintended use.
Avoid using the power tool when the ambient tem-
perature is below 10°C.
Do not use the pole saw to saw branches that are
thicker than the cross-section of the cutting bar.
Identicationplate
Position
The identication plate is located on the casing of
the tool.
Note
The label has the status of a certicate. It
must never be altered or obliterated.
Structure
O
1 Manufacturer
2 Device group
3 Model name
4 Rated voltage, type of current
5 Weight
6 Rated size of the guide bar
7 Disposal instruction
8 Year of manufacture
9 Guaranteed sound level
10 CE mark
11 Model number
12 Serial number
Operating controls
Operating controls
P
1 On/off switch on handle
2 Lock-on switch
3 Handle
4 Oil ll level indicator
5 Protective cover
6 Cutting bar
7 ECutting chain
8 Oil tank cap
9 Adjusting wheel
10 Locking screw
11 Operating arm *(with permanently installed power pack)
12 Holding area for the hand / fastening area for the optional
middle handle
*Necessary operating element (not supplied)
Start-up
Supplementary documentation
Make sure the supplied instruction
manuals of the charger and operating
arm are available. Please read and
understand them before using the
device.
Power pack charging
WARNING!
Only charge the power pack using the
charger approved by the manufacturer.
The designations of the approved chargers
are listed in the enclosed CE Declaration of
Conformity.
Attention!
The power pack is supplied partially charged.
Before using the device for the rst time, fully
charge the power pack to ensure e󰀨ective
performance.

Chatta con il manuale del tuo Wolf-Garten PS 20 eM utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Wolf-Garten PS 20 eM

Chiedi qualsiasi cosa sul Wolf-Garten PS 20 eM. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

PS 20 eM Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Annuale
Ispezione e manutenzione annuale

Far ispezionare e sottoporre a manutenzione l'utensile almeno una volta all'anno da un centro assistenza specializzato qualificato.

Mostra nel manuale (pagina 34)
Prima di ogni utilizzo
Controllare la tensione e la lubrificazione della catena

Verificare che la tensione della catena della sega sia corretta e che il sistema di lubrificazione funzioni correttamente. Controllare eventuali danni alla barra o alla catena.

Mostra nel manuale (pagina 33)
Dopo ogni utilizzo
Pulire l'utensile e le fessure di ventilazione

Spegnere il dispositivo, rimuovere il braccio operativo e pulire con un panno asciutto o una spazzola. Assicurarsi che le fessure di ventilazione siano libere da sporco.

Mostra nel manuale (pagina 34)
Dopo ogni utilizzo
Spruzzare la catena con olio condizionante

Applicare olio per la cura sulla catena da taglio dopo la pulizia per prevenire la corrosione e garantire una lunga durata.

Mostra nel manuale (pagina 34)
Regolarmente
Affilare la catena della sega presso un centro assistenza

Far affilare regolarmente la catena della sega da un centro assistenza specializzato autorizzato per mantenere prestazioni e sicurezza.

Mostra nel manuale (pagina 34)
Regolarmente
Controllare la tenuta delle connessioni a vite

Ispezionare tutti i giunti a vite e bulloni per assicurarsi che siano ben serrati e non si siano allentati durante il funzionamento.

Mostra nel manuale (pagina 30)
Regolarmente
Pulire la scanalatura di guida dell'olio sulla barra

Utilizzare una spazzola morbida per pulire la scanalatura di guida dell'olio (scanalatura di scorrimento della catena) sulla barra di guida per garantire un corretto flusso di lubrificazione.

Mostra nel manuale (pagina 34)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli PS 20 eM?

Sì No

Domande frequenti

A

Non, cet appareil est strictement conçu pour tailler et réduire les branches sur les arbres hauts. Il n'est pas adapté pour abattre des arbres entiers ou couper du bois sous tension.

Questa risposta è utile?

A

Démarrer l'appareil et tenir la chaîne environ 15 cm au-dessus d'une surface. Si la lubrification est adéquate, vous verrez une légère trace d'huile pulvérisée par la chaîne.

Questa risposta è utile?

A

Absolument pas. N'utilisez jamais la scie sur perche tout en vous tenant sur une echelle ou une plateforme instable en raison du risque de perdre l'équilibre et le contrôle.

Questa risposta è utile?

A

Vous devez utiliser une huile spéciale biodégradable à base végétale pour la chaîne. N'utilisez jamais de vieille huile moteur car elle peut endommager la pompe et nuire à l'environnement.

Questa risposta è utile?

A

Non, le bloc d'alimentation est installé de manière permanente dans le bras d'opération. Seuls le personnel qualifié du service peut réparer ou remplacer les composants internes.

Questa risposta è utile?

A

Le réservoir d'huile de 80 ml supporte environ 20 minutes de temps de fonctionnement. L'autonomie de la batterie dépend de l'utilisation mais couvre généralement des tâches d'élagage importantes.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • L'angle de travail ajustable permet d'accéder aux branches difficiles à atteindre
  • La conception sans fil offre une liberté de mouvement sans câbles d'alimentation
  • Les poignées isolées offrent une protection contre les fils vivants cachés
  • L'huile de chaîne biodégradable réduit les dommages environnementaux
  • Intégration transparente avec les bras d'opération Wolf-Garten
VS

Svantaggi

  • Non adapté à l'usage commercial ou à l'abattage professionnel d'arbres
  • Requiert un entretien régulier de la tension de la chaîne et de la lubrification
  • La batterie est installée de manière permanente et ne peut pas être remplacée par l'utilisateur
  • Ne peut pas être utilisé sur des branches plus épaisses que la barre guide
  • Doit être stocké séparément du bras d'opération pendant de longues périodes
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Adatto per

Batteria e-multi-star Battery Pole BS 140eM

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Maîtrisez Votre Jardin avec l'Accessoire de Taille de Herbe Wolf-Garten PS 20 eM

Obtenir un jardin impeccable nécessite souvent d'atteindre des branches hautes que les outils standards ne peuvent pas toucher. L'accessoire de taille de herbe Wolf-Garten PS 20 eM est conçu pour résoudre ce problème efficacement. Cet accessoire polyvalent de scie sur perche transforme votre système Wolf-Garten existant en un outil puissant pour tailler et élaguer des arbres hauts. Il permet aux propriétaires de maintenir leurs jardins en toute sécurité sans avoir besoin d'echelles ou d'escalades risquées.

L'appareil dispose d'un mécanisme de coupe robuste capable de gérer des branches jusqu'au diamètre de sa barre guide. Sa conception ergonomique inclut un angle de travail ajustable, offrant cinq positions différentes pour atteindre facilement les endroits difficiles. L'unité se connecte parfaitement au bras d'opération compatible, qui abrite une batterie rechargeable installée de manière permanente. Cette liberté sans fil vous assure de pouvoir travailler n'importe où dans votre cour sans être relié à une prise de courant.

La sécurité est primordiale lors de l'utilisation de tout outil de coupe. Le PS 20 eM est équipé de fonctionnalités de sécurité essentielles telles qu'une couverture de protection pour le transport et des poignées isolées pour prévenir les chocs électriques provenant de câbles cachés. Le manuel met l'accent sur le respect strict des protocoles de sécurité, y compris le port d'équipements de protection individuelle comme des lunettes, des casques et des gants résistants aux coupures. Les utilisateurs sont conseillés de ne jamais utiliser l'outil tout en se tenant sur une echelle ou une surface instable.

L'entretien est simple mais critique pour la longévité. Des vérifications régulières de la tension de la chaîne et de la lubrification sont requises pour assurer un fonctionnement fluide. Le réservoir d'huile contient environ 80 ml, suffisant pour environ vingt minutes de fonctionnement continu. Des huiles végétales biodégradables sont recommandées pour minimiser l'impact environnemental. Nettoyez toujours les fentes de ventilation après utilisation et stockez l'unité dans un endroit sec loin des enfants.

Cet accessoire est strictement destiné aux jardins privés et n'est pas adapté à un usage commercial. Il excelle dans la taille et la réduction des branches sur les arbres hauts mais ne doit jamais être utilisé pour abattre des arbres entiers ou couper des matériaux autres que du bois. En suivant les instructions détaillées fournies, les utilisateurs peuvent profiter d'une expérience de jardinage sûre et efficace.

Notes Importantes

  • Toujours retirer le bras d'opération avant d'effectuer toute tâche d'entretien ou d'assemblage.
  • Ne pas utiliser l'outil dans des conditions humides ou mouillées pour éviter les dangers électriques.
  • Assurez-vous que la chaîne est affûtée et correctement tendue avant chaque démarrage.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly