Manual.ly Logo

TTM Party Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 5 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 5

Loading...
3737-ttm-party-raclette-manual page 3
Apparecchio per raclette PARTY
(per ¼ di forma rotonda, 600W, 230V, 50/60 Hz)
MODO D’USO
MONTAGGIO
7. Contenuto del pacco: 1 apparecchio di riscaldamento nero con colonna grigia e cavo
elettrico, 1 rotella nera, 1 porta-formaggio in nickel, 1 braccio girevole rivestito, 1 vassoio
grigio-martellato. Attenzione: Il coltello della raclette TTM è un accessorio opzionale.
8. Montare l’apparecchio di riscaldamento sul blocco triangolare del vassoio e fissarlo per
mezzo della rotella.
9. Porre il braccio girevole sulla fessura predisposta sul vassoio.
PREPARAZIONE DEL FORMAGGIO
7. Pulire il formaggio grattando leggermente la crosta.
8. Piantare le punte del porta-formaggio nel mezzo della schiena della forma (foto 1).
9. Porre il porta-formaggio con la forma sul braccio girevole (foto 2).
ACCENSIONE DELL’APPARECCHIO
Inserire il cavo elettrico in una presa di corrente. Lasciare scaldare l'apparecchio alcuni
minuti. Dopo il primo utilizzo dell'apparecchio, la resistenza libera un leggero fumo per circa
1 minuto. Ciò è normale e non comporta alcun pericolo.
PREPARAZIONE DELLA RACLETTE
7. Dirigete il formaggio sotto l’apparecchio di riscaldamento (foto 3). La distanza ottimale fra
il formaggio e l’apparecchio di riscaldamento è di 1-2 cm. Controllate che la fetta sia ben
parallela all’apparecchio di riscaldamento.
8. Dal momento in cui il formaggio fonde in superficie, fate ruotare il formaggio tenendolo
per l’impugnatura e versate il formaggio fuso con l’aiuto di un coltello per raclette TTM
(foto 4 ; utilizzare la parte liscia)
9. Mettete l’altra parte della forma sotto l’apparecchio di riscaldamento e così via. Dopo 4 o
5 raclette, tagliate le croste rimanenti del formaggio con la parte microdentata del coltello
da raclette TTM e servirle con la raclette („religiosa“).
4. La raclette viene servita con delle patate in camicia o con dei cetriolini sottaceto o altri
legumi sempre sottaceto. Bevande : Vino bianco secco (normalmente Fendant du
Valais) o the.
Nota: L’apparecchio « Party » è adatto per la preparazione di piccole raclette per 2-4
persone. Se preferite delle raclette più grandi e più grigliate, o se al pasto partecipano più di
4 persone, vi raccomandiamo gli apparecchi per raclette TTM per un mezza forma di
formaggio.
COSA FARE CON IL FORMAGGIO NON UTILIZZATO ?
Normalmente, dopo una raclette con un quarto o una metà di una forma, una parte del
formaggio resta inutilizzata. Questa può essere congelata e può essere riutilizzata senza
pericolo. In vista di una prossima raclette, utilizzate direttamente la forma congelata.
PULIZIA
Non immergere mai nell'acqua nessuna parte dall'apparecchio. Pulire con un straccio umido
e poi asciugare bene. Il rivestimento metallico nero dell’apparecchio di riscaldamento può
essere oliato leggermente con olio commestibile e strofinato poi con un tessuto per
preservare il suo aspetto brillante. Per pulire il riflettore, toglierlo dall’apparecchio di
riscaldamento e lucidarlo di fuori.
GARANZIA
Accordiamo una garanzia di 24 mesi a partire dalla data di vendita per questo fornello per
raclette. Durante tutto il periodo della garanzia, rispondiamo di tutti i pezzi dell’apparecchio
che potrebbero rivelarsi difettosi in seguito ad un difetto di fabbricazione o di materiale.
Tuttavia, non rispondiamo di guasti causati da una cattiva manipolazione dell’apparecchio.
Per tutte le riparazioni in garanzia, rispediteci l’apparecchio accompagnato da questo
tagliando. Esso non è valido se non è munito di data di vendita e del timbro del venditore.
ATTENTION
G L’apparecchio non deve mai entrare in
contatto con l’acqua o con qualunque altro
liquido. Pericolo di corto circuito!
G Mettere l’apparecchio soltanto su di una
superficie piana e stabile. Rispettare una
distanza di 30 cm fra l’apparecchio e la
parete.
G Non utilizzare mai l’apparecchio in
prossimità di materiali infiammabili. Pericolo
d’incendio !
G L’apparecchio non deve essere manipolato
dei bambini. Pericolo di ustioni !
G Non usare mai l’apparecchio senza
formaggio. Pericolo di ustioni !
Data di vendita:
______________________________________
Timbro del venditore :
______________________________________
Traitements Thermiques SA, CH-3960 Sierre
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4

Chatta con il manuale del tuo TTM Party utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo TTM Party

Chiedi qualsiasi cosa sul TTM Party. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Party?

Sì No

Manuale video

Time to grill cheese like a pro: Klarstein Appenzell 2G Traditional Raclette Grill ME10030306

Domande frequenti

A

Il modello Party è progettato per formaggio da raclette a quarto di forma (¼ meule). È ideale per preparare piccole raclette per 2–4 persone. Per porzioni più grandi o più ospiti, TTM consiglia modelli che accettano mezza forma.

Questa risposta è utile?

A

No. Il coltello per raclette TTM è elencato come accessorio opzionale e non fa parte del pacchetto standard. La pratica consigliata è usare il lato a lama piatta per raschiare il formaggio fuso e il lato seghettato per tagliare la crosta.

Questa risposta è utile?

A

Non immergere alcuna parte in acqua. Pulire con un panno umido e asciugare accuratamente. Il riflettore può essere estratto per la pulizia. Strofinare leggermente la scocca nera del braccio riscaldante con olio commestibile per preservarne la finitura e la lucentezza.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Qualsiasi porzione non utilizzata può essere congelata in sicurezza e riutilizzata. Per la successiva raclette, il formaggio congelato può essere usato direttamente senza scongelare, permettendo una conservazione comoda tra un evento e l'altro.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Tenere l'apparecchio asciutto e lontano da liquidi, posizionarlo su una superficie stabile, mantenere una distanza di circa 20–30 cm dalle pareti, non utilizzare mai vicino a materiali infiammabili, non permettere l'uso ai bambini e non farlo funzionare senza formaggio per evitare bruciature.

Questa risposta è utile?

A

Al primo utilizzo l'elemento riscaldante può emettere un leggero fumo o odore per circa un minuto; è normale e non pericoloso. Lasciare preriscaldare l'unità per alcuni minuti prima di iniziare a sciogliere il formaggio.

Questa risposta è utile?

A

L'apparecchio include una garanzia di 24 mesi dalla data di vendita che copre difetti di materiali o di lavorazione. Il servizio di garanzia richiede la restituzione del dispositivo con la sezione di garanzia compilata e timbrata dal venditore.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Compatta e dedicata alla raclette da ¼ forma—perfetta per 2–4 persone e piccoli ritrovi.
  • Assemblaggio semplice e funzionamento intuitivo: braccio pivot, port-formaggio e corpo riscaldante.
  • Risultati tradizionali della raclette con formaggio fuso e crosta caramellata (‘religieuse’).
  • Pulizia a bassa manutenzione—pulire con un panno umido; riflettore rimovibile per la pulizia.
  • Garanzia di 24 mesi che copre difetti di fabbricazione se fornito il timbro e la data del venditore.
VS

Svantaggi

  • Non adatto a gruppi numerosi—le porzioni sono piccole; scegliere i modelli per mezza forma per più ospiti.
  • Il coltello per raclette TTM non è incluso e deve essere acquistato separatamente.
  • Non immergere le parti in acqua—richiede pulizia manuale e asciugatura accurata.
  • Mantenere una distanza di 20–30 cm dalle pareti ed evitare materiali infiammabili.
  • Far funzionare l'apparecchio senza formaggio rischia di bruciarlo; sono necessarie precauzioni d'uso rigorose.
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Potenza

600 W

Display

no

Caratteristiche speciali

Porta formaggio girevole

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

TTM Party Raclette Manual — Raclette compatta per riunioni conviviali

La TTM Party Raclette è un apparecchio compatto e facile da usare progettato per formaggi da raclette a quarto di forma (¼ meule), che offre 600 W di potenza termica alle tensioni di rete standard. Ottimizzata per ritrovi intimi da 2 a 4 persone, porta la classica esperienza svizzera della raclette in case piccole e feste informali. L'unità include un elemento riscaldante con braccio articolato, un port-formaggio nichelato, una piastra di base e una vite di fissaggio; il coltello per raclette TTM è indicato come accessorio opzionale.

L'assemblaggio è semplice: fissare il corpo riscaldante sul supporto triangolare, serrare con la vite zigrinata e inserire il braccio pivot nella base. Preparare il formaggio raschiando leggermente la crosta, fissare il port-formaggio nella parte posteriore del formaggio e quindi montare l'intero insieme sul braccio pivot. Collegare l'unità e lasciare riscaldare per alcuni minuti; un leggero fumo all'accensione è normale.

Per servire, avvicinare il formaggio a 1–2 cm dall'elemento riscaldante con la faccia tagliata parallela al riscaldatore. Quando la superficie si scioglie, ruotare il port-formaggio e raschiare il formaggio fuso con un coltello per raclette a lama piatta; ripetere sull'altro lato. Dopo diverse porzioni si forma una crosta caramellata al bordo — tagliarla con il lato seghettato del coltello e servire come la tradizionale "religieuse." La raclette si abbina classicamente a patate calde, sottaceti o altre verdure conservate in aceto, e a un vino bianco secco e vivace o tè.

Il modello Party è pensato per porzioni più piccole; chi desidera porzioni più abbondanti o allestire per più di quattro ospiti è consigliato scegliere i modelli TTM per mezza forma. Il formaggio avanzato può essere congelato in sicurezza e utilizzato direttamente dal congelatore alla successiva occasione.

La manutenzione è semplice: non immergere le parti in acqua—pulire con un panno umido e asciugare accuratamente. Il riflettore può essere estratto per la pulizia; la scocca nera del braccio riscaldante può essere leggermente strofinata con olio da cucina per preservarne la finitura. Osservare le avvertenze di sicurezza: tenere l'apparecchio asciutto, stabile e a almeno 20–30 cm dalle pareti; non utilizzare vicino a materiali infiammabili; non lasciare che i bambini lo usino; e non farlo funzionare senza formaggio per evitare bruciature. Il prodotto ha una garanzia di 24 mesi contro difetti di fabbricazione se accompagnato da timbro e data del venditore.

Note

  • Progettato per raclette a quarto di forma (¼ meule) — ideale per 2–4 persone.
  • Il coltello per raclette TTM è venduto separatamente; usare il lato piatto per raschiare e il lato seghettato per tagliare la crosta.
  • Congelare eventuale formaggio non utilizzato e usarlo congelato la volta successiva.
  • Seguire sempre le distanze di sicurezza e le istruzioni di pulizia per prolungare la vita dell'apparecchio.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly