Manual.ly Logo

Soehnle Shape Sense Connect 200 Manuale

4,1 · 8 Valutazioni

Manuale PDF · 60 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 60

Loading...
d64a85f3731149bedea353b85f1d8d5a0137 page 12
17
IT
A. Elementi di controllo
1. Meno ( )
2. Conferma (
)
3. Più (
)
Sensor-Touch:
toccare i tasti delicatamente!
B. Preparazione
1. Inserire le batterie (3 x 1,5 V AAA).
Nota: appoggiare immediatamente (finché
resta visualizzato il simbolo 0.0) la bilancia per
l’analisi corporea su una superficie piana e at-
tendere finché la bilancia non si spegne auto-
nomamente.
Solo a quel punto avviare l’immissione di dati. In
caso contrario il peso della bilancia potrebbe ac-
cidentalmente confluire nella prima misurazione.
Lo stesso può accadere anche durante il funzio-
namento normale, se la bilancia viene presa in
mano prima di eseguire la misurazione del peso.
2. Prima di eseguire qualsiasi misurazione, ap-
poggiare la bilancia su una superficie piana e
stabile (non sulla moquette).
3. Pulizia e manutenzione: pulire la bilancia
esclusivamente con un panno leggermente
umido. Non utilizzare solventi, né sostanze
abrasive. Non immergere la bilancia nell‘ac-
qua.
4. Possibilità di commutazione nazionale specifi-
ca da kg/cm a st/in o lb/in, azionando il pul-
sante collocato sul retro della bilancia.
C. Immissione dei dati
1. Premere il tasto .
2. Con in tasti
/ selezionare lo spazio di me-
moria e confermare con . ➞ P
3. Con in tasti
/ impostare la statura e confer-
mare con . ➞ H
4. Nella fase successiva impostare l’età e confer-
mare con
. ➞ A
5. Impostare il sesso e confermare con
. ➞ S
6. Infine impostare il livello di attività e conferma-
re con
. (Tenere premuto il tasto per 3
secondi). ➞ AC
AC Spiegazione Ore settimanali
1 poco movimento fisico
2
movimento fisico leggero, attivo,
seduti o in piedi
3
lavoro domestico e giardinaggio,
prevalentemente in piedi, solo
talvolta seduti
4
sportivi e persone spesso in
movimento
5-10 ore/settimana di
allenamento intenso
5
persone che svolgono lavori pesanti,
sportivi estremamente attivi
almeno 10 ore/setti-
mana di allenamento
intenso
Modalità atleti:
Impostando il livello di attività personale è pos-
sibile rilevare con precisione il rispettivo fabbi-
sogno calorico.
7. Subito dopo appoggiare la bilancia per l‘analisi
corporea sul pavimento, attendere che compa-
ia il simbolo 0.0 e salire scalzi sulla bilancia.
La prima misurazione è essenziale per la memo-
rizzazione dei dati necessari per il successivo ri-
conoscimento automatico della persona. L‘im-
missione dei dati deve essere ripetuta se non si
sale sulla bilancia. Dopo essere saliti sulla bilan-
cia viene eseguita la prima analisi corporea.
La bilancia dispone di una modalità Time out.
Dopo ca. 40 secondi si spegne, senza premere
alcun tasto
Alternativa: questa fase si può comodamente
eseguire tramite la App Soehnle Connect, e i dati
vengono trasferiti alla bilancia. La prima misurazio-
ne è tuttavia necessaria. Se nella bilancia si im-
mettono i dati per il riconoscimento della persona
come illustrato al Punto C, la App Soehnle Con-
nect li acquisisce automaticamente.
D. Analisi corporea
1. Poggiare la bilancia su una superficie in piano
e attendere che si spenga da sola.
Salire sulla bilancia scalzi. Restare fermi.
2. Verranno mostrati il peso e gli altri dati rilevati.
3. Se i valori rilevati non possono essere attribuiti
inequivocabilmente ad un utilizzatore, vengono
visualizzate le posizioni di memoria possibili.
Se il peso rilevato può essere attribuito a più
di 2 utilizzatori, dopo 3 secondi compaiono le
altre posizioni di memoria possibili.
Con i tasti
/ ( = sinistra, = destra) con-
fermare la posizione di memoria visualizzata.
La bilancia misura i singoli valori corporei con
un’analisi di bioimpedenza (quota di massa
grassa, liquidi corporei, quota di massa mu-

Chatta con il manuale del tuo Soehnle Shape Sense Connect 200 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Soehnle Shape Sense Connect 200

Chiedi qualsiasi cosa sul Soehnle Shape Sense Connect 200. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Shape Sense Connect 200 Programma di manutenzione

Se necessario
Sostituire le batterie

Sostituire quando il display mostra Lo (batteria scarica). Utilizzare 3 batterie AAA da 1,5 V.

Mostra nel manuale (pagina 9)
Se necessario
Pulire la superficie della bilancia

Pulire solo con un panno leggermente umido. Non utilizzare solventi o abrasivi e non immergere in acqua.

Mostra nel manuale (pagina 9)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Shape Sense Connect 200?

Sì No
0
User Pic

Laura Schneider

10 mesi fa

Moja waga smart pokazuje bardzo różne wartości tkanki tłuszczowej (KFA) każdego dnia, nawet po 10 sekundach i na tej samej powierzchni. Czy te odczyty są wiarygodne i jak mogę uzyskać dokładne wyniki?

0
User Pic

Manual.ly

10 mesi fa

La composizione corporea sulle bilance BIA (come grasso e muscoli) e una stima basata sull'impedenza corporea, quindi possono verificarsi variazioni quotidiane, soprattutto a causa di idratazione, pasti, allenamento e persino le condizioni della stanza. Per risultati piu consistenti: misurati alla stessa ora ogni giorno (idealmente al mattino), sulla stessa superficie dura e con lo stesso profilo utente selezionato; evita di misurarti subito dopo aver mangiato, bevuto alcolici, fatto un allenamento intenso o un bagno caldo; assicurati che i sensori siano puliti e asciutti e rimani fermo finche la lettura non si stabilizza. Se noti ancora sbalzi estremi (ad esempio, grandi cambiamenti giornalieri nonostante condizioni costanti), controlla il livello della batteria, conferma che l'app/firmware sia aggiornato e contatta il supporto con alcuni esempi di misurazione in modo da poter risolvere il problema del tuo dispositivo.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Domande frequenti

A

La bilancia fornisce peso corporeo, percentuale di grasso corporeo, acqua corporea, massa muscolare, BMI e metabolismo basale tramite analisi di impedenza bioelettrica e mostra la deviazione dai valori normali su una barra di stato a 9 segmenti.

Questa risposta è utile?

A

Inserire 3×1,5V batterie AAA, posizionare la bilancia su una superficie dura e livellata, usare i pulsanti della bilancia per inserire lo slot memoria, altezza, età, genere e livello di attività, quindi attendere 0,0 e salire a piedi nudi per completare la misurazione iniziale per il riconoscimento automatico.

Questa risposta è utile?

A

Abilitare il Bluetooth sullo smartphone, installare l'app Soehnle Connect (Android 4.4.4+/iOS 9+), seguire la procedura di configurazione del dispositivo nell'app o aggiungere il dispositivo in 'I miei dispositivi' per sincronizzare le misurazioni; l'app si integra anche con Apple Health e Google Fit.

Questa risposta è utile?

A

No. Non è adatta a persone con impianti elettronici come pacemaker. I bambini sotto gli 8 anni dovrebbero usarla solo sotto supervisione. Evitare anche l'uso su superfici bagnate a causa del rischio di scivolamento.

Questa risposta è utile?

A

La bioimpedenza fornisce stime influenzate da idratazione, esercizio recente, ora del giorno e stabilità della superficie. Per risultati migliori, misurare in condizioni coerenti e monitorare le tendenze piuttosto che basarsi su singole letture.

Questa risposta è utile?

A

La bilancia visualizza avvisi per batteria scarica (Lo) e sovraccarico se viene superato il peso massimo (il produttore indica max ~180–200 kg). Sostituire le batterie quando sono scariche e assicurarsi che il peso sia entro il limite della bilancia per evitare avvisi di sovraccarico.

Questa risposta è utile?

A

Pulire solo con un panno leggermente umido; non usare solventi o abrasivi e non immergere mai la bilancia in acqua. Tenerla su una superficie dura e livellata per le misurazioni e smaltire le batterie responsabilmente secondo le normative locali.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Analisi corporea completa: peso, grasso corporeo, acqua corporea, massa muscolare, BMI e metabolismo basale tramite impedenza bioelettrica.
  • Connettività Bluetooth con l'app Soehnle Connect e integrazione con Apple Health e Google Fit per monitoraggio automatico.
  • Più profili utente e riconoscimento automatico dopo la misurazione iniziale per un uso condiviso comodo in famiglia.
  • Chiara barra di stato a nove segmenti e tabelle di riferimento per età/genere per aiutare a interpretare rapidamente i valori misurati.
  • Manutenzione e configurazione semplici: utilizza 3x batterie AAA, cambio unità (kg/lb/st), spegnimento automatico e pulizia semplice.
VS

Svantaggi

  • Non adatta a persone con impianti elettronici (es. pacemaker) — restrizione di sicurezza.
  • La precisione può essere influenzata da posizionamento errato (superficie irregolare) o se i piedi non sono nudi e asciutti durante la misurazione.
  • Richiede la misurazione iniziale sulla bilancia per il riconoscimento utente; in assenza di questa operazione potrebbe essere necessario ripetere la configurazione.
  • Limitata a versioni Bluetooth e requisiti minimi di OS (Android 4.4.4 / iOS 9) per la piena funzionalità dell'app.
  • Le letture di bioimpedenza possono variare con idratazione, ora del giorno e attività recente; interpretare le tendenze piuttosto che singole letture.
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Modalita operativa

Alimentato a batteria (3x batteria AAA)

Materiale

Vetro

Colore

grigio

Capacita di carico

200,00 kg

Graduazione

100 g

Unita di misura

kg, lb, st

Dati di analisi

Indice di massa corporea, Fabbisogno calorico, Grasso corporeo, Acqua corporea, Massa muscolare

Funzione memoria

Memoria utente (per 8 persone)

Display

si

Caratteristiche speciali

riconoscimento automatico dell'utente, modalita atleta, accensione automatica (Step-on), spegnimento automatico

Smart Home

Controllo tramite app (Bluetooth)

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Manuale Soehnle Shape Sense Connect 200 digitale

La Soehnle Shape Sense Connect 200 è una moderna bilancia per l'analisi corporea digitale che combina una misurazione del peso precisa con un'analisi della composizione corporea multiparametrica e connettività Bluetooth. Progettata per uso domestico, fornisce peso, percentuale di grasso corporeo, acqua corporea, massa muscolare, BMI e metabolismo basale tramite analisi di impedenza bioelettrica. La bilancia supporta più profili utente e memorizza i dati per il riconoscimento automatico dell'utente dopo una misurazione iniziale di configurazione.

Dotata di una chiara barra di stato segmentata, la Shape Sense Connect 200 indica le deviazioni dai valori normali e aiuta gli utenti a interpretare i risultati rispetto a tabelle di riferimento specifiche per età e genere. Una modalità atleta dedicata e un livello di attività configurabile permettono alla bilancia di adattare le stime di calorie e metabolismo in modo più accurato per diversi stili di vita, da inattivo a molto attivo.

La configurazione e l'uso quotidiano sono semplici: inserire tre batterie AAA, immettere i dati personali (altezza, età, genere, livello di attività) sulla bilancia o tramite l'app Soehnle Connect, quindi salire a piedi nudi per la prima misurazione per abilitare il riconoscimento automatico. La bilancia richiede una superficie piana e stabile per misurazioni accurate e presenta un prompt di standby 0,0 prima di salire. Per monitoraggio esteso e funzionalità aggiuntive, l'app Soehnle Connect sincronizza le misurazioni via Bluetooth con dispositivi iOS o Android e si integra con Apple Health e Google Fit.

Il manuale evidenzia note di sicurezza e d'uso: non è adatta a persone con impianti elettronici (es. pacemaker), non è destinata a giocattolo per bambini sotto gli 8 anni senza supervisione e può rappresentare un rischio di scivolamento su pavimenti bagnati. La bilancia supporta il cambio unità (kg/lb/st) tramite un interruttore posteriore, spegnimento automatico dopo ~40 secondi e visualizza avvisi per batteria scarica, sovraccarico (max 180–200 kg a seconda della specifica) o valori misurati fuori range.

La cura del materiale è semplice: pulire solo con un panno umido, evitare solventi o immersione. Il manuale elenca le specifiche tecniche inclusa la compatibilità Bluetooth 4.x, frequenza 2,4 GHz, limiti di potenza, fascia d'età utente (17–99) e requisiti delle batterie. È fornita una garanzia del produttore di tre anni (tramite Leifheit AG) con esclusioni per usura, uso improprio e batterie. Le istruzioni di smaltimento per batterie ed elettronica seguono le direttive UE.

Questa bilancia è adatta a utenti che desiderano un dispositivo domestico affidabile per il monitoraggio del peso e della composizione corporea con integrazione app, supporto per più utenti e chiare istruzioni per interpretare le misure.

Note

  • La misurazione iniziale sulla bilancia è richiesta per abilitare il riconoscimento automatico dell'utente.
  • Usare su una superficie dura e livellata per misurazioni accurate; evitare tappeti.
  • Non adatta a persone con pacemaker o impianti elettronici.
  • L'app richiede Bluetooth 4.0+ e Android 4.4.4 / iOS 9 e versioni successive.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly