Manual.ly Logo

Siena Garden Isa Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 5 Pagine

Italiano

M: QW-35-FL
pagina

/ 5

Loading...
dfb3810404cbe501c8d45a1714069796b94c page 5
Aviso: Al principio atornille todas las piezas solamente un poco. Presten atención de que el producto sea bien y lisamente posicionado; ajustelo si necesario. Despues de montar todos los
tornillos fijelos bien. Cerrar la sombrilla cuando se levanta el viento o hay rachas de viento. Las sombrillas sin vigilancia no se deben dejar abiertas. Revisar los tornillos y pernos todos los meses
y apretarlos si es preciso. Muebles de jardín para uso doméstico.
Remarque: Visser les joints légèrement au départ. Faites attention de que le produit soit bien et également positionné, ajustez-le si nécessaire. Visser les vis fortement après les avoir toutes
mises en place. En cas de vent ou de rafales, fermez le parasol. Un parasol laissé sans surveillance ne doit pas rester ouvert. Vérifiez mensuellement les vis et les boulons et serrez-les si
nécessaire. Salon de jardin à usage domestique.
Hinweis: Verschrauben Sie alle Verbindungen zuerst nur leicht. Prüfen Sie das Produkt auf geraden Stand und drücken Sie es gegebenenfalls zurecht. Ziehen Sie abschließend alle Schrauben
fest. Bei aufkommendem Wind oder Windböen den Sonnenschirm schließen. Geöffnete Schirme nicht unbeaufsichtigt lassen. Schrauben und Bolzen jeden Monat kontrollieren und
gegebenenfalls anziehen. Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Outdoor furniture for domestic use.
GARDAMO GmbH & Co. KG – Dornierweg 12 – D – 48155 Münster
www.sienagarden.de
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY!
Generelle Information & Sicherheitshinweis/
general information & safety note
DE
GB
FR
ES
IT
NL
Aufbauanleitung / Sicherheitshinweis
assembly instruction / safety note
notice de montage / note de sécurité
instrucciones para el montaje / nota de seguridad
instruzioni di montaggio / Nota di sicurezza
Montagehandleiding / Veiligheidswaarschuwing
Note: First slightly fasten screws. Take care that the product stands firmly and evenly, adjust if necessary. Finally tighten screws after all screws are in place. Close parasol in case of upcoming
winds or wind gusts. Do not leave an opened parasol unattended. Check screws and bolts monthly. Tighten if necessary.Outdoor furniture for domestic use.
Noticia: Fissare soltanto un po´ le viti. Stabilizzare il prodotto e successivamente stringere le viti. Chiudere l’ombrellone in caso di vento o raffiche di vento. Gli ombrelloni incustoditi non possono
essere lasciati aperti. Controllare mensilmente viti e bulloni e serrarli quando necessario. Mobili da giardino per uso domestico.
Instructie: Schroef eerst alle verbindingen licht aan elkaar vast. Controleer of het produkt recht staat en druk het indien nodig recht. Vervolgens draait u alle schroeven stevig aan. Bij opkomende
wind of windvlagen parasol sluiten. Onbeheerde parasols mogen niet geopend blijven staan. Tuinmeubilair voor huishoudelijk gebruik.
Hergestellt für/ produced for/ produit pour/ producido por/ prodotti per/ geprodudceerd voor
GARDAMO GmbH& Co. KG, Dornierweg 12, D-48155 Münster
L30537 | ISA Mittelstockschirm
L30537 | ISA center pole umbrella

Chatta con il manuale del tuo Siena Garden Isa utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Siena Garden Isa

Chiedi qualsiasi cosa sul Siena Garden Isa. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Isa Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Mensile
Controllare e serrare viti e bulloni

Ispezionare tutte le viti e i bulloni per verificarne la tenuta. Se sono allentati, serrarli secondo necessità per garantire la stabilita.

Mostra nel manuale (pagina 5)
Occasionalmente
Lubrificare le cerniere mobili

Applicare olio sulle cerniere e sulle parti mobili del prodotto di tanto in tanto durante l'uso per mantenere un funzionamento fluido.

Mostra nel manuale (pagina 4)
Secondo necessita
Pulire con detergente delicato

Pulire il mobile utilizzando un detergente neutro delicato e un panno per rimuovere lo sporco e mantenere l'aspetto estetico.

Mostra nel manuale (pagina 4)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: qwen/qwen3.8-flash

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Isa?

Sì No

Domande frequenti

A

Il processo di montaggio richiede la cooperazione di due adulti per gestire la distribuzione del peso in sicurezza durante il sollevamento e garantire stabilità su un pavimento livellato.

Questa risposta è utile?

A

No, dovresti chiudere il parasole immediatamente se viene previsto maltempo o se vengono rilevate raffiche per prevenire danni strutturali da vento o tempeste.

Questa risposta è utile?

A

Pulisci la superficie delicatamente usando un detergente neutro delicato mescolato con acqua e un panno morbido per evitare di danneggiare il materiale o il rivestimento applicato.

Questa risposta è utile?

A

Si, consigliamo vivamente di riporre l'unità al chiuso o sotto riparo durante i mesi invernali per proteggere i materiali dalle temperature gelide e dalle precipitazioni pesanti.

Questa risposta è utile?

A

Verificare tutti i meccanismi di bloccaggio e i bulloni una volta al mese calendario per confermare che non si siano allentati dovuti a vibrazioni o effetti di espansione termica.

Questa risposta è utile?

A

Questo codice di riferimento identifica il tipo esatto del modello dell'ombrellone palo centrale fabbricato da GARDAMO assicurando la compatibilità con parti ufficiali di ricambio.

Questa risposta è utile?

A

Mai saltare o stare sulla struttura del tendalino perché farlo crea stress eccessivo portando a potenziali rotture o rischi di crollo imprevisti.

Questa risposta è utile?

M: QW-35-FL

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Offre ampia copertura ombra per spazi di relax domestico esterno e riunioni sociali efficientemente.
  • Finitura antracite offre un'estetica moderna che si complementa bene ai design da giardino contemporanei.
  • Semplice routine di manutenzione che coinvolge pulizia delicata e lubrificazione occasionale prolunga significativamente la vita del prodotto.
  • Caratteristiche di sicurezza e istruzioni chiare aiutano a prevenire lesioni agli utenti durante il montaggio e l'uso quotidiano.
  • Parti di ricambio compatibili disponibili tramite il produttore per supporto continuo e esigenze di riparazione.
VS

Svantaggi

  • Richiede conservazione interna durante i mesi invernali per proteggere contro condizioni meteorologiche avverse efficacemente.
  • Deve essere chiuso immediatamente quando vengono rilevati forti venti per prevenire rischi di danno strutturale.
  • Controlli mensili regolari sulla tensione delle viti sono richiesti per garantire stabilità a lungo termine nel tempo.
  • Il montaggio richiede due persone e adesione a passaggi specifici per prevenire rischi di lesioni fisiche.
  • Non adatto per saltare o stare sul tessuto del tendalino poiché ciò causa danni da usura prematura.
M: QW-35-FL

Prodotto Specifiche

Tipo

Ombrellone da mercato

Colore

Nero

Telaio

Acciaio, Alluminio

Telo

Poliestere

Forma

Rotonda

Caratteristiche

Inclinazione regolabile

Meccanismo di apertura

Manovella

Diametro palo

4,80 cm

Dimensioni (Diametro x Altezza)

300,00 x 238,00 cm

Peso

6,00 kg

Peso base minimo

45,00 kg

M: QW-35-FL

Descrizione del prodotto Descrizione

Siena Garden Isa 300 cm Antracite Manuale

Il manuale dell'ombrellone Siena Garden Isa da 300 cm antracite è un'aggiunta eccezionale a qualsiasi giardino o area patio di casa progettata per relax e intrattenimento. Questo ombrellone grande con palo centrale offre la massima capacità di ombreggiatura ideale per accogliere gruppi di persone comodamente sotto la sua copertura espansa. La palette colori antracite fornisce un'estetica moderna che si integra bene con gli stili architettonici contemporanei trovati in molte zone residenziali oggi.

Costruire l'ombrellone richiede collaborazione tra due adulti per gestire la distribuzione del peso in sicurezza durante le fasi di sollevamento. Posare la base su una superficie completamente livellata in cemento o pavimentata per garantire stabilità sotto carico senza rischi di inclinazione emergere in seguito. Guardare attentamente i punti di pressione vicino alle giunture del palo mentre si avvita le viti attraverso i fori designati per evitare lesioni cutanee da compressione. Dopo aver fissato tutti i pezzi leggermente, verificare l'allineamento e la rettilineità prima delle sequenze finali di serraggio per correggere eventuali deviazioni posizionali minori con precisione. Mai saltare sul tessuto o sulla struttura del palo perché farlo crea stress eccessivo portando a potenziali rotture o rischi di crollo.

L'uso sicuro impone di chiudere il parasole istantaneamente quando le previsioni meteo prevedono forti venti o se sono rilevate folate esternamente vicino alla casa. Gli ombrelloni lasciati aperti incustoditi affrontano alti rischi di cedimento strutturale se presi dalle tempeste senza intervento immediato dell'operatore possibile. Verificare tutti i meccanismi di blocco e i bulloni una volta al mese calendario per confermare che non si siano allentati dovuti a vibrazioni o effetti di espansione termica che si verificano frequentemente. Queste misure proattive riducono la probabilità di incidenti proteggendo i membri della famiglia da detriti in caduta o bordi metallici esposti dai danni.

Le routine di manutenzione sono semplici ma critiche per mantenere lo stato di condizione ottima nel lungo periodo. Pulire le superfici con soluzioni di sapone delicato e panni assorbenti settimanalmente per prevenire l'accumulo di sporco. Applicare olio protettivo ai punti di snodo e perno ogni pochi mesi per mantenere il movimento fluido e prevenire la ruggine. Portare l'unità in un garage prima che cada la neve per proteggerla dal freddo estremo che degrada il tessuto rapidamente.

Avere fiducia nel marchio significa affidarsi a ingegneri esperti che priorizzano la sicurezza dei consumatori costantemente. Il codice di riferimento L30537 identifica il tipo di modello fabbricato da GARDAMO assicurando la compatibilità con parti successive. Conservare tutta la documentazione salvata digitalmente o fisicamente poiché perdere carta rende la risoluzione dei problemi difficile durante future modifiche.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly