Manual.ly Logo

Sanitas SFT 53 Manuale

5,0 · 3 Valutazioni

Manuale PDF · 68 Pagine

Italiano

M: GO-GEM-FL-25
pagina

/ 68

Loading...
5d8471ee67226c8ad03d8b1871440fbad92f page b
11
9. Reinigung / Aufbewahrung
Schutzkappen sind nur für den einmali-
gen Gebrauch bestimmt.
Die Sensorspitze ist das empfi ndlichs-
te Teil des Ohrthermometers. Arbeiten
Sie bei der Reinigung der Sensorspit-
ze vorsichtig, um eine Beschädigung
zu vermeiden. Verwenden Sie dazu ein
weiches Tuch oder ein Wattestäbchen,
welches mit Desinfektionsmittel, Alkohol oder warmem Was-
ser angefeuchtet werden kann.
Zur Reinigung des gesamten Gerätes verwenden Sie ein wei-
ches, leicht mit Seifenlauge angefeuchtetes Tuch.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Bei beabsichtigter längerer Lagerung entfernen Sie die Batteri-
en. Das Gerät darf nicht bei zu hoher oder niedriger Temperatur
oder Luftfeuchtigkeit (siehe technische Daten), im Sonnenlicht,
in Verbindung mit elektrischem Strom oder an staubigen Or-
ten gelagert oder auch benutzt werden. Ansonsten kann es zu
Messungenauigkeiten kommen.
10. Entsorgung
Die verbrauchten, vollkommen entladenen Batterien sind über
die speziell gekennzeichneten Sammelbehälter, die Sonder-
müllannahmestellen oder über den Elektrohändler zu entsor-
gen. Sie sind gesetzlich dazu verpfl ichtet, die Batterien zu
entsorgen.
Hinweis: Diese Zeichen fi nden Sie auf schadsto -
haltigen Batterien: Pb = Batterie enthält Blei,
Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie
enthält Quecksilber.
Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und
Elektronik-Alt geräte-EG-Richtlinie – WEEE (Waste
Electrical and Elec tronic Equipment). Bei Rückfra-
gen wenden Sie sich an die für die Entsorgung zu-
ständige kommunale Behörde.
11. Was tun bei Fehlermeldungen?
Fehler-
meldung
Ursache Behebung
ER1
Das Ohrthermometer
ist noch nicht mess-
bereit.
Messen Sie erst, sobald
Körper- (
Körper- (
) oder Objekt-
temperaturmodus (
)
im Display angezeigt wird.
ER2
Die gemessene Um-
gebungstemperatur
liegt nicht im Bereich
zwischen 10 °C – 40 °C
(50 °F – 104 °F).
Legen Sie das Ohrthermo-
meter für 30 Minu ten in ei-
nen Raum mit 10 °C – 40 °C
(50 °F – 104 °F) Umge-
bungstemperatur.
ER3
Das Ohrthermometer
ist nicht korrekt in Ih-
rem Ohr platziert.
Beachten Sie die Hinweise
im Kapitel „Messen“. Füh-
ren Sie die Messung erneut
durch.

Chatta con il manuale del tuo Sanitas SFT 53 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Sanitas SFT 53

Chiedi qualsiasi cosa sul Sanitas SFT 53. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

SFT 53 Programma di manutenzione

Dopo ogni utilizzo
Sostituire il cappuccio protettivo

Sostituire il cappuccio protettivo dopo ogni utilizzo per garantire una misurazione accurata e prevenire la contaminincro.

Mostra nel manuale (pagina 4)
Prima di ogni utilizzo
Controllare l'integrità della lente

Controllare prima di ogni utilizzo che la lente sia integra. Se danneggiata, contattare il rivenditore o l'indirizzo del servizio.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Quando necessario
Pulire la punta del sensore

Pulire la punta del sensore con un panno morbido o un cotton fioc inumidito con disinfettante, alcol o acqua calda.

Mostra nel manuale (pagina 11)
Quando necessario
Pulire l'esterno del dispositivo

Pulire l'intero dispositivo con un panno morbido leggermente inumidito con una soluzione saponosa leggera. Non utilizzare prodotti per la pulizia aggressivi.

Mostra nel manuale (pagina 11)
Quando appare il simbolo della batteria
Sostituire le batterie

Sostituire le due batterie AAA da 1,5 V quando appare il simbolo della batteria sul display.

Mostra nel manuale (pagina 22)
Per lo stoccaggio a lungo termine
Rimuovere le batterie

Se si prevede uno stoccaggio prolungato, rimuovere le batterie dal vano batterie.

Mostra nel manuale (pagina 11)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli SFT 53?

Sì No
0
User Pic

Guendalina Battaglia

7 mesi fa

Est-ce que le Sanitas SFT 53 a un ecran retro-eclaire, ou est-ce qu'il est difficile a lire dans le noir ?

0
User Pic

Manual.ly

7 mesi fa

The Sanitas SFT 53 does not have a backlit display. Customers report it is easy to read under normal lighting, but in very dark rooms you may need an additional light source. The thermometer is designed for quick, clear readings (including forehead and ear measurements) and it also offers useful extras like memory for saved results plus ambient temperature and a date display. If you typically take measurements at night, we recommend using the device in a well-lit area so the screen stays readable.

M: OA-GPT-54-NAN
M: OA-GPT-54-NAN

Domande frequenti

A

Serve principalmente a misurare la temperatura corporea nell'orecchio. Il dispositivo può anche controllare la temperatura degli oggetti e visualizzare la temperatura ambiente, risultando utile per le attività domestiche e per la cura dei bambini.

Questa risposta è utile?

A

Sì, può essere utilizzato per i bambini sotto la supervisione di un adulto. Il manuale indica che le misurazioni auricolari sono generalmente possibili a partire da circa 6 mesi di età, mentre nei bambini più piccoli i risultati possono essere meno affidabili.

Questa risposta è utile?

A

Il termometro usa simboli e suoni per mostrare i risultati. Una lettura normale mostra un'icona sorridente, una temperatura più alta può attivare beep aggiuntivi e una lettura di febbre mostra un'icona triste con una sequenza di avviso più forte.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Salva le ultime 10 misurazioni sia della temperatura corporea sia di quella degli oggetti, includendo data e ora. Questo facilita il confronto delle letture e il monitoraggio dell'andamento della temperatura.

Questa risposta è utile?

A

Pulisci delicatamente il sensore con un panno morbido o un bastoncino di cotone leggermente inumidito con disinfettante, alcol o acqua tiepida. L'intero dispositivo può essere pulito con un panno leggermente umido e una soluzione di sapone delicato.

Questa risposta è utile?

A

Controlla il codice del messaggio e segui la correzione suggerita. Le azioni comuni includono attendere che il dispositivo si riscaldi, correggere il posizionamento nell'orecchio, rimuovere il cappuccio protettivo in modalità oggetto o sostituire le batterie.

Questa risposta è utile?

M: GO-GEM-FL-25

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Misurazione auricolare rapida in circa un secondo, utile per bambini e utenti irrequieti.
  • Misura la temperatura corporea, degli oggetti e ambiente, quindi va oltre il semplice controllo della febbre.
  • Memorizza le ultime 10 letture con data e ora, aiutando a monitorare i cambiamenti nel tempo.
  • I simboli semplici sul display e gli avvisi di febbre rendono i risultati facili da comprendere a colpo d'occhio.
VS

Svantaggi

  • I cappucci protettivi sono monouso e devono essere sostituiti spesso, con un costo continuo.
  • La precisione dipende dal corretto posizionamento e da una temperatura ambiente stabile prima dell'uso.
  • Non è adatto a tutte le condizioni dell'orecchio, come infezioni, lesioni o interventi chirurgici recenti all'orecchio.
  • Richiede batterie e una pulizia accurata, quindi è meno esente da manutenzione rispetto ai termometri di base.
M: GO-GEM-FL-25

Prodotto Specifiche

Tipo

Termometro a infrarossi

Modalita di funzionamento

Funzionamento a batteria (2x batterie AAA)

Applicazione

In-ear (auricolare)

Unita di misura

°C, °F (commutabile)

Intervallo di misurazione

Da 28°C a 43°C (Temperatura corporea)

Precisione

+/-0,3°C

Tempo di misurazione

1s

Funzione memoria

10 slot di memoria

Display

si

Caratteristiche speciali

Spegnimento automatico, disinfettabile, indicatore dello stato di carica

Contenuto della confezione

Custodia, 10x cappucci protettivi monouso

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Sanitas SFT 53: monitoraggio rapido e familiare della temperatura auricolare

Il manuale Sanitas SFT 53 indica un termometro auricolare compatto, progettato per controlli della temperatura rapidi e confortevoli a casa. Pensato sia per adulti che per bambini, utilizza il rilevamento a infrarossi per misurare la temperatura corporea nell'orecchio in circa un secondo, rendendolo una scelta comoda quando la velocità è importante e sono necessari controlli ripetuti.

Ciò che rende il Sanitas SFT 53 განსაკუთრებით pratico è il suo design a doppio uso. Oltre alle misurazioni corporee nell'orecchio, può anche misurare la temperatura degli oggetti e visualizzare la temperatura ambiente, offrendo maggiore flessibilità nell'uso quotidiano. Che tu stia controllando la febbre, monitorando una cameretta o verificando la temperatura di una superficie, il dispositivo offre un flusso di lavoro semplice con un solo pulsante, simboli chiari sul display e segnali acustici.

Il termometro include anche utili funzioni quotidiane come la memoria per le ultime 10 misurazioni, le impostazioni di data e ora e un indicatore di febbre con icone facciali e avvisi sonori. Questi piccoli dettagli facilitano il monitoraggio delle variazioni nel tempo e l'interpretazione rapida del risultato senza dover indovinare. Il Sanitas SFT 53 è pensato per essere utilizzato con cappucci protettivi, contribuendo a migliorare l'igiene e a ridurre la contaminazione incrociata, soprattutto nelle case molto frequentate.

Dal punto di vista della semplicità d'uso, il dispositivo è progettato per essere intuitivo: inserisci un cappuccio protettivo nuovo, posiziona con attenzione il sensore e premi avvio. Il manuale sottolinea anche alcune buone pratiche importanti, come lasciare che il termometro si acclimati alla temperatura ambiente prima dell'uso, misurare sempre nello stesso orecchio per coerenza e pulire delicatamente il sensore dopo l'uso. Questi passaggi contribuiscono a letture più affidabili e aiutano a proteggere il dispositivo nel tempo.

Per chi desidera un termometro rapido, portatile e facile da leggere, il Sanitas SFT 53 offre un equilibrio tra comodità e controllo. È particolarmente adatto a genitori, caregiver e a chiunque apprezzi un rapido controllo della febbre con funzioni aggiuntive oltre alla temperatura corporea.

Note

  • Utilizzare solo cappucci protettivi Sanitas per la massima precisione.
  • Attendere che il dispositivo raggiunga la temperatura ambiente prima di misurare.
  • Pulire con attenzione il sensore e conservare l'unità in un luogo asciutto.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly