Manual.ly Logo

Sage Smart Oven Air Fryer SOV860 Manuale

4,5 · 2 Valutazioni

Manuale PDF · 132 Pagine

Italiano

M: gpt-5.6-terra
pagina

/ 132

Loading...
5c230527dd978ee0c95daed01c1b5c183241 page 4c
76
• Prima di usare l'apparecchio
per la prima volta, vericare che
la tensione della rete corrisponda
a quella indicata sull'etichetta
dei valori nominali sotto il
dispositivo.
• Rimuovere e smaltire in sicurezza
tutti i materiali di imballaggio o
le etichette promozionali prima
di utilizzare l'apparecchio per
la prima volta.
• Per evitare il rischio di sooca-
mento per i bambini, rimuovere
e smaltire in sicurezza la coper-
tura protettiva della spina.
• Non utilizzare l'apparecchio
vicino al bordo di un banco
o di un tavolo. Utilizzare su
una supercie stabile, piana,
resistente al calore e pulita.
• Se il forno è coperto o a contatto
con materiali inammabili, come
tende, tendaggi, pareti e simili,
quando è in funzione potrebbe
vericarsi un incendio.
• Non utilizzare l'apparecchio
sopra o vicino a un fornello a gas
o elettrico caldo o dove potrebbe
entrare in contatto con un forno
o una supercie riscaldata.
• Evitare che il cavo di
alimenta-
zione rimanga sospeso
oltre il
bordo di un tavolo o del piano
cucina o che venga in contatto
con superci calde.
• Il forno non può essere utiliz-
zato
in spazi riservati ai piccoli
elettrodomestici. Vericare
che ci sia spazio suciente in
tutte le direzioni intorno al forno.
Si consiglia di lasciare almeno
10 cm di spazio.
Sommario
SAGE
®
CONSIGLIA:
LA SICUREZZA
PRIMA DI TUTTO
In Sage
®
abbiamo molto
a cuore la sicurezza. Creiamo
e commercializziamo prodotti
di consumo tenendo sempre
presente la sicurezza dei
nostri clienti. Inoltre, invitiamo
i clienti a prestare molta
attenzione durante l'utilizzo
degli apparecchi elettrici
e a osservare le seguenti
precauzioni.
76 Sage
®
consiglia: la sicurezza
prima di tutto
81 Componenti
83 Funzioni
85 Guida rapida
88 Manutenzione e pulizia
90 Risoluzione dei problemi
92 Garanzia
NORME
DI SICUREZZA
IMPORTANTI
LEGGERE TUTTE LE
ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO
E CONSERVARLE PER
CONSULTARLE IN FUTURO
• Sul sito sageappliances.com è
disponibile anche una versione
scaricabile di questo documento.

Chatta con il manuale del tuo Sage Smart Oven Air Fryer SOV860 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Sage Smart Oven Air Fryer SOV860

Chiedi qualsiasi cosa sul Sage Smart Oven Air Fryer SOV860. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Smart Oven Air Fryer SOV860?

Sì No
0
User Pic

Lena Hofmann

4 mesi fa

Quanto e' facile pulire i copriresistenze di questo forno compatto?

0
User Pic

Manual.ly

4 mesi fa

Il forno offre un riscaldamento rapido e uniforme e funzioni versatili, tra cui la friggitrice ad aria. Tuttavia, le coperture degli elementi riscaldanti possono essere meno accessibili per la pulizia. Lascia raffreddare completamente l'apparecchio, poi usa un panno morbido umido o una spazzola ed evita detergenti abrasivi o di immergere parti elettriche.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra

Domande frequenti

A

Offre impostazioni per toast, bagel, pizza, grill, cottura al forno, arrosto, frittura ad aria, riscaldamento, mantenimento in caldo e cottura lenta. Diverse modalita' supportano inoltre la convezione, la super convezione, le regolazioni per alimenti surgelati o la conversione della temperatura.

Questa risposta è utile?

A

I programmi di cottura al forno, arrosto, pizza e frittura ad aria utilizzano un ciclo di preriscaldamento. Toast, bagel, grill, mantenimento in caldo e cottura lenta non lo utilizzano. L'avviso di preriscaldamento suona al 75 percento della temperatura desiderata per ridurre il tempo di cottura complessivo dopo l'apertura dello sportello.

Questa risposta è utile?

A

Il forno include una teglia per pizza antiaderente da 30 cm, una griglia metallica, una griglia per grill, una teglia smaltata per arrosti, un cestello per frittura ad aria e un vassoio raccoglibriciole rimovibile. Questi accessori supportano un'ampia gamma di stili di cottura e tipi di alimenti.

Questa risposta è utile?

A

Air Fry utilizza la super convezione per far circolare aria calda intorno agli alimenti e ottenere un risultato croccante. L'impostazione predefinita e' 220 C per 15 minuti, con un intervallo selezionabile da 160 C a 230 C e tempi di cottura fino a un'ora.

Questa risposta è utile?

A

Scollegare il forno e lasciarlo raffreddare completamente. Pulire il corpo e l'interno con una spugna morbida e umida, svuotare il vassoio raccoglibriciole dopo l'uso e lavare a mano gli accessori in acqua calda e sapone. Evitare detergenti abrasivi e pagliette metalliche.

Questa risposta è utile?

A

E' normale. Element IQ regola la potenza degli elementi riscaldanti con brevi impulsi per controllare accuratamente il calore e mantenere l'ambiente di cottura selezionato.

Questa risposta è utile?

M: gpt-5.6-terra

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Undici funzioni preimpostate coprono toast, cottura al forno, arrosto, grill, pizza, riscaldamento, cottura lenta e frittura ad aria.
  • La tecnologia Element IQ gestisce gli elementi riscaldanti per fornire calore mirato e adatto alle ricette.
  • La super convezione favorisce cibi croccanti fritti ad aria e una cottura con flusso d'aria piu' rapido.
  • Include un cestello per frittura ad aria, una teglia per pizza, una teglia per arrosti, una griglia per grill, una griglia metallica e un vassoio raccoglibriciole.
  • I comandi LCD, la luce interna e la griglia magnetica con espulsione automatica migliorano l'usabilita' quotidiana.
VS

Svantaggi

  • L'involucro esterno, l'area dello sportello, gli accessori e il vapore possono diventare molto caldi durante e dopo l'uso.
  • Richiede spazio libero sul piano di lavoro, inclusi almeno 10 cm ai lati e 15 cm sopra.
  • Gli accessori non sono consigliati per il lavaggio in lavastoviglie, aggiungendo operazioni di lavaggio a mano.
  • Le pizze grandi possono dorarsi in modo non uniforme e potrebbero richiedere di essere girate a meta' cottura.
  • Gli avvisi di preriscaldamento suonano al 75 percento della temperatura desiderata, cosa che potrebbe sorprendere gli utenti alla prima esperienza.
M: gpt-5.6-terra

Prodotto Specifiche

Potenza

2.400 W

Colore

acciaio inox

Capacita del forno

22 l

Zone di cottura

no

Programmi

convezione

Display

no

Caratteristiche speciali

illuminazione interna

Dimensioni

47 x 28 x 37 cm (L x A x P)

Accessori inclusi

teglia da forno, griglia, teglia per pizza

M: gpt-5.6-terra

Descrizione del prodotto Descrizione

Sage SOV860 The Smart Oven Air Fryer - Leggi, scarica e stampa gratuitamente

Il Sage SOV860 The Smart Oven Air Fryer e' un versatile forno da banco progettato per la cucina quotidiana, snack croccanti fritti ad aria e una pratica preparazione dei pasti. Combinando un'ampia cavita' del forno con un controllo intelligente del calore, aiuta a sostituire diversi elettrodomestici da cucina mantenendo i comandi semplici e accessibili. E' adatto alle famiglie che desiderano qualcosa di piu' del semplice pane tostato senza dover utilizzare un forno di dimensioni standard per ogni pasto.

Cottura intelligente per pasti flessibili

Al centro del forno si trova la tecnologia Sage Element IQ, che indirizza il calore dove necessario per l'attivita' di cottura selezionata. Le funzioni preimpostate includono toast, bagel, pizza, grill, cottura al forno, arrosto, frittura ad aria, riscaldamento, mantenimento in caldo e cottura lenta. La temperatura e il tempo di cottura possono inoltre essere regolati durante l'uso, consentendo di adattare le ricette alle dimensioni delle porzioni e alle preferenze personali.

L'impostazione per la frittura ad aria utilizza la super convezione per far circolare aria calda e ottenere una finitura croccante. Questo la rende utile per patatine, verdure, pollo e snack surgelati, riducendo la necessita' di olio aggiunto. La super convezione puo' anche favorire risultati piu' croccanti in altre modalita' di cottura adatte, mentre la convezione normale garantisce un efficiente flusso d'aria per cuocere al forno e arrostire.

Accessori utili e comandi pratici

Il Sage SOV860 include una teglia per pizza antiaderente da 30 cm, una griglia metallica, una griglia per grill, una teglia smaltata per arrosti, un cestello per frittura ad aria e un vassoio raccoglibriciole rimovibile. Questi accessori supportano un'ampia gamma di pasti, dal pane tostato del mattino alle verdure arrosto, ai piatti alla griglia e alla pizza fatta in casa piu' tardi durante la giornata.

Un display LCD mostra la funzione selezionata, la temperatura, il tempo e lo stato di cottura. Un avviso di preriscaldamento segnala quando aggiungere il cibo per i programmi di cottura al forno, arrosto, pizza e frittura ad aria. Il forno include inoltre una luce interna e una griglia magnetica con espulsione automatica nella posizione centrale, che fa scorrere parzialmente la griglia verso l'esterno all'apertura dello sportello per un accesso piu' semplice.

Cura quotidiana e sicurezza

L'interno presenta un rivestimento antiaderente progettato per facilitare la pulizia con un panno. Il vassoio raccoglibriciole deve essere svuotato regolarmente e gli accessori vanno preferibilmente lavati a mano con acqua calda e sapone. Lasciare raffreddare completamente il forno e gli accessori prima di pulirli o riporli.

Nota: Lasciare almeno 10 cm di spazio libero attorno ai lati e 15 cm sopra il forno. Le superfici esterne, gli accessori e il vapore in uscita possono diventare caldi durante la cottura.

Con la sua ampia gamma di cottura, i comandi regolabili e la funzione dedicata alla frittura ad aria, il Sage SOV860 The Smart Oven Air Fryer offre una soluzione compatta per le famiglie che cercano una versatilita' affidabile per l'uso quotidiano.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly