Manual.ly Logo

Revell Roxter Manuale

3,5 · 4 Valutazioni

Manuale PDF · 28 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-54-NAN
pagina

/ 28

Loading...
ceaab015a3d628cde2ff746a6ac3fc518c80 page 4
Deutsch
23892
7
WICHTIGE MERKMALE
Micro-Helikopter:
• Neues Koaxiales Rotorsystem
mit elektronischem Gyro für
hervorragende Flugeigenschaften
• Eingebauter, wiederaufladbarer
LiPo-Akku (Lithium-Polymer-
Akkumulator)
• Unkompliziertes Aufladen des
Akkus direkt über das in die
Fernsteuerung integrierte
Ladegerät mit Mikroprozessor-
überwachter Ladekontrolle
(Haus und Garten) bestimmt
und im Freien nur bei Trocken-
heit sowie Windstille geeignet.
• Hände, Gesicht, Haare und
lose Kleidung vom Rotor
fernhalten. Den rotierenden
Rotor nicht berühren. Vorsicht:
Risiko von Augenverletzungen.
Nicht in Gesichtsnähe benutzen,
um Augenverletzungen zu
vermeiden.
• Fernsteuerung und Modell
ausschalten, wenn sie nicht
im Einsatz sind.
• Batterien aus der Fernsteuerung
nehmen, wenn sie nicht im
Einsatz ist.
• Das Modell stets im Auge
behalten, um die Kontrolle
über das Modell nicht zu
verlieren. Ein unachtsamer
und sorgloser Einsatz kann
erhebliche Schäden verursa-
chen.
• Vorsicht: Nicht starten und
fliegen, wenn sich Personen,
Tiere, Stromleitungen oder
andere Hindernisse im Flug -
bereich des Modells befinden.
Sicherheitshinweise:
• Dieses Modell ist ab
8 Jahren geeignet.
Die Aufsicht der Eltern
ist beim Fliegen
erforderlich.
• Diese Anleitung ist vor dem
ersten Gebrauch sorgfältig und
zusammen mit ihrem Kind
durchzulesen sowie für späteres
Nachschlagen aufzubewahren.
• Achtung! Für Kinder unter 36
Monaten nicht geeignet. Kleine
Teile. Erstickungs gefahr!
• Das Fliegen des Modells
erfordert Geschick und der
Benutzer muss unter der
direkten Aufsicht eines Erwach-
senen angeleitet werden. Die
erste Inbetriebnahme und
Anleitung durch eine erfahrene
Person wird empfohlen.
• Der Benutzer darf dieses Modell
nur gemäß den Gebrauchshin-
weisen in dieser Bedienungs-
anleitung betreiben.
• Dieses Spielzeug / dieses
Modell ist nur für die Verwen-
dung im häuslichen Bereich
• Dieses Modell ist nicht
geeignet für Menschen mit
körperlichen oder geistigen
Einschränkungen.
• Betreiben Sie nie ein Modell
unter Drogen- oder Alkohol-
einfluss.
• Generell ist darauf zu achten,
dass das Modell auch unter
Berücksichtigung von Funktions-
störungen und Defekten
niemanden verletzen kann.
• Das Modell darf nur mit
originalen Revell Control
Ersatzteilen repariert aber nicht
verändert werden. Andernfalls
könnte das Modell beschädigt
werden oder eine Gefahr
darstellen.
• Hinweis für erwachsene
Aufsichts personen: Sofern
notwendig - überprüfen Sie,
ob das Spielzeug nach
Anleitung montiert ist. Die
Montage, z.B. der Ersatz-
rotoren, soll nur unter Aufsicht
eines Erwachsenen durch-
geführt werden.
• Um Risiken zu vermeiden, das
Modell immer in einer Position
steuern, aus der heraus
gegebenenfalls schnell
ausgewichen werden kann.
Sicherheitshinweise für
Flugmodelle:
• Sie nehmen mit Ihrem Fluggerät
am Luftverkehr teil. Sie sind als
Pilot für Ihr Modell verantwort-
lich, Sie haften für Ihr Modell und
für durch den Betrieb entstande-
ne Schäden.
• Wenn Sie Ihr Fluggerät kommer-
ziell nutzen möchten, benötigen
Sie eine Aufstiegserlaubnis.
• Machen Sie sich vor der ersten
Inbetriebnahme mit den
Funktionen des Modells vertraut.
• Prüfen sie die korrekte Funktion
des Produkts vor jedem Flug.
• Beachten Sie stets Wind,
Witterung und eventuelle
Hindernisse.
• Sie müssen bemannten
Luftfahrzeugen stets sofort
ausweichen und unverzüglich
landen.
• Fliegen Sie nicht über fremde
Privatgrundstücke, Menschenan-
sammlungen, militärische
Objekte, Krankenhäuser,
Kraftwerke, Justizvollzuganstalten
und dergleichen.
• Fliegen Sie nicht in der Nähe von
Flugplätzen (<1,5 km).
• Fliegen Sie nie ohne direkten
Sichtkontakt zum Modell, es
muss sich immer in direkter
Sichtweite befinden. Ein Modell
z.B. nur anhand eines Videobilds
zu steuern ist gesetzlich verboten.
• Bei Nichtbeachtung dieser
Sicherheits hinweise können Sie
sich strafbar machen!
• Der Verband Deutscher
Modellflieger e.V. (DMFV)
bietet auf seiner Website
weitere nützliche und
hilfreiche Infos.
• Unwissenheit schützt nicht vor
Strafen – bitte informieren Sie
sich deshalb regelmäßig über
den aktuellen Stand der
Luftverkehrsregeln in ihrem
Heimatland. Beachten Sie
auch, daß im Ausland
möglicherweise andere,
abweichende Regelungen zu
befolgen sind.

Chatta con il manuale del tuo Revell Roxter utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Revell Roxter

Chiedi qualsiasi cosa sul Revell Roxter. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Roxter Programma di manutenzione

Dopo ogni volo
Raffreddare la batteria prima della ricarica

Consentire alla batteria di raffreddarsi per 10-15 minuti dopo ogni volo prima della ricarica per prevenire danni.

Mostra nel manuale (pagina 6)
Prima di ogni volo
Verificare il funzionamento del prodotto

Accertarsi che il prodotto funzioni correttamente prima di ogni volo.

Mostra nel manuale (pagina 4)
Se necessario
Sostituire le eliche danneggiate

Se le eliche sono danneggiate, sostituirle seguendo la procedura specifica nella sezione 8.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Quando non in uso
Rimuovere le batterie dal telecomando

Rimuovere le batterie dal telecomando quando non è in uso o per periodi prolungati.

Mostra nel manuale (pagina 4)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Roxter?

Sì No
0
User Pic

Maarten Blom

7 mesi fa

The listing says age 8+. Is the toy actually suitable for children? Ours stopped working after about 2 hours (on/off switch broke, remote connection cut out). What should we check or do?

0
User Pic

Manual.ly

7 mesi fa

Grazie per il feedback. Se l'interruttore di accensione/spegnimento o qualsiasi parte si guasta entro le prime ore, per favore fai prima un rapido controllo: installa/sostituisci correttamente le batterie del telecomando, assicurati che il coperchio delle batterie sia ben chiuso e tieni il telecomando in un raggio d'azione/linea di vista chiaro. Conferma anche che il giocattolo sia completamente carico prima dell'uso ed evita maneggiamenti bruschi durante i primi tentativi (i controlli possono sembrare complicati all'inizio). Se il giocattolo continua a non funzionare o l'interruttore è rotto, è probabile che sia arrivato difettoso. Contatta il nostro supporto con il tuo numero d'ordine e un breve video/foto, e organizzeremo una sostituzione o una soluzione in garanzia. Si raccomanda la supervisione per i bambini, specialmente durante l'installazione e l'uso del telecomando.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Domande frequenti

A

È ideale per il volo in interni, la pratica da principiante e brevi voli controllati. La configurazione stabile del rotore e la ricarica semplice lo rendono un buon elicottero RC entry-level per imparare le basi del controllo.

Questa risposta è utile?

A

La batteria richiede in genere circa 20-30 minuti per caricarsi. Dopo di ciò, il tempo di volo è solitamente di circa 5-7 minuti, a seconda di quanto viene pilotato in modo aggressivo.

Questa risposta è utile?

A

È consigliato per utenti dagli 8 anni in su, ma è richiesta la supervisione di un adulto. I bambini più piccoli non dovrebbero usarlo e le piccole parti lo rendono inadatto ai bambini sotto i 36 mesi.

Questa risposta è utile?

A

Solo in condizioni molto calme e asciutte, ma è pensato principalmente per l'uso in interni. Il vento, gli ostacoli e gli spazi aperti possono rendere il controllo molto più difficile e meno sicuro.

Questa risposta è utile?

A

Il telecomando utilizza 4 batterie AA da 1,5 V ciascuna. Non sono incluse, quindi devono essere acquistate separatamente prima del primo utilizzo.

Questa risposta è utile?

A

Il trim aiuta a correggere le rotazioni indesiderate e migliora la stabilità del volo. Un elicottero regolato correttamente è più facile da controllare e manterrà l'hovering in modo più prevedibile.

Questa risposta è utile?

A

Sì, le pale del rotore danneggiate possono essere sostituite con ricambi originali. Le pale sono contrassegnate in modo diverso per la parte superiore e inferiore, quindi devono essere installate nella posizione corretta.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Design stabile con rotore coassiale e supporto del giroscopio elettronico.
  • Ricarica semplice tramite il telecomando.
  • L'illuminazione LED e il robusto corpo in plastica aggiungono fascino e durata.
  • I semplici comandi di trim aiutano i principianti a mantenere stabile l'elicottero.
VS

Svantaggi

  • Tempo di volo breve, quindi le sessioni sono limitate.
  • Richiede 4 batterie AA per il telecomando, non incluse.
  • Non adatto all'uso all'aperto in condizioni di vento.
  • È necessaria la supervisione di un adulto, soprattutto per i piloti più giovani.
M: OA-GPT-54-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Elicottero

Frequenza

Infrarossi

Propulsione

Motore elettrico

Portata

10m

Tempo operativo

5min

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Revell Roxter: Un elicottero da interno compatto con una grande personalità

Il Revell Roxter è il tipo di micro elicottero che rende il volo accessibile fin dal primo decollo. Costruito attorno a un sistema di rotore coassiale con giroscopio elettronico, è progettato per una manovrabilità stabile, un hovering fluido e correzioni facili durante il volo. Per i principianti, significa meno frustrazione e più tempo per godersi l'esperienza. Per chi vola per svago, offre un modello leggero e reattivo, vivace senza essere eccessivamente complicato.

Un dettaglio distintivo è la batteria LiPo ricaricabile integrata. Invece di aver bisogno di un caricatore separato, l'elicottero si ricarica direttamente tramite il telecomando, mantenendo la configurazione semplice e comoda. Dopo una breve ricarica, il Roxter è pronto per alcuni minuti di volo, rendendolo ideale per brevi sessioni di pratica, divertimento in casa o una piccola pausa tra un'attività e l'altra. L'illuminazione LED e il robusto corpo in plastica gli conferiscono anche un aspetto curato che aumenta il divertimento.

Il manuale Revell Roxter si concentra molto sull'uso sicuro e su un volo controllato, e questa attenzione ha senso. Questo modello è più adatto a spazi interni senza vento, con molto spazio e una traiettoria di volo libera. I comandi sono semplici: acceleratore per l'altitudine, input direzionale per virare e pulsanti di trim per regolare con precisione la rotazione. Una volta regolato correttamente, l'elicottero diventa molto più facile da mantenere stabile, cosa particolarmente utile per i nuovi piloti che stanno imparando a gestire contemporaneamente portanza e direzione.

Un altro punto di forza del Roxter è quanto sia semplice la manutenzione per i principianti. Se le pale del rotore si danneggiano, possono essere sostituite con parti originali, e le istruzioni spiegano chiaramente come procedere. Il design complessivo incoraggia un apprendimento attento, un uso responsabile e una comprensione realistica delle basi del volo, piuttosto che effetti speciali. È un piccolo aeromobile, ma insegna il ritmo fondamentale del volo RC in modo sorprendentemente pratico.

In breve, il Revell Roxter è un elicottero compatto pensato per il divertimento in interni, la pratica guidata e una gestione sicura. Non è fatto per la velocità o per lunghe autonomie, ma per voli controllati che premiano pazienza e precisione.

Note

  • Da usare preferibilmente in un'area interna senza vento
  • Per i più giovani è richiesta la supervisione di un adulto
  • Lasciare raffreddare la batteria prima di ricaricarla
  • Sostituire le pale del rotore danneggiate solo con parti originali
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly