Manual.ly Logo

Outdoorchef City 420 G Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 136 Pagine

Italiano

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
pagina

/ 136

Loading...
73e30563e3d12e8a5a47c0d7bdf7d2994751 page 2a
OUTDOORCHEF.COM
42 43
ISTRUZIONI PER L'USO
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA VOSTRA SICUREZZA
Ogni persona che si accinga ad usare questo grill deve conoscere e seguire l'esatto procedimento di accensione. L'uso del grill non è consentito
ai bambini. Seguire scrupolosamente le istruzioni di montaggio contenute nel manuale d'installazione. Un montaggio non a regola d'arte può
avere gravi conseguenze.
Evitare di collocare liquidi e materiali infiammabili o eventuali bombole di riserva in prossimità del grill. Non collocare mai il grill o la bombola del
gas in locali chiusi privi di aerazione. Prima di utilizzare il barbecue sferico a gas leggere attentamente le presenti istruzioni. Il grill è concepito
esclusivamente per l'uso all'aperto. Mantenere una distanza di almeno 1.5 metri da oggetti infiammabili.
BOMBOLE DI GAS
• Sulla base d'appoggio collocare esclusivamente bombole del gas che non superino i 7.5 kg di peso da piene. Posizionare
la bombola
nell'apposito alloggiamento, vedere MANUALE DI
INSTALLAZIONE.
• Per fissarla, usare la cinghia fornita in corredo o l'apposito
supporto. Verificare che non vi siano raccordi a vite anermetici. (Fig. 2A)
• Eseguire una PROVA DI TENUTA prima di mettere in funzione il grill e dopo ogni sostituzione della bombola di gas.
• Non esporre le bombole di gas a temperature superiori ai 50° C e non tenerle mai in locali chiusi o in scantinati.
• Attenersi alle norme di sicurezza riportate sulla bombola di gas utilizzata.
INDICAZIONI PER LA SICUREZZA
Le presenti istruzioni d'uso devono essere conservate dal proprietario e tenute sempre a portata di mano.
Per attivare il barbecue, seguire le ISTRUZIONI PER L’AVVIAMENTO.
• Utilizzare il grill solo all'aperto.
• Non utilizzare mai il grill sotto una tettoia.
• Non lasciare mai il grill incustodito durante l'uso.
• ATTENZIONE: Talune parti del grill possono raggiungere temperature molto elevate. Quindi tenere lontani i bambini durante l'utilizzo del grill.
• Non spostare il grill durante l'uso.
• Gli apparecchi dotati di ruote sterzanti non vanno spostati su superfici non piane o con gradini.
• Mantenere una distanza di sicurezza di 1,5 m da materiali infiammabili.
• Indossare guanti protettivi per afferrare le parti che scottano.
• Dopo l'uso riportare sempre la manopola di regolazione del gas in posizione
e chiudere la valvola di erogazione del gas sulla bombola.
IMPORTANTE:
Annotare per prima cosa il numero di serie del barbecue sferico sulla pagina posteriore di
queste istruzioni per l‘uso. A seconda del modello di barbecue, è possibile trovare questo
numero sull‘etichetta informativa, che si trova sulla struttura del barbecue o sul ripiano
inferiore.
Il numero articolo e il nome del barbecue a gas sono reperibili sulla Welcome Card, allegata ai
documenti.
Il numero di serie e il numero articolo sono importanti per evitare disguidi in caso di domande, per ordinare pezzi di ricambio e per qualsiasi
richiesta di garanzia. Conservare le istruzioni d‘uso in un luogo sicuro, poiché esse contengono istruzioni importanti su sicurezza, operatività
e manutenzione.
Typ:
PIN 0063 BP 3628
DKB Household Switzerland AG
Eggbühlstrasse 28 8052 Zürich
0063
2014
Made in China
Cat.I
=30mbar
3 B/P
DK NO NL SE LU
=28-30/37mbar
Cat.I
3
+
GB
FR BE
ES
IT CH
30/37 mbar
PT
FI
Butane / Propane
G30 / G31
CZ RO
PL
Serial No.:
Article No.:
one main burner: Qn= Total rate S Qn=
Side burner: Qn=
30/37 mbar
30/37 mbar
LOGIN CARD
IT

Chatta con il manuale del tuo Outdoorchef City 420 G utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Outdoorchef City 420 G

Chiedi qualsiasi cosa sul Outdoorchef City 420 G. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

City 420 G Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Ogni 6 mesi
Controllare le parti del gas per perdite e ostruzioni

Controllare tutte le parti che trasportano gas almeno due volte l'anno e dopo lunghi periodi di stoccaggio per rimuovere ostruzioni causate da ragni o insetti.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Annuale
Ispezionare il tubo del gas per danni

Controllare il tubo del gas almeno una volta all'anno durante la stagione per crepe, pieghe o altri danni.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Annuale
Oliare le parti in legno

Trattare tutti i componenti in legno una volta l'anno con olio per legno per prevenire screpolature.

Mostra nel manuale (pagina 12)
Ogni 3 anni
Sostituire il tubo del gas e il regolatore

Sostituire il tubo del gas e il regolatore di pressione ogni tre anni dalla data di acquisto.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Dopo lungo stoccaggio
Eseguire test di tenuta prima dell'uso

Effettuare un controllo di tenuta dopo qualsiasi lungo periodo di inattività prima di riutilizzare il grill.

Mostra nel manuale (pagina 12)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli City 420 G?

Sì No

Domande frequenti

A

Apri il coperchio, apri la valvola della bottiglia del gas, premi la manopola del gas e tiene premuto il pulsante di accensione. Attendi l'iscrillo. Se fallisce dopo 3 secondi, aspetta 2 minuti prima di riprovare.

Questa risposta è utile?

A

Devi mantenere una distanza di sicurezza di almeno 1,5 metri da qualsiasi oggetto o materiale infiammabile quando utilizzi il barbecue.

Questa risposta è utile?

A

Usa solo bombole del gas con un peso netto massimo di 7,5 kg sulla piastra base. Non conservare le bombole piene in stanze chiuse.

Questa risposta è utile?

A

La pulizia regolare è necessaria tra gli usi. Per sporco pesante, scalda a piena potenza e pulisci con spazzole d'ottone. Asciuga sempre bene dopo.

Questa risposta è utile?

A

Sì, c'è una garanzia di 3 anni per pentole e griglie smaltate. Altri difetti di fabbricazione sono coperti per 2 anni.

Questa risposta è utile?

A

Applica una soluzione saponosa alle connessioni. Le bolle indicano perdite. Stringi o sostituisci le parti. Non usare mai una fiamma per controllare.

Questa risposta è utile?

A

Sostituisci il tubo e il regolatore di pressione ogni 3 anni dalla data di acquisto per soddisfare gli standard di sicurezza.

Questa risposta è utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Il sistema EASY FLIP permette di passare istantaneamente tra calore diretto e indiretto.
  • Costruzione smaltata robusta previene la ruggine e la corrosione efficacemente.
  • Potente ring burner da 4,30 kW assicura riscaldamento veloce e alte prestazioni.
  • Sistema di accensione elettrica funziona affidabilmente con normali batterie AAA.
  • Caratteristiche di sicurezza complete inclusi protocolli di test perdite.
VS

Svantaggi

  • Il tubo del gas richiede sostituzione ogni tre anni per conformità di sicurezza.
  • Devi mantenere una distanza di sicurezza di 1,5 metri da materiali infiammabili sempre.
  • L'accensione elettrica dipende dalla batteria che può fallire inaspettatamente.
  • Uso esterno solo limita le opzioni di cottura interna significativamente.
  • Piastra base pesante limita la portabilità su terreno irregolare senza cura.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Prodotto Specifiche

Tipo

Griglia da banco, Griglia a kettle

Potenza

4,3 kW

Numero di bruciatori

1

Accessori per griglia

Coperchio della griglia con termometro

Superficie di cottura

39,50 cm (Diametro), 1225,03 cm quadrati (Superficie)

Ripiani

No

Caratteristiche

Sistema di accensione

Altezza di lavoro

75,00 cm

Dimensioni

67,00 cm x 95,00 cm x 60,00 cm (LxHxP)

Peso

12,00 kg

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Descrizione del prodotto Descrizione

Scopri una cucina esterna superiore e esperienze di grigliatura versatili

Benvenuti nel mondo della grigliatura premium con l'Outdoorchef City 420 G Nero. Questo barbecue a gas è progettato per appassionati che richiedono alte prestazioni e versatilità nelle loro cucine all'aperto. La caratteristica distintiva è il sistema EASY FLIP, un design innovativo che permette di cambiare la distribuzione del calore da diretta a indiretta in pochi secondi senza spostare il grill. Questo scudo intelligente previene pericolosi spruzzi di grasso e fumo indesiderato, garantendo risultati di cottura più puliti e migliore igiene. Con questa funzione, puoi sigillare bistecche direttamente sulle fiamme o arrostire grandi pezzi delicatamente all'interno della sfera chiusa. Il calore si distribuisce uniformemente, mantenendo i succhi sigillati all'interno di tagli più grandi di carne come polli interi o lonze di maiale. Permette di cuocere il pane e cucinare verdure al vapore all'interno della stessa unità.

La potenza è fornita da un robusto ring burner da 4,30 kW capace di raggiungere alte temperature rapidamente e mantenere la costanza. I consumi di gas rimangono efficienti a 315 grammi all'ora, compatibili con serbatoi di propano o butano standard trovati localmente. La sicurezza è una priorità assoluta per qualsiasi proprietario di grill per prevenire incidenti. Devi mantenere una distanza minima di 1,5 metri da oggetti infiammabili come recinzioni di legno o fogliame secco. Bottiglie di gas fino a 7,5 kg sono approvate per il posizionamento sulla piastra base. Non lasciare mai il grill incustodito mentre è attivamente in funzione. Il sistema di accensione elettrica richiede una batteria AAA per un avvio affidabile ogni volta. Controlla sempre le connessioni prima dell'accensione per prevenire perdite di gas. Segui i passaggi per il test di perdite con acqua saponata per garantire la pace della mente.

La manutenzione è diretta ma cruciale per la longevità e le prestazioni ottimali. Pulisci l'imbuto e il ripiano settimanalmente usando una spazzola di ottone per evitare di danneggiare la delicata copertura smaltata. Dopo la pulizia pesante, fai sempre bruciare il grill a calore pieno per asciugare le parti interne completamente e prevenire la corrosione. Sostituisci il tubo del gas ogni tre anni per assicurarti che gli standard di sicurezza siano soddisfatti senza compromessi. Conserva l'unità al chiuso solo con la bottiglia del gas rimossa per evitare problemi di pressione. Proteggi l'esterno con una copertura impermeabile quando il dispositivo si raffredda completamente dopo ogni uso. La garanzia offre tre anni sulle parti smaltate contro la ruggine e due anni su altri difetti di fabbricazione inclusi i componenti in acciaio inossidabile. Il termometro integrato assiste nel controllo dei livelli di calore con accuratezza. Per le istruzioni operative dettagliate e i dati tecnici, gli utenti dovrebbero consultare il manuale Outdoorchef City 420 G Nero. Questo assicura il montaggio e l'operazione sicuri per anni di pranzi all'aperto deliziosi. La manutenzione regolare mantiene il grill affidabile ed efficiente.

I kit di accessori possono ulteriormente espandere le tue capacità di cottura con bruciatori aggiuntivi o piastre laterali. Il design priorizza la stabilità e la facilità di movimento su terreni livellati. Goditi il tuo tempo all'aperto con fiducia e libertà culinaria. Il grill opera su gas standard con regolazioni specifiche dell'ugello per le variazioni di pressione. Leggi sempre gli avvisi di sicurezza prima del primo uso per evitare lesioni. L'unità include un meccanismo di blocco sicuro per il coperchio durante il trasporto per garantire la sicurezza durante il viaggio. Gli utenti possono trovare ricette estese e guide di supporto online per ispirazione. Ogni componente è costruito per resistere agli elementi per anni.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly