Manual.ly Logo

Oral-B iO Series 9 Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 110 Pagine

Italiano

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
pagina

/ 110

Loading...
9458a551c50ba238bf9ebf55ef84cf82718c page 8
7
• This toothbrush is a personal care device
and is not intended for use on multiple
patients in a dental practice or institution.
For hygienic reasons we recommend the
use of individual brush handles and brush
heads for each family member.
• Small parts may come off, keep out of
reach of children.
To avoid brush head breakage which may
generate a small parts choking hazard or
damage teeth:
• Prior to each use, ensure the brush head fits
well. Discontinue use of the toothbrush, if
brush head no longer fit properly. Never use
without a brush head.
• If the toothbrush handle is dropped, the
brush head should be replaced before the
next use even if no damage is visible
• Replace brush head every 3 months or
sooner if brush head becomes worn.
• Clean brush head properly after each use
(see «Cleaning recommendations» para-
graph).
Proper cleaning ensures the safe
use and functional life of the toothbrush.
Important Information
• This toothbrush, charger and pouch (acces-
sory) contain NdFeB magnets and generate
magnetic fields. If you use a medical device
or have an implanted medical device, con-
sult with the medical device manufacturer
or a physician, if you have questions about
safely using your Oral-B iO toothbrush.
• Your Oral-B toothbrush can be used with
your smartphone (find details under
«Connecting your toothbrush to your
Smartphone
»). To avoid electromagnetic
interference and/or compatibility conflicts,
disable Bluetooth® on your toothbrush
handle (5) before using it in restricted sur-
roundings, such as aircrafts or specially
marked areas in hospitals.
• Disable Bluetooth by entering the
«Set-
tings
» menu on the interactive display (4)
-> Bluetooth -> disable. Follow the same
procedure to enable Bluetooth again.
• Persons with pacemakers should always
keep the toothbrush more than 15 centime-
ters (six inches) from the pacemaker while
turned on. Anytime you suspect inter-
ference is taking place disable Bluetooth.
Specifications
For voltage specifications refer to the bottom
of the charging unit.
First use
Please wake up your toothbrush by pressing
the on/off button (7) and follow the instruc-
tions on the interactive display (4) to get
started for first time setup.
If not further instructed on the display, you
may toggle with the mode button (8) and
select with the on/off button (7).
You may change the settings via the «Settings»
menu (17) at any time.
Charging and Operating
• To charge the battery place the toothbrush
on the plugged-in charger (6).
• The charge level is indicated on the inter-
active display (4). Once it is fully charged
the display turns off.
A full charge typically takes 3 hours.
• If the battery is running low the motor
reduces its speed and the Smart Pressure
Sensor (3) shortly blinks in red. Once the
battery is empty, the motor stops; it will
need at least a 5-minute charge for one
usage.
Note: In case the battery is empty (display off),
charge for at least 30 minutes.
• You can always store the handle on the
plugged-in charger to maintain it at full
charge; a battery overcharge is prevented
by the device.
Note: Store handle at room temperature for
optimal battery maintenance.
Caution: Do not expose handle to tempera-
tures higher than 50°C / 122°F.
Using your toothbrush
Start Brushing
Place the brush head on the handle. A small gap
should remain between handle and brush head.
Lift the handle off the plugged-in charger
or simply pick it up to wake up the handle
(display turns on). Wet brush head and apply
toothpaste. To avoid splashing, guide the
brush head to your teeth before switching the
handle on by pressing the on/off button.
Note: Display turns off after some time.
You may press the on/off button to activate
display again.
91819245_OP020_120x170_ROWE.indd 791819245_OP020_120x170_ROWE.indd 7 15.10.20 15:0715.10.20 15:07

Chatta con il manuale del tuo Oral-B iO Series 9 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Oral-B iO Series 9

Chiedi qualsiasi cosa sul Oral-B iO Series 9. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

iO Series 9 Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Ogni 3 mesi
Sostituire la testina dello spazzolino

Sostituire la testina dello spazzolino ogni 3 mesi o prima se le setole si allargano. Sostituire immediatamente se il manico cade.

Mostra nel manuale (pagina 8)
Dopo ogni utilizzo
Sciacquare e pulire la testina dello spazzolino

Sciacquare la testina sotto acqua corrente con il manico attaccato. Rimuovere la testina e pulire separatamente il manico e la testina, quindi asciugare prima di rimontare.

Mostra nel manuale (pagina 10)
Regolarmente
Pulire il caricabatterie

Staccare la spina del caricabatterie e pulirlo regolarmente con un panno umido.

Mostra nel manuale (pagina 10)
Periodicamente
Controllare il prodotto per danni

Controllare periodicamente lintero prodotto, i cavi e gli accessori per danni. Non utilizzare se danneggiati.

Mostra nel manuale (pagina 7)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli iO Series 9?

Sì No

Domande frequenti

A

Una carica completa richiede in genere circa 3 ore. Se la batteria si scarica completamente, potrebbero volerci almeno 30 minuti per abilitare la modalità di carica.

Questa risposta è utile?

A

È consigliato sostituire la testina dello spazzolino ogni 3 mesi o prima se le setole si allargano o il colore dell'indicatore sfuma a metà.

Questa risposta è utile?

A

Dovresti sempre tenere lo spazzolino a più di 15 centimetri dal tuo pacemaker quando è acceso. Disabilita Bluetooth se sospetti interferenze.

Questa risposta è utile?

A

L'unità offre sette modalità: Pulizia Quotidiana, Sensibile, Cura Gengive, Sbiancamento, Pulizia Intensa, Super Sensibile e Pulizia Lingua.

Questa risposta è utile?

A

Sì, si connette tramite Bluetooth all'App Oral-B per iOS o Android per tracciare le abitudini di spazzolamento e personalizzare le impostazioni.

Questa risposta è utile?

A

Sì, c'è una garanzia di 2 anni sul prodotto che inizia dalla data di acquisto coprendo difetti materiali o di lavorazione.

Questa risposta è utile?

A

La custodia esterna e interna deve essere pulita solo con un panno umido. Il sacchetto con cerniera può essere pulito sotto l'acqua corrente.

Questa risposta è utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Sensore Intelligente di Pressione fornisce feedback in tempo reale sulla forza di spazzolamento per proteggere le gengive
  • Display Interattivo mostra chiaramente lo stato della batteria, il timer e le informazioni sulla modalità di spazzolamento
  • Sette modalità di spazzolamento distinte tra cui Sensibile, Sbiancamento e Cura Gengive per esigenze specifiche
  • Connettività Bluetooth con App Oral-B traccia le abitudini e fornisce un coaching personalizzato
  • Include Charging Travel Case per una gestione comoda dell'alimentazione durante i viaggi
VS

Svantaggi

  • Prezzo elevato rispetto ai normali spazzolini elettrici
  • La batteria non è sostituibile e può richiedere lo smaltimento completo del dispositivo quando esausta
  • Richiede testine Oral-B specifiche che sono incompatibili con i marchi di terze parti
  • Deve essere tenuto lontano dai pacemaker e usato con cautela vicino ai dispositivi medici
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Prodotto Specifiche

Tipo

Spazzolino Elettrico

Alimentazione

A Batteria

Testina

Rotonda

Programmi di Pulizia

7

Temporizzatore

4 x 30 secondi

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Descrizione del prodotto Descrizione

Guida Completa Oral-B iO Series 9

L'Oral-B iO Series 9 rappresenta un significativo passo avanti nella tecnologia di cura orale elettrica. Combina una potente tecnologia a trasmissione magnetica con meccanismi di feedback intelligenti per offrire un'esperienza di pulizia davvero professionale direttamente dalla comodità della tua casa. Questo dispositivo è progettato meticolosamente per massimizzare l'efficienza del tempo garantendo al contempo la salute ottimale delle gengive e una rimozione completa della placca per ogni utente. Molti professionisti dentali ora raccomandano di passare a strumenti elettrici per risultati superiori di igiene orale rispetto alle spazzole manuali.

Caratteristiche e Tecnologia Principali

Al centro dell'eccezionale esperienza utente è lo schermo interattivo vivace situato sull'impugnatura. Questo schermo fornisce feedback in tempo reale sulle modalità di spazzolamento correnti, sulla carica della batteria rimanente e sui livelli di pressione cruciali durante l'uso. Il Sensore Intelligente di Pressione è ugualmente vitale per proteggere le gengive da una forza eccessiva. Protegge attivamente i tessuti orali segnalando se stai spazzolando troppo forte. Una luce verde indica la pressione perfetta, mentre il rosso avverte di una forza eccessiva che causa danni.

Modalità e Pulizia

L'unità offre sette modalità distinte per adattarsi alle varie esigenze dentali. Queste includono Pulizia Quotidiana per routine standard e Sensibile per quelli con denti sensibili. La modalità Cura Gengive offre un massaggio delicato, mentre la modalità Sbiancamento lucida i denti nel tempo. Pulizia Intensa fornisce un'esperienza più profonda per la placca ostinata. Super Sensibile offre cure ultra-delicate per la sensibilità estrema, e Pulizia Lingua assicura un alito fresco mirando alla superficie della lingua.

Connettività e Accessori

La connettività Bluetooth permette una integrazione fluida con l'App Oral-B sul tuo smartphone. Questa connessione traccia le abitudini di spazzolamento e guida gli utenti verso tecniche approvate dal dentista con un coaching personalizzato. La ricarica è resa comoda con il Charging Travel Case incluso. Questo accessorio garantisce che l'impugnatura rimanga alimentata durante i viaggi senza bisogno di accesso immediato alle prese a muro. Il caso stesso archivia e carica l'impugnatura simultaneamente. Include anche una luce di carica per indicare lo stato.

Manutenzione e Note

L'Oral-B iO Series 9 si distingue come una scelta premium per l'igiene orale quotidiana. Le sue funzioni intelligenti promuovono migliori abitudini di spazzolamento attraverso dati in tempo reale e indicazioni visive. Che tu abbia bisogno di cure delicate o di pulizia profonda, questo sistema si adatta alle tue esigenze specifiche senza sforzo. Il sistema impedisce la sovraccarica della batteria automaticamente per la longevità. È consigliato utilizzare solo testine originali Oral-B per evitare danni. Le teste di terze parti possono danneggiare il motore. Tieni l'unità asciutta ed evita di immergere l'impugnatura durante la pulizia. Sostituisci le teste ogni tre mesi per mantenere gli standard igienici. Consulta un medico se hai un pacemaker prima dell'uso. Questo garantisce sicurezza e prestazioni nel tempo.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly