Manual.ly Logo

Manhattan Numeric Keypad Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 2 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 2

Loading...
eddb205a4ec09db710076c813af47d4ee19c page 1
WARRANTY INFORMATION
English: For warranty information, go to manhattan-products.com/warranty.
Deutsch: Garantieinformationen finden Sie unter manhattan-products.com/warranty.
Español: Si desea obtener información sobre la garantía, visite manhattan-products.com/warranty.
Français: Pour consulter les informations sur la garantie, visitez manhattan-products.com/warranty.
Polski: Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie manhattan-products.com/warranty.
Italiano: Per informazioni sulla garanzia, accedere a manhattan-products.com/warranty.
En México: Póliza de Garantía Manhattan — Datos del importador y responsable ante el consumidor IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av.
Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54730, México. • Tel. (55)1500-4500
La presente garantía cubre los siguientes productos contra cualquier defecto de fabricación en sus materiales y mano de obra.
A. Garantizamos los productos de limpieza, aire comprimido y consumibles, por 60 dias a partir de la fecha de entrega, o por el tiempo en que
se agote totalmente su contenido por su propia función de uso, lo que suceda primero.
B. Garantizamos los productos con partes móviles por 3 años.
C. Garantizamos los demás productos por 5 años (productos sin partes móviles), bajo las siguientes condiciones:
1. Todos los productos a que se reere esta garantía, ampara su cambio físico, sin ningún cargo para el consumidor.
2. El comercializ ador no tiene talleres de ser vicio, debido a que los produc tos que se garantizan no cuentan con reparaciones, ni refacciones,
ya que su garantía es de cambio físico.
3. La garantía cubre exclusivamente aquellas partes, equipos o sub-ensambles que hayan sido instaladas de fábrica y no incluye en ningún caso el
equipo adicional o cualesquiera que hayan sido adicionados al mismo por el usuario o distribuidor. Para hacer efectiva esta garantía
bastará con presentar el producto al distribuidor en el domicilio donde fue adquirido o en el domicilio de IC Intracom México, S.A.P.I.
de C.V., junto con los accesorios contenidos en su empaque, acompañado de su póliza debidamente llenada y sellada por la casa vendedora
(indispensable el sello y fecha de compra) donde lo adquirió, o bien, la factura o ticket de compra original donde se mencione claramente el
modelo, número de serie (cuando aplique) y fecha de adquisición. Esta garantía no es válida en los siguientes casos: Si el producto se
hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales; si el producto no ha sido operado conforme a los instructivos de uso; o si el producto
ha sido alterado o tratado de ser reparado por el consumidor o terceras personas.
© IC Intracom. All rights reserved. Manhattan is a trademark of IC Intracom, registered in the U.S. and other countries.
NUMERIC KEYPAD
REFERENCE
GUIDE
MO DEL 176354
manhattan-products.com
English
This symbol on the product or its packaging indicates that this product
shall not be treated as household waste. Instead, it should
be taken to an applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential nega-
tive consequences to the environment and human health,
which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. If your equipment contains easily removable batteries or
accumulators, dispose of these separately according to your local re-
quirements. The recycling of materials will help to conserve natural re-
sources. For more detailed information about recycling of this product,
contact your local city office, your household waste disposal service or
the shop where you purchased this product. In countries outside of the
EU: If you wish to discard this product, contact your local authorities and
ask for the correct manner of disposal.
Deutsch
Dieses auf dem Produkt oder der Verpackung angebrachte Symbol
zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt-
werden darf. In Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EG
des Europäischen Parlaments und des Rates über Elektro- und Elek-
tronik-Altgeräte (WEEE) darf dieses Elektrogerät nicht im normalen
Hausmüll oder dem Gelben Sack entsorgt werden. Wenn Sie dieses
Produkt entsorgen möchten, bringen Sie es bitte zur Verkaufsstelle
zurück oder zum Recycling-Sammelpunkt Ihrer Gemeinde.
Español
Este símbolo en el producto o su embalaje indica que el producto no
debe tratarse como residuo doméstico. De conformidad con la Directiva
2002/96/CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE), este producto eléctrico no puede desecharse se con el resto de
residuos no clasificados. Deshágase de este producto devolviéndolo a su
punto de venta o a un punto de recolección municipal para su reciclaje.
Français
Ce symbole sur Ie produit ou son emballage signifie que ce produit ne
doit pas être traité comme un déchet ménager. Conformément à la
Directive 2002/96/EC sur les déchets d’équipements électriques et élec-
troniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas être mis au
rebut sous forme de déchet municipal non trié. Veuillez vous débarrasser
de ce produit en Ie renvoyant à son point de vente ou au point de ramas-
sage local dans votre municipalité, à des fins de recyclage.
Italiano
Questo simbolo sui prodotto o sulla relativa confezione indica che il
prodotto non va trattato come un rifiuto domestico. In ottemperanza
alla Direttiva UE 2002/96/EC sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE), questa prodotto elettrico non deve essere smaltito
come rifiuto municipale misto. Si prega di smaltire il prodotto riportan-
dolo al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un op-
portuno riciclaggio.
Polski
Jeśli na produkcie lub jego opakowaniu umieszczono ten symbol, wów-
czas w czasie utylizacji nie wolno wyrzucać tego produktu wraz z od-
padami komunalnymi. Zgodnie z Dyrektywą Nr 2002/96/WE w sprawie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), niniejszego
produktu elektrycznego nie wolno usuwać jako nie posortowanego od-
padu komunalnego. Prosimy o usuniecie niniejszego produktu poprzez
jego zwrot do punktu zakupu lub oddanie do miejscowego komunal-
nego punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do recyklingu.
WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT
Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)
All trademarks and trade names are the property of their respective owners.
Alle Marken und Markennamen sind Eigentum Ihrer jeweiligen Inhaber.
Todas las marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
Toutes les marques et noms commerciaux sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Wszystkie znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich właścicieli.
Tutti i marchi registrati e le dominazioni commerciali sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari.

Chatta con il manuale del tuo Manhattan Numeric Keypad utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Manhattan Numeric Keypad

Chiedi qualsiasi cosa sul Manhattan Numeric Keypad. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Numeric Keypad?

Sì No

Domande frequenti

A

Collegate il tastierino a una porta USB disponibile sul vostro PC. Il dispositivo è plug-and-play e solitamente non richiede driver. Confermate che il LED sia acceso per indicare che Num Lock è attivo e che i 19 tasti numerici siano operativi.

Questa risposta è utile?

A

Il LED indica che Num Lock è attivo. Quando è acceso, i 19 tasti del tastierino funzionano come un normale tastierino numerico. Premere il tasto Num Lock per alternare tra la disposizione numerica predefinita e la mappatura alternativa.

Questa risposta è utile?

A

Il Manhattan Tastierino numerico utilizza protocolli USB HID standard ed è compatibile con la maggior parte dei sistemi operativi moderni senza driver aggiuntivi. Per dettagli specifici di compatibilità con il sistema operativo, consultare le specifiche del produttore su manhattan-products.com.

Questa risposta è utile?

A

La documentazione del prodotto fa riferimento ai dettagli della garanzia del produttore e alla conformità con regolamenti regionali come FCC Class B e R&TTE. I termini di garanzia e le istruzioni di assistenza regionali sono disponibili tramite il sito del produttore e i distributori locali.

Questa risposta è utile?

A

Seguite le normative locali sui rifiuti elettronici. Nell'UE e in altre regioni con sistemi di raccolta separata, riportate il dispositivo a un punto di raccolta designato o al punto vendita. Rimuovete e smaltite le batterie separatamente secondo le norme locali, se applicabile.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il suo design compatto e leggero e la connettività USB lo rendono adatto ai viaggi. Tenete presente che la connessione cablata richiede una porta USB disponibile o un adattatore per dispositivi con porte alternative.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Connessione USB plug-and-play per uso immediato sulla maggior parte dei sistemi.
  • Design compatto e leggero ideale per viaggi e spazi di lavoro ridotti.
  • Indicatore LED mostra chiaramente lo stato del Num Lock per una verifica rapida.
  • Costruzione durevole e tasti chiaramente etichettati per un'inserimento quotidiano affidabile.
  • Documentazione multilingue e informazioni sulla garanzia/assistenza globale.
VS

Svantaggi

  • Limitato all'immissione numerica—nessun tasto di scorciatoia o macro integrato.
  • La connessione USB cablata può essere meno comoda rispetto alle opzioni wireless.
  • Layout di base senza retroilluminazione, che può ostacolare l'uso in condizioni di scarsa luce.
  • Le funzioni alternative richiedono l'attivazione di Num Lock, interrompendo il flusso di lavoro.
  • Nessuna parte riparabile dall'utente; la garanzia prevede la sostituzione anziché la riparazione.
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Tastierino numerico

Compatibilità

PC, Mac OS

Tipo di tasto

A membrana

Tasti

18

Illuminazione

N/D

Altezza tasti

piatta

Forma tasti

concava

Poggiapolsi

N/D

Scocca

Plastica

Connettività

cablato (0,9 m), USB

Alimentazione

USB

Dimensioni (LxAxP)

80 x 12 x 114 mm

Peso

77 g

Caratteristiche speciali

Chiclet

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Manhattan Tastierino numerico, USB

Il Manhattan Tastierino numerico è un tastierino numerico USB compatto, plug-and-play, progettato per aumentare la velocità di imserimento dati e il comfort per contabili, addetti all'immissione dati, studenti e chiunque lavori frequentemente con numeri. Leggero e portatile, si collega tramite USB ed è immediatamente riconosciuto dalla maggior parte dei sistemi operativi—non sono necessari driver. Un LED brillante indica lo stato del Num Lock e il tastierino viene spedito con Num Lock abilitato di default in modo che i 19 tasti funzionino come un normale tastierino numerico fin da subito. Premendo il tasto Num Lock si alterna una disposizione dei tasti alternativa per maggiore flessibilità.

I tasti disposti ergonomicamenre riducono lo spostamento delle dita e l'affaticamento durante lunghe sessioni numeriche. Il design semplice del tastierino lo rende facile da aggiungere a una postazione con laptop o da infilare in configurazioni desktop che non dispongono di un blocco numerico dedicato. Con una costruzione durevole e tasti chiaramente etichettati, supporta un uso quotidiano affidabile e una manutenzione semplice. Il suo ingombro ridotto e la connettività USB lo rendono una comoda compagna di viaggio per professionisti in movimento.

Oltre all'uso quotidiano, il Manhattan Tastierino numerico è supportato da informazioni multinazionali sulla garanzia e conformità. La documentazione del prodotto evidenzia indicazioni per lo smaltimento e il riciclo conformi alle normative WEEE nell'UE e sono citate certificazioni regolamentari come FCC Class B e conformità R&TTE, garantendo che il tastierino soddisfi comuni standard di sicurezza e emissioni.

L'installazione è semplice: collegare il tastierino a una porta USB, confermare che il LED è acceso per indicare che Num Lock è attivo e iniziare a inserire numeri. Per chi preferisce una disposizione delle funzioni alternativa, premere Num Lock per cambiare modalità e premere di nuovo per tornare alla mappatura predefinita. Le specifiche tecniche complete e i dettagli sulla garanzia sono disponibili sul sito del produttore e sono incluse istruzioni multilingue localizzate per supportare gli utenti globali.

Che abbiate bisogno di un'estensione numerica permanente per un laptop o di una backup affidabile per una tastiera desktop, questo tastierino USB Manhattan punta a una funzione affidabile, a una configurazione semplice e a un'ampia compatibilità.

Note

  • Num Lock è abilitato di default; il LED indica Num Lock attivo.
  • Connettività USB plug-and-play—nessun driver richiesto per la maggior parte dei sistemi.
  • Il produttore fornisce documentazione sulla garanzia e supporto multilingue.
  • Seguire le normative locali per lo smaltimento e il riciclo dei dispositivi elettronici.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly