Manual.ly Logo

Landmann 11140 Kepler 200 Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 32 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-54-NAN
pagina

/ 32

Loading...
33f702550e55b4c1f4d1cb9d46734f9bb2c3 page 4
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
Vorwort
Bevor Sie den LANDMANN-Grill in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Montage- und Betriebsanleitung sorgfältig durch. Sie werden schnell
feststellen: Aufbau und Handhabung sind leicht und einfach.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Grill darf ausschließlich nur für die Zubereitung von grillbaren Speisen
eingesetzt werden. Es müssen dabei alle Vorgaben dieser Anleitung
eingehalten werden.
Nur für den privaten Gebrauch!
Sicherer Betrieb des Grillgerätes
Vor Erstgebrauch muss der Grill ca. 30 Minuten aufgeheizt werden.
Allgemeine Hinweise zur erfolgreichen Montage
Lesen Sie bitte die Montageanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die
Sicherheitshinweise. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für den Zusammenbau.
Schaen Sie zuvor eine ebene Arbeitsäche von etwa zwei bis drei
Quadratmetern. Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung! Legen Sie sich
die Teile und das benötigte Werkzeug in Grinähe bereit.
Beachten Sie bitte: Ziehen Sie erst nach Beendigung der Montage alle
Schraubverbindungen fest an. Ansonsten kann es zu unerwünschten
Spannungen kommen.
Hinweise zum sicheren Betrieb des Grillgerätes
Der Grill muß während des Betriebes stabil auf festem Untergrund stehen.
Nicht in geschlossenen Räumen benutzen, oder auf überdachten
Flächen. Verwenden Sie nur ungefährliche Anzündmittel (wie z.B.
LANDMANN-Feststoanzünder). Der Brennstobehälter hat ein
Fassungsvermögen von ca. 1,25 kg . Vor Erstgebrauch sollte der Grill ca. 30
Minuten aufgeheizt werden.
Anzünden des Brennstoes
WARNUNG vor Verbrennung!
Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann es durch Verpuungen
zu unkontrollierbaren Hitzeentwicklungen kommen. Benutzen
Sie nur ungefährliche Verbrennungsmaterialien, wie z.B.
Feststoanzünder. Der Grill muss während des Betriebes stabil auf
festem Untergrund stehen.
1. Verwenden Sie Qualitätserzeugnisse von LANDMANN, wie LANDMANN-
Holzkohle, LANDMANN-Briketts und LANDMANN-Feststoanzünder.
2. Schichten Sie einen Teil der Holzkohle bzw. Briketts auf dem Kohlerost
(9) auf. Zum indirekten Grillen befüllen Sie die Kohleteiler (8) mit
Holzkohle/Briketts und stellen diese auf den Kohlerost (9). Legen Sie
keinen weiteren Brennsto auf den Kohlerost (9).
3. Zünden Sie ein bis zwei Feststoanzünder mit einem Streichholz an.
Legen Sie diese auf die vorhandene Schicht Holzkohle bzw. Briketts.
4. Lassen Sie die Feststoanzünder 2 bis 4 Minuten brennen. Füllen
Sie danach den Kohlerost (9) langsam mit Holzkohle bzw. Briketts.
Beachten Sie das Fassungsvermögen!
5. Nach ca. 15 bis 20 Minuten zeigt sich weiße Asche auf dem Brenngut. Der
optimale Glutzustand ist erreicht. Verteilen Sie das Brenngut, mit einem
geeigneten Metall-Werkzeug, gleichmäßig auf dem Kohlerost (9).
6. Hängen Sie den eingefetteten Grillrost ein und beginnen Sie mit dem
Grillen.
Reinigung / Pege
WARNUNG vor Verbrennung!
Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen. Benutzen Sie
niemals Wasser, um den heißen Grill abzuschrecken. Es kommt sonst
zu Verbrennungen und Verbrühungen.
Zur Erhaltung des schönen Aussehens ist natürlich eine gelegentliche
Reinigung erforderlich. Verwenden Sie kein Scheuermittel.
1. Für die normale Reinigung reicht ein Spültuch und Wasser mit einem
handelsüblichen Spülmittel.
2. Sind die emaillierten Teile stärker beschmutzt, verwenden Sie einen
handelsüblichen Emailreiniger (Backofenreiniger). Beachten Sie die
Anweisung des Herstellers des anzuwendenden Mittels.
3. Reinigen Sie den Grillrost mit Spülmittel und einem rostfreiem
Putzkissen.
Umwelthinweise & Entsorgungsmaßnahmen
Achten Sie auf Sauberkeit beim Umgang mit dem Grill und bei der Entsorgung
von Reststoen. Entsorgen Sie den Restabfall grundsätzlich nur in dafür
vorgesehene Gefäße aus Metall bzw. nichtbrennbaren Materialien.
Es gelten die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung.
Gewährleistung
Wir übernehmen die Gewährleistung für den Grill für die Dauer von zwei
Jahren ab Kaufdatum. Die Gewährleistung umfasst Verarbeitungsmängel
und fehlerhafte Teile; sie erstreckt sich auf den Ersatz dieser Teile. Kosten für
Fracht, Montage, Ersatz verschlissener Teile (Feuerschüssel, Grillrost) und
Sonstiges sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. Sie erlischt bei falscher
Handhabung und wenn eigenmächtige Veränderungen, gleich welcher Art,
am Grill vorgenommen wurden.
WARNUNG vor Verbrennung!
• Achten Sie darauf, dass der Grill auf einer ebenen und feuerfesten Oberäche steht, welche nicht aus Glas oder Kunststo ist.
• ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden!
• Tragen Sie beim Grillen Grillhandschuhe oder benutzen Sie eine Grillzange.
• Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen.
• VORSICHT! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden!
• VORSICHT! Nur Anzündhilfen entsprechend der Europäischen Norm für Anzündhilfen (EN 1860-3) verwenden!
• Verwenden Sie niemals Wasser zum Löschen der Holzkohle.
WARNUNG vor Erstickung!
• Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
GEFAHR für Kinder und Haustiere!
• Lassen Sie den heißen Grill nie unbeaufsichtigt.
• ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!
D

Chatta con il manuale del tuo Landmann 11140 Kepler 200 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Landmann 11140 Kepler 200

Chiedi qualsiasi cosa sul Landmann 11140 Kepler 200. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

11140 Kepler 200 Programma di manutenzione

Dopo ogni utilizzo
Lasciare raffreddare la griglia prima della pulizia

Far raffreddare completamente il barbecue prima di pulirlo. Non usare mai acqua per spegnere un barbecue caldo.

Mostra nel manuale (pagina 4)
Occasionalmente
Pulire le parti in smalto e il corpo

Usare un panno con acqua e detersivo commerciale. Per sporco ostinato, usare un detergente per smalto (detergente per forni). Non usare abrasivi.

Mostra nel manuale (pagina 4)
Occasionalmente
Pulire la griglia

Pulire la griglia con detersivo per piatti e una spugna antiruggine o una spugna in acciaio inossidabile.

Mostra nel manuale (pagina 4)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli 11140 Kepler 200?

Sì No

Domande frequenti

A

È progettato per la grigliatura privata all'aperto a carbone di alimenti adatti alla cottura al barbecue. Il modello punta su una gestione semplice, un uso stabile e risultati di grigliatura tradizionali.

Questa risposta è utile?

A

No. Le istruzioni dicono chiaramente che non deve essere usato in spazi chiusi o sotto aree coperte. Deve essere utilizzato all'aperto su una superficie stabile e ignifuga.

Questa risposta è utile?

A

Il barbecue va riscaldato per circa 30 minuti prima del primo utilizzo. Questo aiuta a preparare l'unità per una cottura sicura e per condizioni di cottura corrette.

Questa risposta è utile?

A

Usa carbone, bricchette e accendifuoco solidi sicuri. Il testo sconsiglia benzina, alcol o altri metodi di accensione rischiosi.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il barbecue può essere usato per la cottura indiretta riempiendo i cestelli per carbone e posizionandoli sulla griglia del carbone, evitando combustibile extra su quella griglia.

Questa risposta è utile?

A

Lascia prima raffreddare completamente l'unità. Pulisci lo sporco normale con acqua e detergente delicato, usa un detergente per smalto per le parti smaltate più ostinate e strofina la griglia con un tampone antiruggine.

Questa risposta è utile?

A

La garanzia dura due anni dall'acquisto e copre difetti di fabbricazione e parti difettose. Non copre parti soggette a usura, trasporto, assemblaggio, uso improprio o modifiche non autorizzate.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • L'assemblaggio e l'uso facili da seguire rendono l'installazione meno stressante per chi usa un barbecue per la prima volta.
  • Supporta sia la cottura diretta sia quella indiretta a carbone per una preparazione dei pasti più flessibile.
  • Le chiare indicazioni di sicurezza incoraggiano un'accensione controllata, un posizionamento stabile e un uso più sicuro.
  • La semplice routine di pulizia aiuta a mantenere gestibile nel tempo la manutenzione dello smalto e della griglia.
VS

Svantaggi

  • Il design per esterni significa che non può essere usato in ambienti interni o in spazi chiusi.
  • La grigliatura a carbone richiede più tempo di preparazione rispetto alle alternative a gas ad accensione rapida.
  • Per lo spegnimento non si deve usare acqua, quindi l'arresto e il raffreddamento richiedono pazienza.
  • La garanzia esclude le parti soggette a usura e i danni causati da uso improprio o modifiche non autorizzate.
M: OA-GPT-54-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Griglia a carbone sferica, Carrello grill

Area grill

56 cm (Ø)

Accessorio grill

Griglia in acciaio inox, Coperchio grill con termometro

Controllo alimentazione aria

sì

Superfici di appoggio

Ripiano inferiore

Caratteristiche speciali

Cassetto cenere, Braciere smaltato, 2 ruote

Dimensioni

640 x 1.010 x 700 mm (LxAxP)

Peso

14,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Landmann 11140 Kepler 200: Grigliata pratica a carbone per cucinare all'aperto ogni giorno

Il Landmann 11140 Kepler 200 è un classico barbecue a carbone progettato per chi apprezza un assemblaggio semplice, prestazioni stabili e un utilizzo lineare. Il manuale del Landmann 11140 Kepler 200 lo presenta come facile da gestire, e questa è בדיוק l'impressione che trasmette: è pensato per accompagnarti dallo spacchettamento alla cottura senza inutili complicazioni.

Nel suo cuore, questo barbecue è costruito per la grigliatura tradizionale a carbone, ma supporta anche la cottura indiretta con i cestelli per carbone. Questo gli conferisce abbastanza flessibilità per hamburger, salsicce, verdure e tagli più grandi che richiedono un calore più delicato e uniforme. La camera del combustibile contiene circa 1,25 kg, così puoi gestire comodamente le sessioni di cottura senza riempire eccessivamente l'unità. Prima del primo utilizzo, il barbecue dovrebbe essere riscaldato per circa 30 minuti per prepararlo a un funzionamento sicuro.

Una delle qualità più forti del Kepler 200 è il suo approccio chiaro e orientato alla sicurezza. Le istruzioni sottolineano l'uso di una superficie stabile, in piano e ignifuga, evitando liquido per accendini, benzina o alcol. Al loro posto raccomandano accendifuoco sicuri e carbone o bricchette di qualità. Una volta che il combustibile sviluppa uno strato di cenere bianca, il calore è pronto per cucinare e i carboni possono essere distribuiti in modo uniforme con un adeguato utensile metallico. Da lì, la griglia di cottura ingrassata può essere posizionata e la grigliata può iniziare.

Anche la manutenzione è mantenuta pratica. Le parti smaltate possono essere pulite con detergente delicato o un apposito detergente per smalto, mentre la griglia può essere strofinata con un tampone antiruggine. Questo rende la cura ordinaria semplice per chi desidera un barbecue affidabile piuttosto che un apparecchio complicato. Una garanzia di due anni aggiunge ulteriore tranquillità, anche se le parti soggette a usura e i danni dovuti a uso improprio non sono coperti.

Oltre alle basi, il Kepler 200 è adatto a chiunque apprezzi il rituale familiare della grigliatura a carbone. Si presta a pasti all'aperto, incontri nel fine settimana e sessioni di cottura rilassate in cui il sapore e il controllo contano più dell'automazione. Se preferisci un barbecue manuale e pratico che valorizzi tradizione, sicurezza e risultati costanti, questo modello è una scelta solida.

Note

  • Destinato esclusivamente all'uso privato all'aperto.
  • Non usare in ambienti interni o sotto aree coperte.
  • Lascia raffreddare completamente il barbecue prima della pulizia.
  • Non spegnere mai il carbone con acqua.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly