Manual.ly Logo

Joolz Aer+ Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 96 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 96

Loading...
d7074fc899cf9d23eb256d9e23fa23b03fa9 page 13
en
19
Instruction manual Joolz Aer
+
MAINTENANCE/WASHING
INSTRUCTIONS
Clean the fabric with lukewarm water and soap. Rinse
with fresh water and leave to dry. Never use bleach or
other chemical detergents. Periodically (approximately
once a month) treat the wheels and metal parts with
Teon or silicon spray to ensure the buggy continues
to run smoothly.
The aluminium parts of your Aer+ buggy are coated to
protect it from external inuences such as corrosion.
Coated aluminium parts are vulnerable to acidic
cleaners or grease, which can cause stains and
discoloration of the aluminium parts. We therefore
advise you to clean the aluminum parts of your buggy
with warm water and a soft cloth.
Safety was an important consideration throughout the
development of the Joolz Aer+. Our products therefore
meet the following safety standards:
Europe: EN 1888-2:2018
United States: ASTM F833-21
Australia: AS 2088:2022
Please visit joolz.com, facebook.com/myjoolz or contact
your retailer for any questions and/or comments.
Joolz - Manual - Aer+ - Buggy - INT - 30.11.22.indd 19Joolz - Manual - Aer+ - Buggy - INT - 30.11.22.indd 19 01-12-2022 16:0201-12-2022 16:02

Chatta con il manuale del tuo Joolz Aer+ utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Joolz Aer+

Chiedi qualsiasi cosa sul Joolz Aer+. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Aer+ Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Mensilmente
Pulire il tessuto con acqua e sapone

Pulire il tessuto con acqua tiepida e sapone. Sciacquare con acqua fresca e lasciare asciugare. Non utilizzare mai candeggina o detersivi chimici.

Mostra nel manuale (pagina 19)
Mensilmente
Lubrificare ruote e parti metalliche

Trattare le ruote e le parti metalliche con spray al teflon o silicone circa una volta al mese per garantire un funzionamento fluido.

Mostra nel manuale (pagina 19)
Se necessario
Pulire le parti in alluminio

Pulire le parti in alluminio rivestite con acqua calda e un panno morbido. Evitare detergenti acidi o grasso per prevenire macchie e scolorimenti.

Mostra nel manuale (pagina 19)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Aer+?

Sì No

Domande frequenti

A

Сидіння розраховане на дітей приблизно від 6 місяців до 4 років, або максимальна вага 22 кг (50 фунтів у США) та максимальний зріст близько 100 см. Воно не підходить для немовлят до 6 місяців.

Questa risposta è utile?

A

Так. Aer+ спроектований як легкий і компактний у складеному вигляді (53,5 x 45 x 21,5 см), що робить його сумісним з багатьма авіакомпаніями як ручна поклажа; однак завжди перевіряйте правила перевезення ручної поклажі та дитячих колясок вашої конкретної авіакомпанії перед поїздкою.

Questa risposta è utile?

A

Чистіть тканини теплою водою та м’яким милом, прополіскуйте та сушіть на повітрі; ніколи не використовуйте відбілювач або агресивні хімікати. Обробляйте колеса та металеві деталі щомісяця розпилювачем з PTFE або силіконовим спреєм для плавної роботи. Чистіть алюмінієві частини теплою водою та м’якою тканиною, щоб уникнути плям і зміни кольору від кислотних засобів.

Questa risposta è utile?

A

Завжди використовуйте систему фіксації, переконайтеся, що всі замки зафіксовані перед використанням, і застосовуйте гальма при посадці або висадці дитини. Уникайте кріплення важких вантажів на ручку, спинку або боки, оскільки це може вплинути на стійкість. Максимальна вага кошика — 5 кг, а задньої кишені спинки — 2 кг.

Questa risposta è utile?

A

Так. Joolz пропонує 10-річну передавану гарантію, яка дозволяє іншій сім’ї скористатися залишковим гарантійним терміном, якщо вона зареєстрована протягом шести місяців з моменту придбання, сприяючи повторному використанню та стійкості.

Questa risposta è utile?

A

Слід використовувати лише автокрісла, замінні деталі та аксесуари, постачані або схвалені Joolz. Несхвалені вироби можуть бути небезпечними та вплинути на сумісність і стійкість продукту.

Questa risposta è utile?

A

Aer+ швидко складається однією рукою до компактного розміру (висота у складеному вигляді 21,5 см) і має ремінь для перенесення для зручного транспортування. Його вага 6,4 кг і невеликий складений розмір роблять його ідеальним для міських поїздок та частих подорожей.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Дуже легкий (6,4 кг) і компактний у складеному вигляді — зручно для подорожей і сумісний з авіаперевезеннями.
  • Вентильоване регульоване сидіння з п’ятиточковою системою для комфорту та безпеки дитини.
  • Сталий матеріал: тканини з перероблених PET-пляшок і багаторазове пакування.
  • Практичні функції: складання однією рукою, ремінь для перенесення, блокування повороту і доступний кошик для покупок.
  • 10-річна передавана гарантія сприяє довговічності і повторному використанню.
VS

Svantaggi

  • Сидіння не підходить для дітей до 6 місяців; обмежена сумісність для новонароджених без додаткових аксесуарів.
  • Максимальна вага дитини 22 кг може обмежити термін використання для високих або важких маленьких дітей.
  • Місткість кошика лише 5 кг, що обмежує перевезення більш важких вантажів.
  • Алюмінієві покриття можуть забруднюватися при очищенні кислотними засобами; потребує ретельного догляду.
  • Сумісний лише з шасі Joolz Aer+ — обмежена гнучкість щодо аксесуарів інших брендів.
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Passeggino

Classe di peso

max. 22 kg

Ruote

ruote anteriori piroettanti e bloccabili

Freno

Freno di stazionamento nell'area del piede

Caratteristiche

Cintura di sicurezza a cinque punti, schienale regolabile fino alla posizione sdraiata

Accessori

Sedile sportivo, cestino per la spesa, capottina, borsa per il trasporto

Altezza maniglione

105,5 cm

Dimensioni assemblato (LxL)

830x450x1055 mm

Dimensioni piegato (LxLxA)

535x450x215 mm

Peso

6,4 kg

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Joolz Aer+ інструкція — Легкий візок, готовий до подорожей

Joolz Aer+ — компактний, дружній до салону літака візок, спроектований у Нідерландах для батьків, яким потрібен надійний, легкий супутник у подорожах. Вага лише 6,4 кг і складання до дуже малого розміру роблять Aer+ ідеальним для зайнятих сімей, які цінують просте складання однією рукою, практичні функції та міцні, стійкі матеріали.

Комфорт і безпека — ключові в дизайні Aer+. Регульоване сидіння з вентиляцією підходить дітям приблизно від 6 місяців до 22 кг (50 фунтів у США), а вбудована п’ятиточкова система безпеки та пряжка тримають маленьких пасажирів у безпеці. Висувний капюшон від сонця та вентильована тканина сидіння допомагають регулювати температуру і повітрообмін, а підніжка й регульована ручка додають повсякденної зручності.

Зручність у подорожах — один із плюсів: Aer+ має кнопку складання/розкладання однією рукою, ремінь для перенесення для зручного транспортування та компактний розмір у складеному вигляді (53,5 x 45 x 21,5 см), що відповідає правилам багатьох авіакомпаній для ручної поклажі. Передні поворотні колеса з блокуванням повороту, задні колеса з надійними гальмами та рекомендації щодо періодичного обслуговування забезпечують плавне пересування та довговічність.

Joolz підкреслює стійкість і довговічність: тканини виготовлені з перероблених PET-пляшок, пакування багаторазове, а кожна покупка сприяє ініціативам бренду з відновлення лісів. Передбачена передавана 10-річна гарантія заохочує передавати візок іншій сім’ї, зменшуючи відходи та продовжуючи життєвий цикл продукту.

Практичні деталі місткості: візок розрахований на дитину до 22 кг, місткість кошика для покупок — 5 кг, а задня кишеня спинки витримує до 2 кг. Обслуговування просте — чистити тканини теплою водою з м’яким милом, уникати відбілювачів, а колеса та металеві частини обробляти щомісяця розпилювачем з PTFE або силіконом. Алюмінієві елементи слід чистити теплою водою та м’якою тканиною, щоб уникнути змін кольору.

Інструкції з безпеки ґрунтовні: завжди фіксуйте блокування та гальма при посадці або висадці дитини, уникайте додаткових навантажень на ручку або спинку, які можуть вплинути на стійкість, ніколи не залишайте дитину без нагляду та використовуйте лише схвалені Joolz аксесуари. У посібнику згадуються відповідні стандарти безпеки (EN 1888-2:2018, ASTM F833-21, AS 2088:2022).

Для батьків, які шукають орієнтований на подорожі, добре продуманий візок, що поєднує легкість, безпеку та екологічність, Joolz Aer+ є привабливим вибором. Його компактне складання, сумісність з авіаперевезеннями, вентильоване сидіння та екологічні матеріали роблять його придатним для міського життя та частих поїздок.

Примітки

  • Сидіння рекомендовано приблизно від 6 місяців; максимальна вага дитини 22 кг (50 фунтів у США).
  • Компактний розмір у складеному вигляді та мала вага роблять його ідеальним для перевезення у салоні літака — перевірте правила конкретної авіакомпанії.
  • Використовуйте лише схвалені Joolz автокрісла, деталі та аксесуари.
  • Чистіть м’яким милом; уникайте відбілювачів та кислотних засобів для алюмінію.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly