Manual.ly Logo

Gloria Gardenboy Plus Manuale

4,5 · 6 Valutazioni

Manuale PDF · 76 Pagine

Italiano

M: gpt-5.6-terra
pagina

/ 76

Loading...
3cfffda10098fc53880998be28ab6fc70015 page 35
IT
53
Controllo del contenuto della
confezione
Nell'imballaggio di cartone sono
contenute le seguenti parti:
Gardenboy (2 pezzi)
Manicotto di giunzione con viti,
dadi e chiave a tubo
Modalità d’uso
Tutela ambientale, smaltimento
(in conformità alla Norma
RL 2002 /96 CE)
L´imballaggio è costi-
tuito da materiali ricila-
bili. Smaltire in modo
regolare il materiale
d´imballaggio.
Gli apparecchi elettrici non devono
essere assimilati ai normali riuti
domestici, bensì vanno smaltiti a
parte a norma di legge.
Importante per la Germania:
smaltire gli apparecchi elettrici
presso la vostra discarica comu-
nale.
Montaggio manicotto di
giunzione (Figura 1 - 3)
Il manicotto fornito in dotazione,
la chiave a tubo, le viti e i dadi per
la giunzione sono confezionati
nella parte inferiore
dell'imballaggio. Inlare i
semigusci del manicotto nei fori
delle due estremità del manico,
che devono combaciare come
illustrato nella Figura 1. (Accertarsi
che le due parti dell'apparecchio
siano allineate correttamente!).
Inserire le viti e i dadi nelle sedi
dei semigusci. Stringere bene le viti
a mano, servendosi della chiave
a tubo fornita in dotazione (Fig. 2).
Montare quindi l'impugnatura
intermedia come illustrato nelle
Figure 4 - 7.
Prestare attenzione che tutti
i dadi e le viti siano stretti salda-
mente in modo che l’apparecchio
si trovi in perfette condizioni di
esercizio.
Attenzione! Avviare l’arieggia-
tore solo dopo aver completato
il montaggio!
6. Montaggio
Attenzione! A causa del
rischio di possibili lesioni
al corpo non è consentito usare
l’apparecchio per frantumare
del pietrisco, per vangare prati
oppure per mescolare e/o
mischiare dei liquidi.
L’apparecchio deve essere
utilizzato solo quando il
terreno è privo di pietre.
Attenzione! Non consentite
mai ai bambini o ad altre
persone non a conoscenza di
queste istruzioni per l'uso, di uti-
lizzare questo apparecchio.
Disposizioni locali possono
determinare l’età minima
dell’operatore.
Ricordate che il conducente del
rasaerba o l'utente è respon-
sabile per qualsiasi incidente
con altre persone o danni
alla proprietà di terze
persone.
Usate solo dei cavi prolunga
in PVC omologati con breve
marchio H05 VV-F oppure di
gomma H05 RN-F con una
lunghezza del cavo no a 20 m
con una sezione di 3 x 1,5 mm
2
oppure per una lunghezza del
cavo da 20 m a 50 m con una
sezione di 3 x 2,5 mm
2
.
Inserire il cavo della prolunga
nel dispositivo di assorbimento
della trazione del cavo (Figura 8
e 9) per impedire che il collega-
mento ad innesto possa allen-
tarsi involontariamente. Inserire il
cavo della prolunga nella presa
della rete elettrica. Srotolare
sempre l’intera riserva di cavo
dall’apposito tamburo e tenerla
lontano dalla zona di lavoro.
Tenere l’apparecchio con una
mano sull’impugnatura di guida
e con l’altra sull’impugnatura
intermedia (Figura 10).
Per accendere l’apparecchio,
premere il pulsante d’avvia-
mento e mantenerlo premuto
(Figura 11). Per spegnerlo basta
rilasciare il pulsante d’avvia-
mento (Figura 12).
Il giunto a frizione interviene
quando il motore si blocca.
Dopo aver sbloccato il motore
è possibile subito azionare
nuovamente l’apparecchio. Se il
giunto a frizione scatta troppo
spesso quando si lavora, è con-
sigliabile modicare il metodo di
lavoro, altrimenti si rischia di
danneggiare i componenti mec-
canici.
Rischio di lesioni al corpo
quando l’apparecchio non
si spegne automaticamente!
Non rimuovere, né bypassare
i sistemi di sicurezza
presenti
sull’apparecchio (ad esempio
7. Messa in uso

Chatta con il manuale del tuo Gloria Gardenboy Plus utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Gloria Gardenboy Plus

Chiedi qualsiasi cosa sul Gloria Gardenboy Plus. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Gardenboy Plus?

Sì No
0
User Pic

Sofia Martinez

3 mesi fa

Questo coltivatore e adatto a terreni umidi, argillosi o sassosi?

0
User Pic

Manual.ly

3 mesi fa

Funziona al meglio in terreni da giardino asciutti e sciolti, per smuovere la superficie e rimuovere le erbacce. In terreni umidi o ricchi di argilla, il materiale puo intasarsi tra i denti. Le pietre piu grandi possono bloccare l'attrezzo e devono essere rimosse prima di continuare. Per una lavorazione profonda o aree molto sassose, potrebbe essere piu adatto un motocoltivatore piu grande.

M: gpt-5.6-terra
M: gpt-5.6-terra

Domande frequenti

A

E progettata per la cura del terreno nei giardini privati. Puo smuovere il terreno compattato, sbriciolare le zolle, preparare letti di semina, rimuovere le erbacce, mescolare compost o fertilizzante e mantenere i bordi di prati e aiuole.

Questa risposta è utile?

A

La profondita massima di lavoro dichiarata e di 8 cm. Questo la rende adatta alla coltivazione superficiale, allo smuovimento ordinario, alla preparazione dei letti di semina e alla miscelazione di ammendanti nello strato superiore del terreno.

Questa risposta è utile?

A

No. La motozappa deve essere utilizzata solo su terreni privi di pietre. Pietre e altri oggetti estranei duri possono bloccare i denti, ridurre le prestazioni e danneggiare potenzialmente le parti meccaniche.

Questa risposta è utile?

A

Il Gardenboy Plus utilizza un motore elettrico da 400 W che funziona a 230 V CA e 50 Hz. Ha una velocita di prova dichiarata di 18.500 giri/min e utilizza movimenti oscillanti dei denti per lavorare il terreno.

Questa risposta è utile?

A

Si. Posizionare lo strumento in funzione sopra l'erbaccia, abbassarlo leggermente nel terreno e tirarlo verso di sé. Ripetere secondo necessita finche l'erbaccia e le sue radici non sono smosse, quindi raccogliere i detriti.

Questa risposta è utile?

A

Prima spegnerla e scollegarla dalla presa. Rimuovere il terreno con un panno asciutto o una spazzola, mantenere libere le prese d'aria e non lavare l'attrezzo elettrico sotto acqua corrente o ad alta pressione. Conservarla in un luogo asciutto, al riparo dal gelo e lontano dai bambini.

Questa risposta è utile?

M: gpt-5.6-terra

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Il design leggero da 2,3 kg facilita la maneggevolezza in giardini privati piccoli e medi.
  • Il motore elettrico da 400 W e i denti in acciaio smuovono, sbriciolano e arieggiano il terreno fino a 8 cm di profondita.
  • Utile per la preparazione dei letti di semina, il diserbo, la miscelazione del compost, la fertilizzazione e la cura dei bordi del prato.
  • L'azione oscillante dei denti puo lavorare intorno alle piante contribuendo a proteggere le radici vicine.
  • Il dispositivo antistrappo per il cavo e la guida a due mani favoriscono un utilizzo piu controllato.
VS

Svantaggi

  • Progettata solo per terreni privi di pietre, limitandone l'uso in aree rocciose o piene di detriti.
  • La profondita di lavoro massima di 8 cm potrebbe non essere adatta a coltivazioni profonde o a importanti interventi di rinnovo del terreno.
  • Richiede una presa di corrente e una prolunga adatta, che deve rimanere lontana dai denti.
  • Il ciclo di lavoro e classificato S6 20%, quindi l'uso continuo e intensivo e limitato.
  • Non destinata ad aree pubbliche, grandi proprieta, prati, agricoltura o silvicoltura.
M: gpt-5.6-terra

Prodotto Specifiche

Potenza

400 W

Larghezza di lavoro

9 cm

Profondita di lavoro

fino a 8 cm, regolabile in continuo

Caratteristiche

6 lame in acciaio

Livello di rumorosita

94 dB(A)

Peso

3,8 kg

M: gpt-5.6-terra

Descrizione del prodotto Descrizione

Motozappa elettrica Gloria Gardenboy Plus - Leggi, scarica e stampa gratis

La motozappa elettrica Gloria Gardenboy Plus e un compatto sminuzzatore elettrico per il terreno progettato per semplificare la cura regolare del giardino. Pensata per giardini privati piccoli e medi, aiuta a preparare le aiuole, smuovere il terreno compattato, rimuovere le erbacce, mescolare il compost e mantenere ordinati i bordi del prato. La sua struttura leggera da 2,3 kg la rende pratica per i giardinieri che desiderano lavorare il terreno in modo controllato senza utilizzare un coltivatore grande e pesante.

Potenza compatta per la cura quotidiana del terreno

Al centro del Gardenboy Plus c'e un motore elettrico da 400 W alimentato da una connessione a 230 V. I denti in acciaio utilizzano movimenti oscillanti per rompere il terreno incrostato o grumoso, con una profondita di lavoro massima di 8 cm. Questa azione favorisce una migliore circolazione di aria, acqua e nutrienti nel terreno, contribuendo a creare un ambiente di crescita soffice per semi e piante.

Lo strumento e particolarmente utile per preparare i letti di semina. Muovendolo delicatamente avanti e indietro, gli utenti possono creare una tessitura del terreno piu fine adatta alla semina. Per terreni molto compattati, il suolo deve essere prima smosso grossolanamente prima di utilizzare la motozappa. Il Gardenboy Plus e destinato esclusivamente a terreni privi di pietre, contribuendo a proteggere i denti e i componenti interni della trasmissione.

Uso versatile intorno ad aiuole e bordure

Questa motozappa elettrica e piu di un semplice attrezzo per smuovere il terreno. Puo essere guidata intorno alle piante per arieggiare il suolo, lavorando con attenzione vicino alle radici. Aiuta anche a sollevare le erbacce quando viene diretta sopra di esse e tirata indietro gradualmente. Dopo aver distribuito compost o fertilizzante, lo strumento puo mescolare uniformemente il materiale nel terreno precedentemente smosso.

Anche le bordure del giardino ne traggono vantaggio. Il Gardenboy Plus puo aiutare a rimuovere piccole sezioni di cotica erbosa e a ordinare il passaggio tra erba e aiuole. La posizione di utilizzo a due mani, con impugnatura di guida e impugnatura intermedia, e progettata per favorire un controllo stabile durante movimenti di trazione, circolari o in avanti.

Note sulla sicurezza e sulla manutenzione

Un dispositivo antistrappo per il cavo aiuta a mantenere sicura la connessione della prolunga durante l'uso. Tenere sempre il cavo fuori dall'area di lavoro, indossare calzature robuste e pantaloni lunghi e tenere mani e piedi lontani dai denti in acciaio in movimento. Lo strumento deve essere spento e scollegato dalla presa prima della pulizia, della rimozione di detriti o dell'ispezione delle parti.

Note

  • Utilizzare solo in condizioni di asciutto e mai sotto la pioggia o vicino a stagni.
  • Pulire i residui di terreno con un panno asciutto o una spazzola, mai con un getto d'acqua.
  • Controllare denti, viti, cavi e parti protettive prima dell'uso.
  • Conservare la motozappa in un luogo asciutto, al riparo dal gelo e lontano dai bambini.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly