Manual.ly Logo

EUFAB Crow Manuale

4,7 · 6 Valutazioni

Manuale PDF · 24 Pagine

Italiano

M: GO-GEM-FL-25
pagina

/ 24

Loading...
684e7c73be512959065aa025fa4f1ff1ca0c page 9
9
Manufacturer
Westfalia
F 4192 Audi A4
F 3830 Audi A6
F 4112 Audi A8
Test symbol Suitable for
Observe the instructions from the tow bar manufacturer. If in doubt, ask your manufacturer directly whether their trailer tow bar is suitable.
Not suitable for trailer tow bars made from aluminium.
• The trailer tow bar must be approved in its construction.
• Ball and ball rod must have been forged in one piece.
• Only mount the bicycle rack to a tow bar of steel St52, grey cast iron GGG52 or higher quality.
• The D-value of the tow bar ball must be at least 7.6 kN
• Never mount the rack to a tow bar made of aluminium, other light metals or plastic
Unsuitable ball rods made from GGG40 are produced by Westfalia for the following vehicles:
3.1 Coupling requirements
Personal injury or property damage due to changed vehicle driving characteristics.
• Driving with the mounted bicycle rack will aect the driving characteristics of your vehicle.
• Adjust your speed to the new driving characteristics.
• Never drive faster than 130 km/h.
• Avoid sudden and jerky steering operations.
• Remember that your vehicle is longer than usual.
Personal injury or property damage due to loss of the bicycle.
• Driving without safety straps can lead to accidents.
• Before embarking on any journey, check the correct and rm seating of the safety strap around the bicycles and U-shaped bracket of the rack.
• Before embarking on any journey check the correct and rm seating of both straps around the front wheel and the strap around the rear wheel of the bicycles.
• If necessary tighten the straps again.
• Before embarking on any journey, check to make sure the straps used are undamaged and not worn.
• Damaged or worn straps must be replaced with undamaged ones before you embark on your journey. Only straps authorised by EAL GmbH for the purpose
may be used.
Personal injury or property damage possible due to an incompletely mounted bicycle rack.
• Driving with the bicycle rack not fully assembled may result in accidents.
• The moving parts of the bicycle rack do not represent a source of danger when fully mounted.
• Mount the bicycle rack completely before starting your journey.
4. Safety precautions
• The warning triangle labels all instructions important to safety. Always follow these otherwise you could injure yourself or damage the device.
• Children may not play with the device.
• Cleaning and user maintenance may not be carried out by children without supervision.
• Do not treat packaging material carelessly. This may become a dangerous plaything for a child!
• Only use this product for its designated purpose!
• Do not manipulate or disassemble the device!
• For your own safety, only use accessories and spare parts that are stated in these instructions or that are recommended by the manufacturer!
Personal injury or property damages caused by protruding parts.
• Parts protruding beyond the edge of the vehicle or rack may cause personal injury or property damage during the journey.
• Only mount parts that do not protrude beyond the edge of the vehicle.
Personal injury or property damage due to overloading.
• Exceeding the maximum payload of the bicycle rack and the permitted supporting load of the trailer tow bar or permitted overall weight may lead to serious
accidents.
• Always observe the specications regarding the maximum payload, permitted supporting load and permitted overall weight of your vehicle. Do not exceed
these specications at any time.
Property damage due to opening tailgate.
• The tailgate could hit the bicycle rack and be damaged.
• Switch o the electric tailgate and operate it manually.
• Remove the bicycle rack before opening the tailgate.
Property damage caused by hot exhaust gases.
Damages may be caused to the rack or bicycle if the exhaust outlet is close by.
• Use an exhaust deector if necessary.

Chatta con il manuale del tuo EUFAB Crow utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo EUFAB Crow

Chiedi qualsiasi cosa sul EUFAB Crow. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Crow Programma di manutenzione

Prima di ogni viaggio
Controllare le cinghie di sicurezza e la sicurezza del portapacchi

Prima di ogni viaggio, verificare che tutte le cinghie siano integre, che le parti usurate siano sostituite e che il portapacchi sia fissato saldamente al gancio di traino.

Mostra nel manuale (pagina 9)
Regolarmente
Ispezionare bulloni e dadi

Controllare regolarmente tutti i bulloni e i dadi e stringerli se necessario per garantire un funzionamento sicuro.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Regolarmente
Lubrificare le parti in movimento

Lubrificare regolarmente le parti rotanti e in movimento per mantenere un funzionamento fluido.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Dopo l'uso
Pulire e riporre il portapacchi

Sciacquare fango o sporco con acqua dopo l'uso e riporre il portapacchi in un luogo pulito e asciutto.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Se danneggiato
Sostituire immediatamente le parti danneggiate

Sostituire immediatamente qualsiasi parte danneggiata o usurata utilizzando solo pezzi di ricambio originali.

Mostra nel manuale (pagina 13)
Se la vernice è danneggiata
Trattare immediatamente i danni alla vernice

Trattare immediatamente eventuali danni alla verniciatura con vernice per prevenire la corrosione.

Mostra nel manuale (pagina 13)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli Crow?

Sì No
0
User Pic

Lukas Meyer

8 mesi fa

Ce porte-vélos d'attelage pliable pourra-t-il transporter en toute sécurité deux vélos électriques, dont un VTT avec des pneus plus larges ? Est-ce facile a monter et a plier pour le rangement ?

0
User Pic

Manual.ly

8 mesi fa

Sì. Le recensioni dicono che il portabici si monta saldamente al gancio di traino ed è rapido da usare, con una persona in grado di attaccarlo e rimuoverlo in pochi secondi. La configurazione per due bici è considerata sufficiente anche per le e-bike. Per pneumatici MTB molto larghi, le culle per i pneumatici possono essere leggermente strette, ma le bici sono comunque tenute saldamente dalle cinghie di fissaggio. Per lo stoccaggio, il meccanismo pieghevole rende il portabici compatto e facile da riporre in un garage, e la guida all'installazione è descritta come chiara e semplice.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Domande frequenti

A

È un portabici da gancio traino progettato per trasportare in sicurezza due biciclette sul retro di un'auto passeggeri. È destinato a un uso privato, non al trasporto commerciale.

Questa risposta è utile?

A

La portata massima è di 50 kg. È inoltre necessario rispettare il carico consentito del gancio traino e i limiti di peso totali del veicolo.

Questa risposta è utile?

A

Il gancio traino deve essere omologato, realizzato con materiali idonei come acciaio St52 o ghisa grigia GGG52 o superiore, e avere un valore D di almeno 7,6 kN.

Questa risposta è utile?

A

No. Le istruzioni indicano che il portabici non deve essere montato su ganci traino in alluminio, altri metalli leggeri o plastica, perché non sono adatti a questo carico.

Questa risposta è utile?

A

Ogni bici viene fissata con supporti per il telaio e cinghie di tensione corte attorno alle ruote. Viene inoltre utilizzata una cinghia di sicurezza più lunga attorno ai telai delle biciclette e alla staffa a U per una maggiore sicurezza.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il lucchetto è necessario per l'uso. Il portabici deve essere utilizzato solo quando il sistema quick-lock è correttamente inserito e bloccato.

Questa risposta è utile?

A

Mantenere il portabici pulito e asciutto, controllare regolarmente bulloni e cinghie, sostituire subito le parti usurate e lubrificare le parti mobili secondo necessità per garantire un funzionamento sicuro.

Questa risposta è utile?

M: GO-GEM-FL-25

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Il fissaggio sicuro quick-lock aiuta a mantenere il portabici saldamente attaccato al gancio traino.
  • Include cinghie, lucchetto e supporti per il telaio per una migliore stabilità delle biciclette durante il viaggio.
  • Il design ripiegabile rende lo stoccaggio e la gestione più pratici quando non è in uso.
  • L'illuminazione integrata e il supporto per la targa migliorano la visibilità su strada e la conformità.
VS

Svantaggi

  • Il montaggio e la configurazione richiedono tempo perché sono necessari controlli di sicurezza e regolazioni.
  • È adatto solo a ganci traino che soddisfano specifici requisiti di materiale e valore D.
  • Il carico massimo è limitato a due biciclette e 50 kg totali di portata.
  • Durante l'uso deve essere controllato frequentemente, soprattutto cinghie, lucchetto e serraggio del montaggio.
M: GO-GEM-FL-25

Prodotto Specifiche

Tipo

Portabiciclette

Montaggio

Posteriore/Gancio di traino

Capacita' per articoli sportivi

2 Biciclette

Diametri tubo adatti

fino a 85 mm

Carico massimo

50 kg

Caratteristiche speciali

pieghevole, Luci posteriori (13-Pin)

Colore

nero

Dimensioni

117 x 67 x 52 cm (LxPxA)

Peso

13,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Manuale EUFAB Crow: Uno sguardo pratico al portabici da gancio traino CROW

EUFAB Crow è un portabici da gancio traino progettato per gli automobilisti che desiderano un modo robusto e semplice per trasportare due biciclette. Con una portata fino a 50 kg, punta a bilanciare l'uso quotidiano con le funzioni di sicurezza necessarie per gli spostamenti su strada. Il collegamento elettrico a 13 pin e l'illuminazione integrata lo rendono adatto ai viaggi in cui visibilità e conformità legale contano tanto quanto la capacità di carico.

Ciò che colpisce subito è l'attenzione del portabici al fissaggio sicuro. Il sistema quick-lock, la leva di tensione e il lucchetto lavorano insieme per mantenere il supporto saldamente fissato al gancio traino del rimorchio. La staffa a U inclusa, i supporti per telaio, le cinghie di tensione corte e la cinghia di sicurezza mostrano che questo modello è pensato prima di tutto per la stabilità, non solo per la comodità. Questo è particolarmente importante quando si trasportano biciclette su viaggi più lunghi o a velocità più elevate.

La procedura di montaggio è dettagliata, ma riflette anche il design orientato alla sicurezza del prodotto. Il portabici deve essere completamente assemblato prima dell'uso, il gancio traino deve soddisfare requisiti rigorosi e le biciclette devono essere fissate con attenzione al telaio, alla ruota anteriore e alla ruota posteriore. Questi passaggi possono richiedere un po' di tempo, ma aiutano a ridurre i movimenti e ad aumentare la fiducia su strada. Il limite di velocità di 130 km/h è un altro promemoria del fatto che questa è una soluzione di trasporto da usare in modo responsabile.

Per i viaggiatori, CROW offre un formato compatto e pratico. Può essere ripiegato, il che facilita lo stoccaggio quando non è in uso. Il suo peso proprio di 13 kg ne rende la gestione più agevole, mentre il porta targa incluso e il supporto di illuminazione migliorano la visibilità posteriore. Il design è chiaramente pensato per i normali automobilisti che hanno bisogno di un'opzione affidabile per gite del fine settimana, vacanze o spostamenti con le biciclette.

Note

  • Controllare sempre la compatibilità del gancio traino prima del montaggio.
  • Ispezionare cinghie, bulloni e serratura prima di ogni viaggio.
  • Non superare la portata del portabici né i limiti consentiti del veicolo.
  • Mantenere il gancio traino e l'aggancio puliti e privi di grasso per ottenere le migliori prestazioni.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly