Manual.ly Logo

Enermax ETS-T50 AXE Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 2 Pagine

Italiano

M: GO-GEM-FL-25
pagina

/ 2

Loading...
e90cff5e91295399bf9ff7a1235615928675 page 1
*Intel LGA775/115X/1366
Step 1.1
Step 1.2
*Intel LGA775/115X/1366 installation
Step 1.3
*Intel LGA775/115X/1366 installation
Step 2
*Intel LGA 2011/ 2066
installation
Step 3.1
*AMD installation
A
CPU Cooler
C
Air Guide
D
D
D
E
E
E
F
F
F
G
Stand-off
H
H
Intel Mounting Plate AMD Mounting Plate
I
Back Plate Washer Position Screw
J
J
K
K
Intel LGA
2011/2066
Screw
Nut
L
Thermal Grease
B
Fan
M
Spreader
LGA1366
LGA115X
LGA775
©2019 ENERMAX TECHNOLOGY CORPORATION. All right reserved. Specifications are subject
to change without prior notice. Some trademarks may be claimed as the property of others.
User’s Manual
A R G B V E R S I O N
Chapter 1 Part List Chapter 2 Installaon
EN
DE
FR
IT
PL
ES
RU
TW
CN
KR
JP
ID
EN
DE
FR
IT
PL
ES
RU
TW
CN
KR
JP
ID
EN
DE
FR
IT
PL
ES
RU
TW
CN
KR
JP
ID
EN
DE
FR
IT
PL
ES
RU
TW
CN
KR
JP
ID
EN
DE
FR
IT
PL
ES
RU
TW
CN
KR
JP
ID
Insert the position screws into the proper holes on the back plate. Then use the washers to fix
the position screws. 《 If your CPU platform is Intel LGA2011 / 2066, please skip to step 2》
Drehen Sie die Montageschrauben in die zu Ihrem Sockel passende Bohrung in der
Backplate wie abgebildet an. 《Wenn Sie einen LGA2011 / 2011-3 / 2066 -Sockel verwenden,
gehen Sie bitte zu Schritt 2 über 》
Insérez les vis de position dans les trous correspondant à votre socket du CPU sur la plaque
arrière. Puis fixez-les avec les rondelles. 《 S’il s’agit d’un processeur Intel LGA2011 / 2066,
passez à l'étape 2 》
Inserire le viti di montaggio nel foro appropriato nella piastra posteriore come mostrato nella
figura sotto. 《 Se la piattaforma CPU è Intel LGA2011 / 2066, si prega di passare al punto 2 》
Włóż śruby pozycjonujące do odpowiednich otworów na płycie tylnej. Następnie użyj podkładek
w celu zamocowania śrub pozycjonujących.《Platformy Intel LGA2011 / 2066: Proszę przejść
do punktu 2 》
Inserte los tornillos de montaje en el agujero correspondiente en la placa trasera como se ve
en la imagen abajo. 《 Si su plataforma de CPU es Intel LGA2011 / 2066, por favor vaya
directamente al paso 2》
Установите винты для крепежной пластины в соответствующие отверстия для вашего процессора.
Установите промежуточные стойки на винты.
《 Если ваша CPU платформа является Intel LGA2011 /
2011-3 / 2066, пожалуйста, перейдите к шагу номер 2 》
在背板上依系統CPU腳位所標示的孔位插入定位螺絲並套上墊圈固定。《如果您的主機板是
Intel LGA2011 / 2066,請直接跳至步驟2。》
在背板上根据系统CPU脚位所标示的孔位插入定位螺丝并套上垫圈固定。《如果您的主板是Intel
LGA2011 / 2066,请直接跳至步骤2》
브라켓 구멍에 알맞은 나사를 삽입 한 후 와셔를 사용하여 나사를 고정하세요. 《CPU 플랫폼이
Intel LGA2011 / 2066 인경우,Step2로 가세요》
ポジションスクリューをバックプレートの適切なネジ穴に挿入し、ワッシャーを使用してポジションスクリューを固定
して下さい。 《 Intel LGA2011 / 2066をお使いの方はステップ2に進んでください》
Masukkan sekrup ke dalam lubang yang tepat pada back plate. Kemudian gunakan
washers/ring untuk mengencangkan sekrup. 《 Jika Platform CPU Anda Intel LGA 2011 /
2066, lanjutkan ke langkah 2 》
Insert the position screws into the proper holes on the back plate. Then use the washers to fix
the position screws.
Drehen Sie die Montageschrauben in die zu Ihrem Sockel passende Bohrung in der
Backplate wie abgebildet an.
Insérez les vis de position dans les trous correspondant à votre socket du CPU sur la plaque
arrière. Puis fixez-les avec les rondelles.
Inserire le viti di montaggio nel foro appropriato nella piastra posteriore come mostrato nella
figura sotto.
Włóż śruby pozycjonujące do odpowiednich otworów na płycie tylnej. Następnie użyj
podkładek w celu zamocowania śrub pozycjonujących.
Inserte los tornillos de montaje en el agujero correspondiente en la placa trasera como se ve
en la imagen abajo.
Установите винты для крепежной пластины в соответствующие отверстия для вашего
процессора. Установите промежуточные стойки на винты.
在背板上依系統CPU腳位所標示的孔位插入定位螺絲並套上墊圈固定。
在背板上根据系统CPU脚位所标示的孔位插入定位螺丝并套上垫圈固定。
브라켓 구멍에 알맞은 나사를 삽입 한 후 와셔를 사용하여 나사를 고정하세요.
ポジションスクリューをバックプレートの適切なネジ穴に挿入し、ワッシャーを使用してポジションスクリューを固定
して下さい。
Masukkan sekrup ke dalam lubang yang tepat pada back plate. Kemudian gunakan washers/ring
untuk mengencangkan sekrup.
Install the back plate on to the back of the motherboard. Put the stand-offs into the back plate
screws.
Schieben Sie die Montageschrauben mit der Backplate durch die passenden Bohrungen des
Mainboards. Fixieren Sie die Backplate mit den Abstandshaltern
Installez la plaque arrière à l'arrière de la carte mère. Mettez les entretoises dans les vis de la
plaque arrière.
installare il back plate nella parte posteriore della scheda madre. Collocare i distanziatori sulle
viti del back plate.
Umieść płytę mocującą pod płytą główną i przykręć ją za pomocą śrub dystansowych.
Instale el back plate en la parte posterior de la placa base. Ponga los separadores en los
tornillos del back plate.
Установите крепёжную пластину на обратной стороне материнской платы. Установите
промежуточные стойки на винты.
將套有螺絲定位套及定位螺絲的背板,裝於主機板背面,再從主機板正面將定位膠環放入定位
螺絲內。
将套有螺丝定位套定位螺丝的背板,装在主板的背面,再從主板正面将定位胶环放入定位螺丝
内。
마더보드 뒷면에 Back Plate을 설치해주세요. Back Plate 나사에 지지대를넣으세요.
マザーボード背面にバックプレートを設置し、表面に出たポジションスクリューにスタンドオフを装着してください。
Pasang back plate ke belakang motherboard. Masukkan stand-off ke sekrup back plate
Install the mounting plates on the position screws and fasten the nuts.
Stecken Sie die Intel-Montagehalterung auf die Montageschrauben und verschrauben Sie
diese mit den Nüssen.
Installez les plaques de montage dans les pied-vis et serrez les écrous.
Collocare le piastre di montaggio sulle viti di posizione e serrare i dadi.
Zainstaluj płyty montażowe na śrubach pozycjonujących i dokręć nakrętki.
Ponga los soportes de montaje en los tornillos correspondientes y apriete las tuercas.
Установите крепёжные пластины на винты и закрепите их гайками.
將支架安裝於定位螺絲上並鎖上螺帽。
将支架安装在定位螺丝上,并锁上螺帽。
Mounting plate를 설치하여 너트로 단단히 고정하세요
スタンドオフの上にIntel用マウントプレートを設置した後、ナットを使い固定してください。
Pasang mounting plate pada sekrup posisi dan kencangkan mur
Fasten the Intel LGA 2011 / 2066 screws to the motherboard. Install the mounting plates on the
position screws and fasten the nuts.
Schrauben Sie die Intel LGA 2011 / 2066-Montageschrauben in die passenden Gewinde des
Motherboards. Stecken Sie die Intel-Montagehalterung auf die Montageschrauben und
verschrauben Sie diese mit den Nüssen.
Fixez les vis Intel LGA 2011 / 2066 à la carte mère. Installez les plaques de montage dans les
pied-vis et serrez les écrous.
Fissare le viti di montaggio Intel LGA 2011 / 2066 alla scheda madre. Installare le piastre di
montaggio Intel sulle viti di posizione e serrare i dadi
Wkręć śruby montażowe (platformy Intel LGA2011 / 2066) w odpowiednie otwory na płycie
głównej. Zainstaluj płyty montażowe na śrubach pozycjonujących i dokręć nakrętki.
Fijar los tornillos de montaje Intel LGA 2011 / 2066 a la placa base. Instalar los soportes de
montaje Intel en los tornillos correspondientes y apretar las tuercas
Затяните винты «Intel LGA 2011 / 2011-3 / 2066» на материнской плате. Установите
крепёжные пластины на винты и закрепите их гайками.
將LGA 2011 / 2066螺絲固定於主板上。將支架安裝於定位螺絲上並鎖上螺帽。
将LGA 2011 / 2066螺丝固定在主板上,将支架安装在定位螺丝上,并锁上螺帽。
마더보드에Intel LGA 2011 / 2066나사로 고정해주세요. Mounting plate를 설치하여 너트로
단단히 고정하세요.
Intel LGA2011 / 2066用のポジションスクリューを4箇所に固定した後、Intel用マウントプレートを設置し、ナ
ットを使い固定してください。
Kencangkan sekrup Intel LGA 2011 / 2066 ke Motherboard. Pasang mounting plate pada sekrup
posisi dan kencangkan mur.
1
1
2
2
H
K
J
Jul. 2019
G
AM4
AM3(+)/AM2(+)
/FM1/FM2(+)

Chatta con il manuale del tuo Enermax ETS-T50 AXE utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Enermax ETS-T50 AXE

Chiedi qualsiasi cosa sul Enermax ETS-T50 AXE. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Fai una Domanda

0/1000

Consigli ETS-T50 AXE?

Sì No

Domande frequenti

A

Le istruzioni di installazione coprono Intel LGA775, LGA115X, LGA1366 e un flusso separato per Intel LGA2011/2066. Include anche i passaggi di installazione AMD per i comuni socket delle serie AM e FM elencati nella guida. Utilizzare la sezione che corrisponde alla propria scheda madre.

Questa risposta è utile?

A

Sì. La guida istruisce gli utenti con Intel LGA2011/2066 a saltare al passaggio dedicato per quella piattaforma. Questo garantisce la corretta piastra di montaggio e disposizione delle viti prima di stringere il dissipatore.

Questa risposta è utile?

A

Applicare la pasta termica in modo uniforme sulla superficie della CPU utilizzando la spatola fornita. La guida istruisce anche a rimuovere la pellicola protettiva dalla base del dissipatore prima del montaggio, in modo che la superficie di contatto sia pronta per il trasferimento di calore.

Questa risposta è utile?

A

La ventola del dissipatore si collega con un connettore PWM a 4 pin all'header CPU FAN della scheda madre. Le istruzioni notano anche che l'installazione della ventola e della guida d'aria nell'orientamento illustrato aiuta a ottenere il miglior flusso d'aria.

Questa risposta è utile?

A

Se la tua scheda madre supporta header RGB indirizzabili (ADD), collega il cavo di sincronizzazione ARGB all'header compatibile. La guida fa riferimento alla connessione +5V, consentendo di controllare l'illuminazione tramite software e impostazioni della scheda madre.

Questa risposta è utile?

A

Sì. La guida include un passaggio supplementare che consente di ruotare la guida d'aria per impostare la direzione preferita del flusso d'aria. Questo è progettato per aiutarti ad allineare il flusso d'aria con il layout delle ventole del tuo case.

Questa risposta è utile?

A

La guida fa riferimento a un tipico set di componenti di montaggio: piastra posteriore, distanziatori, piastre di montaggio per Intel e AMD, viti di posizionamento, rondelle, dadi, pasta termica e la ventola più la guida d'aria. Seguire la sequenza dei passaggi per abbinare il socket della CPU.

Questa risposta è utile?

M: GO-GEM-FL-25

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Copre più socket CPU inclusi Intel LGA775/115X/1366 e Intel LGA2011/2066, oltre ai passaggi di montaggio AMD.
  • Montaggio hardware strutturato: piastra posteriore, distanziatori, piastre di montaggio, viti e dadi per un'installazione stabile.
  • Guida l'applicazione della pasta termica e sottolinea la rimozione della pellicola protettiva dalla base del dissipatore.
  • Include la regolazione del flusso d'aria tramite una guida d'aria rotante per un migliore controllo della direzione del flusso d'aria.
  • Supporta la sincronizzazione della scheda madre ARGB tramite un header RGB indirizzabile e una connessione di sincronizzazione ARGB dedicata.
VS

Svantaggi

  • L'installazione varia a seconda della piattaforma, quindi è necessario selezionare i passaggi corretti per il socket per evitare errori di montaggio.
  • Le migliori prestazioni dipendono dall'orientamento corretto della ventola e della guida d'aria, il che richiede attenzione durante l'installazione.
  • È necessario rimuovere le pellicole protettive e applicare la pasta termica in modo uniforme, lasciando poco spazio per le scorciatoie.
M: GO-GEM-FL-25

Prodotto Specifiche

Design

Dissipatore a torre

Socket AMD

AM5 (Nota l'avviso), AM4, AM2/AM2+/AM3/AM3+, FM1/FM2/FM2+

Nota Socket AMD

Il kit di montaggio per socket AM5 potrebbe non essere ancora incluso (incluso da 09/2022), Kit di montaggio per socket AM5 disponibile dal produttore

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Enermax ETS-T50 AXE: Raffreddamento Pulito e Flessibile con Sincronizzazione ARGB

Il Manuale Enermax ETS-T50 AXE si concentra sull'ottenere una corretta installazione del dissipatore CPU al primo tentativo, con passaggi chiari e un kit di strumenti progettato per piattaforme multiple. Costruito attorno a un approccio di raffreddamento ad aria, questo dissipatore viene fornito con l'hardware di montaggio necessario per fissarlo saldamente, applicare correttamente la pasta termica e collegare alimentazione e illuminazione in modo che la tua configurazione abbia l'aspetto e le prestazioni desiderate.

Cosa fa bene

Una caratteristica eccezionale nel flusso di installazione è la flessibilità tra i tipi di socket. La guida copre piattaforme Intel come LGA775, LGA115X e LGA1366, e include anche un percorso dedicato per Intel LGA2011/2066. Per AMD, fornisce i passaggi di montaggio per i comuni socket delle serie AM e FM. In pratica, questo significa meno mal di testa quando si desidera aggiornare un sistema su una scheda madre supportata.

Il processo enfatizza il controllo del flusso d'aria tramite una guida d'aria e un'opzione di regolazione a 360 gradi. Si inizia montando l'hardware del dissipatore, quindi si imposta l'orientamento della ventola e della guida d'aria in modo che la direzione del flusso d'aria corrisponda al layout del tuo chassis. Per ottenere i migliori risultati, la guida istruisce a collegare la ventola utilizzando l'header PWM a 4 pin e a rimuovere i passaggi di protezione della ventola e della guida d'aria prima dell'installazione finale.

Punti salienti dell'installazione (cosa gestirai)

Installerai una piastra posteriore, aggiungerai i distanziatori e fisserai le piastre di montaggio corrette per il socket della tua CPU. La pasta termica è fornita, con istruzioni per applicarla uniformemente usando la spatola inclusa e per rimuovere la pellicola protettiva dalla base del dissipatore prima di stringere qualsiasi cosa.

Una volta che il dissipatore è posizionato e le viti a molla sono serrate, il passo successivo è la connettività. La ventola del dissipatore utilizza una connessione PWM a 4 pin all'header CPU FAN della scheda madre. Il supporto dell'illuminazione è gestito separatamente: per schede madri con un header RGB indirizzabile, la guida spiega come collegare il cavo di sincronizzazione ARGB (con il riferimento +5V) in modo che l'illuminazione del dissipatore possa essere controllata tramite la tua scheda madre.

Risultati chiave

  • Supporta socket Intel e AMD multipli con chiare indicazioni di montaggio specifiche per piattaforma.
  • Include passaggi pratici per la pasta termica: applicazione uniforme e rimozione della pellicola protettiva prima del montaggio.
  • Utilizza una guida d'aria per la ventola con regolazione della direzione a 360 gradi per l'allineamento del flusso d'aria.
  • Abilita la sincronizzazione dell'illuminazione ARGB tramite un header RGB indirizzabile.

Note

  • Se si utilizza Intel LGA2011/2066, seguire i passaggi della guida che saltano alla procedura di montaggio corretta.
  • Prestare attenzione all'orientamento della ventola e della guida d'aria, poiché la direzione del flusso d'aria fa parte della strategia di raffreddamento.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly