Manual.ly Logo

Efbe Schott TKG EM 1001 Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 20 Pagine

Italiano

M: GO-GEM-FL-25
pagina

/ 20

Loading...
3c74321012a0b1f790e1a8e99ca744ea0699 page 5
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International BELGIUM.
The page must reproduced and folded in order to obtain a booklet
A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). The pages must be folded
in order to keep the good numbering when you turn the pages of the
I/B . Don’t change the page numbering. Keep the language
integrity.
5
TEAM EM 10 - 070228
Assembly page 5/20
Fax +32 2 359 95 50
BETRIEBSDAUER
Dieses Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet. Die auf dem Typenschild angegebene
Betriebsdauer darf nicht überschritten werden. Bei Nichtbeachtung kann der Motor
beschädigt werden. Richten Sie sich bitte nach dem Typenschild, auf dem die optimale
Betriebsdauer angegeben ist (KB xx min wobei xx die maximale Betriebsdauer ist). Die Pausen
sollten mindestens 10 Minuten betragen.
GEBRAUCH
• Während des Montierens der Messerklingen darf Ihr Gerät nicht am Netz angeschlossen
sein. Verletzungsgefahr! Nehmen Sie die Klingen aus der Schutzhülle (siehe Abb. 1) Fassen
Sie die Klingen mit dem Daumen und Zeigefinger so an, dass die Schneiden nach unten
zeigen, drücken Sie die Enden der Klingen in die vorgesehene Öffnung, bis sie deutlich
hörbar einrasten und ein Blockierungseffekt eintritt (siehe Abb. 2).
• Schließen Sie das Gerät ans Netz an und drücken Sie den Ein-/Ausschalter (siehe Abb. 3).
Jetzt können Sie mit dem Schneiden beginnen. Halten Sie Ihr Elektromesser immer ruhig,
da die Hin- und Herbewegung des Messers, die Sie von der konventionellen Handhabung
her kennen, jetzt automatisch erfolgt. Das Schneiden geschieht mühelos und ohne
Kraftaufwand. Natürlich können Sie mit Ihrem Elektromesser gerade oder auch schräg
schneiden, ganz nach Bedarf.
Achtung: Versuchen Sie niemals Gefrorenes oder Knochen zu schneiden! Dafür ist das
Messer nicht geeignet.
• Nach Beendigung des Schneidevorganges lassen Sie den Knopf wieder los und ziehen Sie
den Netzstecker. Danach drücken Sie die Auswurftaste und die Klingen lassen sich einfach
herausnehmen (siehe Abb. 4).
REINIGUNG
• Die Klingen sind aus Edelstahl und lassen sich deshalb leicht in warmem Seifenwasser
reinigen.
• Wollen Sie die Klingen einzeln reinigen, so schieben Sie die Klingen mit dem Führungsschlitz
nach oben, bis sie sich über dem Metallstift abheben lassen (siehe Abb. 5).
• Beim Zusammenmontieren verfahren Sie umgekehrt.
• Die Klingen bedürfen sonst keiner besonderen Wartung.
• Ein Nachschleifen erübrigt sich, da die Klingen durch die ständige gegenseitige Reibung
immer scharf bleiben. Nach der Reinigung bewahren Sie bitte die Klingen in der
Schutzhülle auf.
• Das Gerät selbst reinigen Sie am besten mit einem leicht angefeuchteten Tuch und
trocknen es danach ab.
• Halten Sie es niemals unter laufendes Wasser oder tauchen Sie es niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten!
UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE WEEE 2002/96/EG
Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach
bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw.
Lieferanten als auch des Verbrauchers.
Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol auf dem Typenschild bzw. auf der
Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat
das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die
spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie
sichergestellt.

Chatta con il manuale del tuo Efbe Schott TKG EM 1001 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Efbe Schott TKG EM 1001

Chiedi qualsiasi cosa sul Efbe Schott TKG EM 1001. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

TKG EM 1001 Programma di manutenzione

Dopo ogni utilizzo
Pulire le lame e l'apparecchio

Pulire le lame in acciaio inox con acqua calda saponata e asciugare il corpo dell'apparecchio con un panno umido. Non immergere mai l'unità in acqua.

Mostra nel manuale (pagina 5)
Regolarmente
Ispezionare cavo di alimentazione e dispositivo

Controllare regolarmente l'apparecchio e il suo cavo per danni. Non utilizzare se danneggiato; le riparazioni devono essere effettuate da un elettricista qualificato.

Mostra nel manuale (pagina 6)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli TKG EM 1001?

Sì No

Domande frequenti

A

È progettato בעיקר per carne cruda o cotta con osso e per il pane. Offre i migliori risultati con alimenti che si affettano facilmente senza troppa resistenza. Per alimenti congelati o ossa, sono consigliate lame speciali o un altro utensile.

Questa risposta è utile?

A

No. Non dovrebbe essere usato in modo continuo per lunghi periodi. Il coltello è un elettrodomestico domestico, non uno strumento professionale, quindi necessita di pause di almeno 10 minuti per evitare danni al motore.

Questa risposta è utile?

A

Per prima cosa scollega l'elettrodomestico. Tieni le lame con i bordi taglienti rivolti verso il basso, poi inserisci le estremità nell'alloggiamento finché non scattano in posizione. Non montare né rimuovere mai le lame quando il coltello è collegato alla corrente.

Questa risposta è utile?

A

Le lame in acciaio inox possono essere lavate in acqua calda e sapone. Se vuoi pulirle separatamente, falle scorrere una dall'altra lungo la guida. Dopo il lavaggio, asciugale e riponile nel coperchio protettivo.

Questa risposta è utile?

A

No. Il corpo dell'elettrodomestico non deve mai essere immerso né risciacquato sotto l'acqua corrente. Puliscilo con un panno leggermente umido e asciugalo in seguito per mantenere al sicuro l'alloggiamento del motore.

Questa risposta è utile?

A

Sì, purché si seguano le normali regole di sicurezza. Ha un semplice comando di accensione/spegnimento e un pulsante di rilascio delle lame, ma le lame sono molto affilate, quindi è essenziale maneggiarlo con attenzione e scollegarlo prima della manutenzione.

Questa risposta è utile?

A

Rilascia l'interruttore, scollega il coltello, premi il pulsante di espulsione e rimuovi le lame. Poi pulisci e asciuga i componenti, riponi le lame nel loro coperchio protettivo e conserva l'elettrodomestico in un luogo asciutto.

Questa risposta è utile?

M: GO-GEM-FL-25

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • L'azione di taglio automatica riduce lo sforzo della mano e rende l'affettatura più fluida per l'uso quotidiano in cucina.
  • Le lame rimovibili in acciaio inox sono facili da pulire e da conservare in sicurezza nel coperchio protettivo.
  • Il pulsante di espulsione delle lame rende il montaggio e la rimozione rapidi, pratici e meno disordinati.
  • Adatto a carne e pane, offre una versatilità utile nella cucina di tutti i giorni.
VS

Svantaggi

  • Non adatto a ossa o alimenti congelati, il che ne limita l'uso per i compiti di taglio più impegnativi.
  • Non è costruito per un funzionamento professionale continuo e necessita di pause regolari.
  • Le lame affilate richiedono una manipolazione attenta durante la pulizia e il montaggio.
  • L'elettrodomestico non deve mai essere immerso in acqua, quindi la pulizia va fatta a mano.
M: GO-GEM-FL-25

Prodotto Specifiche

Modalita operativa

Funzionamento a rete (95 W)

Colore

bianco

Caratteristiche speciali

Pulsante di espulsione, Lama in acciaio inossidabile

Peso

800 g

Contenuto della consegna

2 x Lama

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Coltello elettrico Efbe Schott TKG EM 1001

Il coltello elettrico Efbe Schott TKG EM 1001 è un pratico aiuto da cucina progettato per rendere il taglio quotidiano più rapido, pulito e meno faticoso. Pensato per l'uso domestico, è particolarmente adatto a tagliare carne con ossi, cotta o cruda, e può anche affrontare il pane con facilità. Se stai cercando un elettrodomestico semplice che riduca lo sforzo in cucina, il manuale del coltello elettrico Efbe Schott TKG EM 1001 descrive uno strumento incentrato su sicurezza, controllo e semplicità d'uso.

Il suo design è orientato alla praticità. Il coltello utilizza lame rimovibili in acciaio inox che si bloccano saldamente in posizione e si rilasciano poi con la pressione di un pulsante quando hai finito. Ciò significa che montaggio e pulizia sono entrambi semplici. Una volta acceso, la lama si muove automaticamente, quindi non c'è bisogno del movimento avanti e indietro di un coltello tradizionale. Questo lo rende particolarmente utile quando si preparano pasti familiari più abbondanti, si affettano arrosti o si serve il pane in modo ordinato a tavola.

La sicurezza è chiaramente una delle priorità principali. Il coltello deve sempre essere usato con attenzione, scollegato dalla presa prima di inserire o rimuovere le lame e tenuto lontano da ossa, alimenti congelati e acqua. Non è pensato per un uso professionale continuativo, quindi sono importanti brevi pause durante il funzionamento per proteggere il motore. Queste linee guida aiutano l'elettrodomestico a rimanere affidabile, rendendo al tempo stesso la preparazione dei cibi più fluida e prevedibile.

La pulizia è altrettanto pratica. Le lame sono in acciaio inox e possono essere lavate in acqua calda e sapone, mentre il corpo può essere pulito con un panno umido. Poiché le lame mantengono l'affilatura grazie al normale attrito, non è necessario affilarle in modo speciale. Dopo la pulizia, il coperchio protettivo aiuta a conservare le lame in sicurezza fino al prossimo utilizzo.

Perché si distingue

  • Taglia carne e pane con meno sforzo
  • Sistema semplice di inserimento ed espulsione delle lame
  • Lame in acciaio inox per una pulizia facile
  • Design compatto e adatto alla cucina domestica
  • Promemoria integrati per un uso sicuro e breve

Note

  • Non adatto per ossa o alimenti congelati
  • Non progettato per un funzionamento professionale continuo
  • Scollegare sempre la spina prima della pulizia o della sostituzione delle lame
  • Tenere le lame coperte quando sono riposte
  • Smaltire l'elettrodomestico in modo responsabile tramite i canali di riciclo
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly