Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM Primo Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 63 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-54-NAN
pagina

/ 63

Loading...
3ea9fc7059b4b411b0758a644785294a4eb5 page 7
Deutsch | 7
Bosch Power Tools 1 609 92A 1Y1 | (20.9.16)
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel
ist entsprechend einem in EN 60745 genormten Messverfah-
ren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elek-
trowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich
auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelas-
tung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-
sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-
dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit un-
terschiedlichen Zubehören, mit abweichenden
Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt
wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum
deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung soll-
ten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Ge-
rät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im
Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den ge-
samten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz
des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie
zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerk-
zeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsab-
läufe.
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter
„Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden
Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:
EN 60745, EN 50581 gemäß den Bestimmungen der Richtli-
nien 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EG.
Technische Unterlagen (2006/42/EG) bei:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montage
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
Staub-/Späneabsaugung
Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen
Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheits-
schädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kön-
nen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkran-
kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher
Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten
als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatz-
stoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel).
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet
werden.
– Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete
Staubabsaugung.
– Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
– Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter-
klasse P2 zu tragen.
Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu
bearbeitenden Materialien.
Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz.
Stäube können sich leicht entzünden.
Eigenabsaugung mit Staubbox (siehe Bild A1 –A4)
Setzen Sie die Staubbox 2 auf den Ausblasstutzen 6 auf, bis
sie einrastet.
Zum Entleeren der Staubbox 2 ziehen Sie die Staubbox nach
unten ab.
Vor dem Öffnen der Staubbox 2 sollten Sie mit der Staubbox
wie im Bild gezeigt auf eine feste Unterlage klopfen, um den
Staub vom Filterelement zu lösen.
Halten Sie die Staubbox 2 fest, klappen Sie das Filterelement
7 nach oben weg und entleeren Sie die Staubbox. Reinigen
Sie die Lamellen des Filterelements 7 mit einer weichen Bürs-
te.
Regelmäßiges Entleeren der Staubbox 2 gewährleistet opti-
male Saugleistung.
Fremdabsaugung (siehe Bild B)
Stecken Sie einen Absaugschlauch 8 auf den Ausblasstutzen
6. Verbinden Sie den Absaugschlauch 8 mit einem Staubsau-
ger. Eine Übersicht zum Anschluss an verschiedene Staub-
sauger finden Sie am Ende dieser Anleitung.
Der Staubsauger muss für den zu bearbeitenden Werkstoff
geeignet sein.
Verwenden Sie beim Absaugen von besonders gesundheits-
gefährdenden, krebserzeugenden oder trockenen Stäuben
einen Spezialsauger.
Schleifblatt wechseln (siehe Bild C)
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur mit aufge-
setztem Schleifblatt.
Entfernen Sie vor dem Aufsetzen eines neuen Schleifblattes
Schmutz und Staub von der Schleifplatte 3, z. B. mit einem
Pinsel.
Achten Sie zur Gewährleistung einer optimalen Staub-
absaugung darauf, dass die Ausstanzungen im Schleifblatt
mit den Bohrungen an der Schleifplatte übereinstimmen.
Die Schleifplatte 3 ist mit einem Klettgewebe ausgestattet,
damit Sie Schleifblätter mit Kletthaftung schnell und einfach
befestigen können.
Klopfen Sie das Klettgewebe der Schleifplatte 3 vor dem Auf-
setzen des Schleifblattes 4 aus, um eine optimale Haftung zu
ermöglichen.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-2167-002.book Page 7 Tuesday, September 20, 2016 8:43 AM

Chatta con il manuale del tuo Bosch DIY PSM Primo utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Bosch DIY PSM Primo

Chiedi qualsiasi cosa sul Bosch DIY PSM Primo. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

PSM Primo Programma di manutenzione

Prima di ogni utilizzo
Svuotare il contenitore della polvere

Svuotare il contenitore della polvere prima di fare una pausa. Colpiscilo contro un supporto fermo per rimuovere la polvere dall'elemento filtrante prima di aprirlo.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Regolarmente
Pulire l'elemento filtrante

Pulire le sottili piastre dell'elemento filtrante con uno spazzolino morbido per mantenere le prestazioni ottimali dell'aspirazione.

Mostra nel manuale (pagina 7)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli PSM Primo?

Sì No

Domande frequenti

A

È progettata per la levigatura a secco e la lucidatura di legno, stucco e superfici rivestite. Funziona במיוחד bene su angoli, profili e altre aree difficili da raggiungere, dove la precisione conta più della potenza di levigatura aggressiva.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il design leggero, l’interruttore semplice e la facile sostituzione dei fogli abrasivi la rendono accessibile agli utenti fai-da-te. È particolarmente adatta a piccoli progetti domestici e a lavori base di preparazione delle superfici.

Questa risposta è utile?

A

Non proprio. La PSM Primo è più adatta a finitura, lisciatura e lavori di dettaglio. Può rimuovere materiale, ma non è progettata per lavori di levigatura grandi, ruvidi o particolarmente impegnativi.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Include un contenitore polvere integrato con sistema microfilter e può anche collegarsi a un aspirapolvere tramite un tubo per un’aspirazione più efficace.

Questa risposta è utile?

A

Scegli la grana in base al lavoro: grana grossa per superfici ruvide, grana media per livellare e grana fine per la lisciatura finale. Abbinare il foglio al materiale aiuta a migliorare i risultati e a prolungare la durata del foglio.

Questa risposta è utile?

A

No. È pensata solo per la levigatura a secco. Usarla con acqua aumenta il rischio di scossa elettrica e può danneggiare lo strumento.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Compatta e leggera, quindi facile da controllare nei lavori di levigatura di dettaglio.
  • La piastra di levigatura appuntita aiuta a raggiungere angoli, bordi e altri spazi difficili.
  • Il contenitore polvere integrato con microfilter favorisce un lavoro più pulito e una pulizia più semplice.
  • Compatibile con l’aspirazione esterna per un migliore controllo della polvere nei lavori in interni.
VS

Svantaggi

  • Più adatta a lavori di finitura leggeri, non alla rimozione intensiva di materiale.
  • Le prestazioni dipendono molto dall’uso del foglio abrasivo e della grana corretti.
  • Il contenitore polvere va svuotato regolarmente per mantenere efficace l’aspirazione.
  • Funziona solo per levigatura a secco, quindi non è adatta ad applicazioni a umido.
M: OA-GPT-54-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Levigatrice multifunzione

Potenza

50W (230V)

Velocita' orbitale a vuoto

24.000/min

Diametro orbitale

1,4mm

Attacco utensile

Fissaggio a strappo

Caratteristiche speciali

Impugnatura morbida, Estrazione della polvere

Peso

600g

Contenuto della confezione

Contenitore di raccolta polvere

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Bosch DIY PSM Primo Levigatrice Multifunzione Elettrica: Potenza compatta per finiture quotidiane

La levigatrice multifunzione elettrica Bosch DIY PSM Primo è pensata per chi vuole risultati ordinati senza ingombrare con uno strumento pesante. Piccola, leggera e facile da guidare, è progettata per levigatura a secco e lucidatura su legno, stucco e superfici rivestite. Questo la rende una scelta intelligente per rinnovare mobili, lisciare pannelli verniciati o sistemare angoli e bordi sagomati dove le levigatrici più grandi fanno fatica.

Uno strumento pratico per lavori di dettaglio

Ciò che colpisce di più di questa levigatrice è la sua forma e la maneggevolezza. La piastra di levigatura appuntita aiuta a পৌঁ reach spazi stretti, mentre il corpo leggero supporta sessioni più lunghe con meno fatica. Per gli utenti fai-da-te, questo è particolarmente utile quando si lavora su scaffali, finiture, telai di finestre o altri progetti che richiedono una finitura controllata più che una rimozione aggressiva del materiale.

Il manuale della Bosch DIY PSM Primo levigatrice multifunzione elettrica evidenzia alcune abitudini chiave che aiutano a ottenere le migliori prestazioni: usare solo la levigatura a secco, abbinare il foglio abrasivo al materiale e mantenere una pressione uniforme. Queste basi contano perché l’efficienza dello strumento dipende molto dallo stato e dalla grana del foglio abrasivo. Un foglio ben fissato, con i fori antipolvere allineati, migliora anche l’aspirazione e mantiene più pulita l’area di lavoro.

Controllo della polvere e uso confortevole

Un altro punto di forza è la gestione della polvere. Il contenitore polvere integrato con sistema microfilter cattura i residui direttamente dallo strumento, e per chi desidera una pulizia ancora migliore è disponibile anche un collegamento a un aspirapolvere esterno. Questo è un vero vantaggio durante i lavori in interni, dove la polvere fine può diffondersi rapidamente nell’area di lavoro.

Con una potenza nominale di 50 W, una velocità a vuoto di 12.000 giri/min e 24.000 oscillazioni al minuto, la PSM Primo non è pensata per la rimozione pesante di materiale. Si concentra invece su finiture controllate e pulite. Questo la rende un aiuto affidabile per preparare le superfici prima della verniciatura o per restaurare pezzi usurati che richiedono un tocco delicato.

Note per ottenere i migliori risultati

  • Usa una grana grossa per superfici ruvide e grane più fini per la finitura finale.
  • Mantieni pulita la piastra di levigatura in modo che il supporto a strappo aderisca correttamente.
  • Svuota regolarmente il contenitore polvere per mantenere l’aspirazione.
  • Lascia lavorare lo strumento; premere più forte non migliora la velocità di levigatura.

In breve, la Bosch DIY PSM Primo levigatrice multifunzione elettrica è uno strumento compatto per la finitura che unisce praticità, precisione e gestione concreta della polvere. È un’ottima scelta per chi in casa apprezza bordi puliti, superfici ordinate e un utilizzo semplice in un formato leggero.

M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly