Manual.ly Logo

Bosch DIY PSM 18 LI Manuale

4,3 · 3 Valutazioni

Manuale PDF · 87 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 87

Loading...
6343934efa0778229b8b3a3317e2e1228b64 page 7
Deutsch | 7
Bosch Power Tools 1 609 92A 20D | (9.6.16)
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder
entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen
vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät
weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den un-
beabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer-
halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Perso-
nen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht ver-
traut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen
haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von
unerfahrenen Personen benutzt werden.
Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollie-
ren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren
und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so be-
schädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeu-
ges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor
dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben
ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorg-
fältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneid-
kanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu füh-
ren.
Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatz-
werkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen.
Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und
die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro-
werkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendun-
gen kann zu gefährlichen Situationen führen.
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges
Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom
Hersteller empfohlen werden. Durch ein Ladegerät, das
für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht
Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus in
den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen
Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büro-
klammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben
oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine
Überbrückung der Kontakte verursachen könnten. Ein
Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbren-
nungen oder Feuer zur Folge haben.
Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem
Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei
zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich
ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit
kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
Service
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem
Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen repa-
rieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des
Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.
Sicherheitshinweise für Schleifer
Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur für Trocken-
schliff. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät er-
höht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Achtung Brandgefahr! Vermeiden Sie eine Überhit-
zung des Schleifgutes und des Schleifers. Entleeren
Sie vor Arbeitspausen stets den Staubbehälter. Schleif-
staub im Staubsack, Microfilter, Papiersack (oder im Fil-
tersack bzw. Filter des Staubsaugers) kann sich unter un-
günstigen Bedingungen, wie Funkenflug beim Schleifen
von Metallen, selbst entzünden. Besondere Gefahr be-
steht, wenn der Schleifstaub mit Lack-, Polyurethanresten
oder anderen chemischen Stoffen vermischt ist und das
Schleifgut nach langem Arbeiten heiß ist.
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen
oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer
gehalten als mit Ihrer Hand.
Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht die Gefahr eines
Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor
dauernder Sonneneinstrahlung, Feuer, Wasser
und Feuchtigkeit. Es besteht Explosionsgefahr.
Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des
Akkus können Dämpfe austreten. Führen Sie Frischluft
zu und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die
Dämpfe können die Atemwege reizen.
Verwenden Sie den Akku nur in Verbindung mit Ihrem
Bosch Elektrowerkzeug. Nur so wird der Akku vor gefähr-
licher Überlastung geschützt.
Durch spitze Gegenstände wie z.B. Nagel oder Schrau-
benzieher oder durch äußere Krafteinwirkung kann der
Akku beschädigt werden. Es kann zu einem internen
Kurzschluss kommen und der Akku brennen, rauchen, ex-
plodieren oder überhitzen.
Produkt- und Leistungsbeschreibung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen
können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum trockenen Schleifen
und Polieren von Holz, Spachtelmasse sowie lackierten Ober-
flächen. Es ist besonders geeignet für Profile, Ecken oder
schwer zugängliche Stellen.
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht
sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf der Grafik-
seite.
1 Akku-Entriegelungstaste
2 Akku *
3 Staubbox komplett (Microfilter System)
4 Schleifblatt*
OBJ_BUCH-1201-004.book Page 7 Thursday, June 9, 2016 11:19 AM

Chatta con il manuale del tuo Bosch DIY PSM 18 LI utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Bosch DIY PSM 18 LI

Chiedi qualsiasi cosa sul Bosch DIY PSM 18 LI. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

PSM 18 LI Programma di manutenzione

Prima di ogni utilizzo
Controllare utensile e parti mobili

Verificare l'allineamento o il bloccaggio delle parti mobili, la rottura dei componenti e qualsiasi condizione che influisca sul funzionamento. Riparare i componenti danneggiati prima dell'uso.

Mostra nel manuale (pagina 7)
Dopo ogni utilizzo
Pulire le fessure di ventilazione

Mantenere pulita la macchina e le fessure di ventilazione per garantire condizioni di lavoro sicure e corrette.

Mostra nel manuale (pagina 10)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli PSM 18 LI?

Sì No
0
User Pic

Hans Müller

9 mesi fa

La mia batteria della linea 'Power for ALL' non ci sta (e' troppo spessa). Inoltre, il numero di articolo mostrato nell'inserzione sembra essere sbagliato. Quale batteria e' compatibile, e cosa dovrei verificare?

0
User Pic

Manual.ly

9 mesi fa

Per la sostituzione corretta, usa il codice articolo batteria attualmente verificato W855141. Alcune inserzioni potrebbero mostrare un numero obsoleto, quindi se incontri un errore 404 o nessun articolo corrispondente, fai riferimento a W855141 per questo modello. Anche con la giusta famiglia di batterie, l'adattamento puo dipendere dalle dimensioni fisiche (spessore/spazio). Verifica che il tuo dispositivo abbia spazio sufficiente per il corpo della batteria; se l'area dell'impugnatura la ostruisse, la batteria non si alloggera correttamente. Se hai gia ordinato W855141 e non si adatta ancora, contattaci con il tuo numero d'ordine e una foto dello slot della batteria in modo che possiamo confermare la compatibilita.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Domande frequenti

A

La PSM 18 LI è destinata alla levigatura e lucidatura a secco di legno, composti stuccanti e superfici verniciate (pittura, lacca). È adatta per profili, angoli e punti difficili da raggiungere. Non usarla su materiali contenenti amianto; questi devono essere gestiti da specialisti.

Questa risposta è utile?

A

No. La PSM 18 LI nella configurazione 'solo' viene fornita senza batteria né caricabatterie. Usare solo batterie Bosch PBA Li‑Ion da 18 V e i caricabatterie raccomandati dal produttore per garantire un funzionamento sicuro ed evitare incendi o danni.

Questa risposta è utile?

A

La levigatrice è dotata di un contenitore microfiltro integrato per l'aspirazione autonoma e di un adattatore di estrazione per un tubo aspirante da 19 mm. Per polveri particolarmente pericolose o cancerogene, usare un aspiratore specialistico e indossare la protezione respiratoria appropriata (filtro P2 consigliato).

Questa risposta è utile?

A

La batteria è protetta dalla Electronic Cell Protection (ECP) contro lo scaricamento profondo. L'elettronica dell'utensile offre inoltre protezione da sovraccarichi dipendenti dalla temperatura e interrompe il funzionamento se la temperatura della batteria supera limiti di sicurezza.

Questa risposta è utile?

A

I fogli abrasivi si fissano tramite retro in velcro per cambi rapidi. Pulire i detriti dal platorello prima di montare un nuovo foglio. Il platorello è rimovibile tramite la slitta di sgancio SDS per sostituire le piastre o ruotare il platorello per usare bordi freschi.

Questa risposta è utile?

A

Sì: grossa (≤40 grana) per rimozione materiale pesante, media (80–120 grana) per livellamento e piallatura, e fine (≤180 grana) per la finitura. Usare fogli per metallo solo per il metallo ed evitare la contaminazione incrociata tra materiali.

Questa risposta è utile?

A

Mantenere pulite le feritoie di ventilazione e l'utensile, svuotare regolarmente il contenitore della polvere, ispezionare le parti in movimento e sostituire i componenti usurati. Bloccare l'interruttore On/Off prima della manutenzione. Per riparazioni, contattare un centro di assistenza Bosch autorizzato e usare ricambi originali.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Leggera e compatta (≈1,3 kg) per una presa confortevole in spazi ristretti e profili.
  • Contenitore microfiltro più adattatore per estrazione esterna riducono l'esposizione alla polvere e mantengono l'area di lavoro più pulita.
  • Fogli abrasivi doppi con retro in velcro e sgancio SDS del platorello permettono rapidi cambi di accessori e fogli.
  • Electronic Cell Protection e protezione da sovraccarico dipendente dalla temperatura proteggono batteria e utensile da danni.
  • Ampia gamma di accessori (prolunghe platorello, platorello a lamelle, linguette strette/ovale) aumenta la versatilità.
VS

Svantaggi

  • Venduta nella versione solo — batterie e caricatori non inclusi, aumentando il costo iniziale.
  • Limitata alla levigatura a secco; non adatta per applicazioni a umido o alcuni lavori pesanti.
  • Le prestazioni possono ridursi a temperature inferiori a 0 °C e peggiorare se la batteria si surriscalda.
  • Livelli di rumore e vibrazioni possono essere significativi — si consiglia protezione dell'udito.
  • Capacità del contenitore della polvere limitata; svuotamento frequente necessario durante usi prolungati.
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Levigatrice multifunzione

Batteria

18V, Li-ion

Velocita a vuoto

11.000/min

Frequenza di oscillazione a vuoto

22.000/min

Diametro dell'orbita

1,6 mm

Attacco utensile

Sistema di cambio rapido (SDS), Fissaggio a strappo

Caratteristiche

Impugnatura morbida, Estrazione polvere

Dotazione di fornitura

senza caricabatterie e batteria, incl. set accessori da 3 pz., scatola raccoglipolvere

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Manuale Bosch DIY PSM 18 LI Levigatrice multifunzione a batteria solo

La Bosch DIY PSM 18 LI è una levigatrice multifunzione compatta alimentata a batteria, progettata per levigare e lucidare a secco con precisione legno, stucco e superfici verniciate. Leggera e portatile, circa 1,3 kg (EPTA), è pensata per hobbisti che necessitano di raggiungere profili, angoli e punti stretti dove levigatrici più grandi non arrivano. L'utensile funziona con una batteria Bosch Li‑Ion da 18 V (venduta separatamente) e dispone di un'elevata velocità a vuoto e di un'escursione orbitale per una rimozione efficiente del materiale minimizzando i segni di swirl.

Caratteristiche principali e utilizzo

Dotata di un contenitore microfiltro per la polvere e di un adattatore di aspirazione per il collegamento a un aspirapolvere esterno, la PSM 18 LI contribuisce a mantenere l'area di lavoro più pulita e a ridurre la polvere sospesa. Il platorello usa fogli abrasivi con retro in velcro per rapidi cambi e accetta due fogli abrasivi sostituibili per prolungare la durata di utilizzo. Un dispositivo di sgancio in stile SDS consente la facile sostituzione del platorello e piastre e accessori opzionali (prolunghe platorello, platorello a lamelle, linguette strette e ovali) rendono l'utensile versatile per stecche di finestre, profili arrotondati e spazi stretti.

Un indicatore di carica della batteria con tre LED verdi mostra la carica residua; protezioni elettroniche prevengono lo scaricamento profondo e sovraccarichi dipendenti dalla temperatura. La levigatrice è destinata esclusivamente alla levigatura a secco — l'uso in condizioni di umidità è pericoloso — e la documentazione sottolinea l'uso di DPI appropriati (protezione degli occhi, respiratore per polveri pericolose) e l'impiego delle batterie e dei caricabatterie consigliati da Bosch per evitare incendi o danni.

Prestazioni e note di sicurezza

La pressione sonora ponderata tipica è intorno a 72 dB(A) (i livelli di lavoro possono superare gli 80 dB(A)); i valori di vibrazione sono forniti secondo EN 60745. Bosch raccomanda l'uso di protezioni auricolari e altre misure di sicurezza durante la levigatura. L'estrazione della polvere è fortemente consigliata quando si lavora con materiali pericolosi (alcuni legni, metalli, vernici al piombo), e devono essere usati aspiratori speciali per polveri cancerogene o particolarmente nocive. L'utensile include Electronic Cell Protection (ECP) per prevenire lo scaricamento profondo e un'interruzione per sovraccarico attivata da alta temperatura della batteria.

Consigli d'uso pratici

Usare una pressione costante e moderata per una levigatura uniforme e una maggiore durata dell'abrasivo; premere eccessivamente accelera l'usura senza migliorare la rimozione. Abbinare la grana dell'abrasivo al compito (si suggerisce una gamma 40–180). Svuotare regolarmente il contenitore della polvere e mantenere le feritoie di ventilazione pulite. Usare solo accessori originali Bosch e rivolgersi a centri di assistenza autorizzati per riparazioni o ricambi.

Note

  • Destinata solo alla levigatura/lucidatura a secco di legno, stucchi e superfici verniciate. Non usare su materiali contenenti amianto; questi devono essere trattati da specialisti.
  • Batterie spedite parzialmente cariche — caricare completamente prima del primo utilizzo.
  • Si applicano regole di trasporto e smaltimento per le batterie agli ioni di litio; non smaltire nei rifiuti domestici.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly