Manual.ly Logo

Bosch DIY EasyDrill 12-2 Manuale

4,8 · 5 Valutazioni

Manuale PDF · 150 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-54-NAN
pagina

/ 150

Loading...
f117951ef4e469b4ffa1b791b2090b1d6c8d page 1b
Italiano | 27
Bosch Power Tools 1 609 92A 32K | (16.8.16)
Na expedição por terceiros (por ex.: transporte aéreo ou ex-
pedição), devem ser observadas as especiais exigências
quanto à embalagem e à designação. Neste caso é necessário
consultar um especialista de materiais perigosos ao preparar
a peça a ser trabalhada.
Só enviar acumuladores se a carcaça não estiver danificada.
Colar contactos abertos e embalar o acumulador de modo
que não possa se movimentar dentro da embalagem.
Por favor observe também eventuais diretivas nacionais su-
plementares.
Eliminação
As ferramentas elétricas, os acessórios e as embala-
gens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica
de matéria-prima.
Não deitar ferramentas elétricas e acumuladores/pilhas no li-
xo doméstico!
Apenas países da União Europeia:
Conforme as Diretivas Europeias
2012/19/UE relativa aos resíduos de ferra-
mentas elétricas europeias 2006/66/CE é
necessário recolher separadamente os acu-
muladores/as pilhas defeituosos ou gastos e
conduzi-los a uma reciclagem ecológica.
Sob reserva de alterações.
Italiano
Avvertenze generali di pericolo per
elettroutensili
Leggere tutte le avvertenze di peri-
colo e le istruzioni operative. In
caso di mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle
istruzioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o incidenti gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
Il termine «elettroutensile» utilizzato nelle avvertenze di peri-
colo si riferisce ad utensili elettrici alimentati dalla rete (con li-
nea di allacciamento) ed ad utensili elettrici alimentati a bat-
teria (senza linea di allacciamento).
Sicurezza della postazione di lavoro
Tenere la postazione di lavoro sempre pulita e ben illu-
minata. Il disordine oppure zone della postazione di lavoro
non illuminate possono essere causa di incidenti.
Evitare d’impiegare l’elettroutensile in ambienti sog-
getti al rischio di esplosioni nei quali si abbia presenza
di liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli elettroutensili
producono scintille che possono far infiammare la polvere
o i gas.
Tenere lontani i bambini ed altre persone durante l’im-
piego dell’elettroutensile. Eventuali distrazioni potranno
comportare la perdita del controllo sull’elettroutensile.
Sicurezza elettrica
La spina di allacciamento alla rete dell’elettroutensile
deve essere adatta alla presa. Evitare assolutamente di
apportare modifiche alla spina. Non impiegare spine
adattatrici assieme ad elettroutensili dotati di collega-
mento a terra. Le spine non modificate e le prese adatte
allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche.
Evitare il contatto fisico con superfici collegate a terra,
come tubi, riscaldamenti, cucine elettriche e frigorife-
ri. Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel mo-
mento in cui il corpo è messo a massa.
Custodire l’elettroutensile al riparo dalla pioggia o
dall’umidità. La penetrazione dell’acqua in un elettrouten-
sile aumenta il rischio di una scossa elettrica.
Non usare il cavo per scopi diversi da quelli previsti ed,
in particolare, non usarlo per trasportare o per appen-
dere l’elettroutensile oppure per estrarre la spina dalla
presa di corrente. Non avvicinare il cavo a fonti di calo-
re, olio, spigoli taglienti e neppure a parti della macchi-
na che siano in movimento. I cavi danneggiati o aggrovi-
gliati aumentano il rischio d’insorgenza di scosse
elettriche.
Qualora si voglia usare l’elettroutensile all’aperto, im-
piegare solo ed esclusivamente cavi di prolunga che si-
ano adatti per l’impiego all’esterno. L’uso di un cavo di
prolunga omologato per l’impiego all’esterno riduce il ri-
schio d’insorgenza di scosse elettriche.
Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l’elet-
troutensile in ambiente umido, utilizzare un interrutto-
re di sicurezza. L’uso di un interruttore di sicurezza riduce
il rischio di una scossa elettrica.
Sicurezza delle persone
È importante concentrarsi su ciò che si sta facendo e
maneggiare con giudizio l’elettroutensile durante le
operazioni di lavoro. Non utilizzare mai l’elettroutensi-
le in caso di stanchezza oppure quando ci si trovi sotto
l’effetto di droghe, bevande alcoliche e medicinali. Un
attimo di distrazione durante l’uso dell’elettroutensile può
essere causa di gravi incidenti.
Indossare sempre equipaggiamento protettivo indivi-
duale nonché occhiali protettivi. Indossando abbiglia-
mento di protezione personale come la maschera per pol-
veri, scarpe di sicurezza che non scivolino, elmetto di
protezione oppure protezione acustica a seconda del tipo
e dell’applicazione dell’elettroutensile, si riduce il rischio di
incidenti.
Evitare l’accensione involontaria dell’elettroutensile.
Prima di collegarlo alla rete di alimentazione elettrica
e/o alla batteria ricaricabile, prima di prenderlo oppure
prima di iniziare a trasportarlo, assicurarsi che l’elet-
troutensile sia spento. Tenendo il dito sopra l’interruttore
mentre si trasporta l’elettroutensile oppure collegandolo
all’alimentazione di corrente con l’interruttore inserito, si
vengono a creare situazioni pericolose in cui possono veri-
ficarsi seri incidenti.
AVVERTENZA
OBJ_BUCH-2940-001.book Page 27 Tuesday, August 16, 2016 10:32 AM

Chatta con il manuale del tuo Bosch DIY EasyDrill 12-2 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Bosch DIY EasyDrill 12-2

Chiedi qualsiasi cosa sul Bosch DIY EasyDrill 12-2. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

Fai una Domanda

0/1000

Consigli EasyDrill 12-2?

Sì No
0
User Pic

Sophia Fritsch

8 mesi fa

I'm curious, is this cordless drill driver small and handy enough for everyday home use, while still having enough power? And does it come with a practical case?

0
User Pic

Manual.ly

8 mesi fa

Sì. I recensori descrivono costantemente il Bosch Easydrill come compatto, leggero e facile da maneggiare per i lavori domestici. Gli utenti menzionano anche che ha potenza sufficiente per le attività quotidiane di foratura e avvitamento, con una batteria che funziona bene nell'uso reale. La custodia inclusa è anche un grande vantaggio: mantiene l'utensile organizzato e lo rende comodo da trasportare e riporre, ed è spesso descritta come pratica e ben aderente.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Domande frequenti

A

È progettato per avvitare e forare su legno, metallo, ceramica e plastica. Questo lo rende uno strumento pratico per riparazioni domestiche comuni, montaggio di mobili e lavori leggeri in officina.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il set include due batterie da 2,5Ah, utili per lavori più lunghi perché puoi tenere una batteria pronta mentre l'altra è in uso o in carica.

Questa risposta è utile?

A

Sì, è inclusa una valigetta. Aiuta a tenere in ordine trapano, batterie e accessori e rende trasporto e conservazione molto più semplici.

Questa risposta è utile?

A

Il controllo a due velocità permette di scegliere un'impostazione più lenta e controllata per l'avvitamento oppure una più rapida per la foratura. Questo migliora precisione e flessibilità nelle diverse attività.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Un indicatore di carica della batteria mostra la carica residua per alcuni secondi quando si preme l'interruttore, aiutandoti a evitare interruzioni improvvise durante il lavoro.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Il suo design cordless semplice, le impostazioni chiare e la pratica configurazione della batteria lo rendono accessibile ai principianti, pur restando utile anche per chi usa regolarmente il fai da te.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-54-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Il design compatto a batteria lo rende facile da usare in spazi stretti e in casa.
  • Le due batterie da 2,5Ah incluse aiutano a ridurre i tempi morti nei progetti fai da te più lunghi.
  • Il controllo a due velocità supporta sia un avvitamento preciso sia una foratura più rapida.
  • Valigetta inclusa per una facile conservazione, il trasporto e una migliore organizzazione.
VS

Svantaggi

  • Non è pensato per lavori di costruzione pesanti o forature molto impegnative.
  • L'autonomia della batteria dipende dal carico di lavoro, dal materiale e dall'impostazione dello strumento.
  • Per ottenere i migliori risultati è necessario leggere il manuale e usare le impostazioni corrette.
M: OA-GPT-54-NAN

Prodotto Specifiche

Tipo

Trapano avvitatore

Batteria

2 x Batteria (12V, 2,5 Ah, Li-Ion)

Velocita a vuoto

0-350/1100/min

Capacita di foratura

Legno 20 mm, Acciaio 8 mm

Diametro vite

6 mm

Coppia

14/22 Nm morbida/dura, 21 livelli (20+1)

Portautensili

Mandrino autoserrante

Caratteristiche

Rotazione destra/sinistra, Controllo velocita, Multi-velocita, Preselezione coppia, Indicatore stato carica, Luce da lavoro a LED, Impugnatura morbida, Auto-Lock

Peso

950 g (incl. batteria)

Contenuto della confezione

Custodia, Caricabatterie (AL1130CV), 2x Batteria

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Bosch DIY EasyDrill 12-2 Trapano/avvitatore a batteria: potenza compatta per il fai da te di tutti i giorni

Il Bosch DIY EasyDrill 12-2 trapano/avvitatore a batteria con valigetta + 2 batterie da 2,5Ah è pensato per chi desidera uno strumento semplice e affidabile per i progetti domestici, senza dover trascinare attrezzature ingombranti. È progettato per forare e avvitare ogni giorno su legno, metallo, ceramica e plastica, rendendolo un compagno pratico per il montaggio di mobili, il fissaggio di mensole, piccole riparazioni e lavori rapidi in officina.

Ciò che colpisce subito è l'equilibrio tra praticità e controllo. Il design compatto a batteria offre libertà di movimento, mentre la valigetta inclusa mantiene lo strumento e gli accessori in ordine tra un lavoro e l'altro. Con due batterie da 2,5Ah, il set è adatto a progetti più lunghi, poiché una batteria può essere in uso mentre l'altra si ricarica. Questo significa meno attese e più tempo dedicato al lavoro.

Bosch punta anche su un utilizzo semplice e intuitivo. L'EasyDrill 12-2 offre un controllo meccanico a due velocità, che aiuta a passare da un avvitamento più preciso a una foratura più rapida. La regolazione della coppia aggiunge un ulteriore livello di controllo, così puoi adattare lo strumento al materiale e al compito. Un indicatore integrato dello stato della batteria aiuta a verificare a colpo d'occhio la carica residua, cosa particolarmente utile quando si programma una sessione di fai da te più lunga.

Il manuale sottolinea un uso sicuro, la corretta cura della batteria e buone abitudini di lavoro, e queste indicazioni riflettono la natura pratica del trapano. Non si tratta solo di potenza pura; si tratta di usare le impostazioni giuste, lavorare in sicurezza e ottenere risultati costanti. Per i principianti, questo rende lo strumento accessibile. Per gli utenti fai da te più esperti, è un trapano a batteria diretto che copre bene le esigenze essenziali.

Se cerchi uno strumento Bosch versatile di livello base per l'uso domestico, questo modello offre un ottimo mix di portabilità, praticità della batteria e funzionalità quotidiana. È particolarmente interessante per chi desidera un set pronto all'uso con valigetta e due batterie già inclusi.

Note

  • Ideale per lavori fai da te leggeri e di media entità
  • Usa la modalità corretta per forare o avvitare
  • Mantieni le batterie cariche e conservate correttamente
  • Consulta il manuale prima del primo utilizzo per un'installazione sicura
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly