Manual.ly Logo

Atika BTU450 Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 104 Pagine

Italiano

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
pagina

/ 104

Loading...
3de99824a7485de8ef936b6e57682cfde16a page 5
3
− Verwenden Sie die Säge nicht in feuchter oder nasser Umgebung.
− Sorgen Sie für gute Beleuchtung.
− Verwenden Sie die Säge nicht in der Nähe von brennbaren Flüssig-
keiten oder Gasen.
Lassen Sie die Säge nie unbeaufsichtigt.
Personen unter 18 Jahren dürfen die Säge nicht bedienen.
Halten Sie andere Personen fern.
Der Bedienende ist im Arbeitsbereich gegenüber Dritten verantwortlich.
Lassen Sie andere Personen, insbesondere Kinder, nicht das Werkzeug
oder das Kabel berühren.
Halten Sie sie von Ihrem Arbeitsbereich fern.
Stellen Sie sich beim Sägen seitlich zum Gefahrenbereich (Sägeblatt) an
die Säge
Beginnen Sie mit dem Schneiden erst, wenn das Sägeblatt seine erfor-
derliche Drehzahl erreicht hat.
Überlasten Sie die Maschine nicht! Sie arbeiten besser und sicherer im
angegebenen Leistungsbereich.
Betreiben Sie die Säge nur mit kompletten und korrekt angebrachten
Schutzeinrichtungen
Verwenden Sie unbedingt den mitgelieferten Spaltkeil
Das Ein- und Nachstellen des Spaltkeiles ist aus Abb. 13 ersichtlich
Erneuern Sie bei ausgeschlagenem Sägespalt die Tischeinlage.
Verwenden Sie keine rissigen Sägeblätter oder solche, die ihre Form
verändert haben.
Verwenden Sie nur scharfe Sägeblätter, da stumpfe Sägeblätter nicht nur
die Rückschlaggefahr erhöhen, sondern auch den Motor belasten.
Verwenden Sie keine Sägeblätter aus Hochleistungsstahl (HSS), weil
dieser Stahl hart und spröde ist, nur Werkzeuge gemäß EN 847-1 dürfen
verwendet werden.
Der Gebrauch anderer Werkzeuge und anderen Zubehörs kann ei-
ne Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.
Achten Sie darauf, dass das Sägeblatt mit den unter "Sägeblattauswahl"
angegebenen Abmessungen übereinstimmt und für das Material des
Werkstücks geeignet ist.
Sägen Sie immer nur ein Werkstück. Niemals mehrere Werkstücke
gleichzeitig oder zu einem Bündel zusammengefasste Einzelstücke sä-
gen. Es besteht die Gefahr, dass Einzelstücke vom Sägeblatt unkontrol-
liert erfasst werden.
Sorgen Sie dafür, dass abgeschnittene Stücke nicht vom Zahnkranz des
Sägeblattes erfasst und weggeschleudert werden.
Benutzen Sie die Säge nicht für Zwecke, für die sie nicht bestimmt ist
(siehe Bestimmungsgemäße Verwendung).
Entfernen Sie vor dem Sägen alle Nägel und Metallgegenstände aus dem
Werkstück.
Achten Sie darauf, dass das Werkstück keine Kabel, Seile, Schnüre oder
ähnliches enthält.
Sägen Sie nur Werkstücke mit solchen Abmessungen, die ein sicheres
Halten während des Sägens ermöglichen.
Es darf nur Holz mit einer maximalen Dicke von 15 cm geschnitten wer-
den.
Beim Querschneiden von Rundholz ist es erforderlich, das Werkstück
gegen Verdrehen durch Verwendung einer Schablone oder einer Halte-
vorrichtung zu sichern. Ein für Querschnitte geeignetes Sägeblatt ist zu
verwenden.
Verwenden Sie den Schiebestock beim Längsschneiden von schmalen
Werkstücken (Abstand zwischen Sägeblatt und Parallelanschlag kleiner
als 120 mm).
Halten Sie immer ausreichend Abstand zum Sägeblatt.
Das Sägeblatt läuft nach. Warten Sie, bis das Sägeblatt still steht, bevor
Sie Splitter, Späne und Abfälle entfernen.
Bremsen Sie das Sägeblatt nicht durch seitlichen Druck ab.
Entfernen Sie Splitter, Späne und Abfälle nicht mit der Hand aus dem
Gefahrenbereich des Sägeblattes.
Entfernen Sie Schnittreste (den Erfordernissen entsprechend) von der
Maschine, um die Sicherheit am Arbeitsplatz nicht zu beeinträchtigen.
Das gleiche gilt auch für Sägespäne, die Spanabführung muss frei gehal-
ten werden.
Schalten Sie die Maschine ab und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose bei:
− Reparaturarbeiten
− Wartungs- und Reinigungsarbeiten
− Beseitigung von Störungen (dazu gehört auch das Entfernen von
eingeklemmten Splittern)
− Überprüfungen der Anschlussleitungen, ob diese verschlungen oder
beschädigt sind
− Transport der Säge
− Sägeblattwechsel
− Verlassen der Säge (auch bei kurzzeitigen Unterbrechungen)
Pflegen Sie Ihre Säge mit Sorgfalt:
− Halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber, um besser und siche-
rer arbeiten zu können.
− Befolgen Sie die Wartungsvorschriften und die Hinweise für den
Werkzeugwechsel.
− Halten Sie Handgriffe trocken und frei von Öl und Fett.
Überprüfen Sie die Maschine auf eventuelle Beschädigungen:
− Vor weiterem Gebrauch der Maschine müssen Schutzvorrichtungen
oder leicht beschädigte Teile sorgfältig auf ihre einwandfreie und be-
stimmungsgemäße Funktion untersucht werden.
− Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren
und nicht klemmen oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile
müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um ein-
wandfreien Betrieb der Säge sicherzustellen.
− Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile müssen sachgemäß
durch eine anerkannte Fachwerkstatt repariert oder ausgewechselt
werden, soweit nichts anderes in der Betriebsanleitung angegeben
ist.
− Beschädigte oder unleserliche Sicherheitsaufkleber sind zu ersetzen.
Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken!
Überprüfen Sie stets vor dem Einschalten, dass Schlüssel und Einstell-
werkzeuge entfernt sind.
Bewahren Sie unbenutzte Geräte an einem trockenen, verschlossenen
Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Elektrische Sicherheit
Ausführung der Anschlussleitung nach IEC 60 245 (H 07 RN-F) mit
einem Aderquerschnitt von mindestens
− 1,5 mm² bei Kabellänge bis 25 m
− 2,5 mm² bei Kabellänge über 25m
Lange und dünne Anschlussleitungen erzeugen einen Spannungsabfall.
Der Motor erreicht nicht mehr seine maximale Leistung, die Funktion des
Gerätes wird reduziert.
Stecker und Kupplungsdosen an Anschlussleitungen müssen aus Gum-
mi, Weich-PVC oder anderem thermoplastischen Material der gleichen
mechanischen Festigkeit sein oder mit diesem Material überzogen sein.
Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag. Vermeiden Sie Körperberüh-
rung mit geerdeten Teilen.
Die Steckvorrichtung der Anschlussleitung muss spritzwassergeschützt
sein.
Wickeln Sie bei Verwendung einer Kabeltrommel das Kabel vollständig
ab.
Verwenden Sie das Kabel nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist.
Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. Verwenden
Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Kontrollieren Sie regelmäßig das Kabel der Säge und lassen Sie es bei
Beschädigungen von einer anerkannten Fachkraft erneuern.
Beim Verlegen der Anschlussleitung darauf achten, dass sie nicht stört,
gequetscht, geknickt und die Steckverbindung nicht nass wird.
Kontrollieren Sie Verlängerungskabel regelmäßig und ersetzen Sie sie,
wenn sie beschädigt sind.
Verwenden Sie keine defekten Anschlussleitungen.
Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend
gekennzeichnete Verlängerungskabel.
Keine provisorischen Elektroanschlüsse einsetzen.
Schutzeinrichtungen niemals überbrücken oder außer Betrieb setzen.
Schließen Sie das Gerät über Fehlerstromschutzschalter (30 mA) an.

Chatta con il manuale del tuo Atika BTU450 utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Atika BTU450

Chiedi qualsiasi cosa sul Atika BTU450. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

BTU450 Programma di manutenzione

Prima di ogni utilizzo
Controllare dispositivi di sicurezza e cavo

Verificare che la protezione si muova liberamente, controllare il funzionamento dell'interruttore, la funzione del freno (si arresta entro 10 secondi) e ispezionare il cavo di alimentazione per danni prima dell'avvio.

Mostra nel manuale (pagina 16)
Dopo ogni utilizzo
Pulire trucioli e polvere

Rimuovere i trucioli e la polvere con uno spazzolino o un aspirapolvere; non lavare mai con acqua. Mantenere libera la rimozione dei trucioli.

Mostra nel manuale (pagina 9)
Regolarmente
Oliare le parti mobili

Pulire e oliare tutte le parti in movimento come la sospensione della protezione utilizzando olio per macchine da cucire o olio spray; non usare grasso.

Mostra nel manuale (pagina 9)
Quando è smussato
Sostituire o affilare la lama

La lama è un componente soggetto a usura; sostituirla o farla affilare da personale qualificato quando diventa smussata dopo un uso prolungato.

Mostra nel manuale (pagina 9)
Quando è consumata
Sostituire l'inserto del tavolo

Sostituire immediatamente l'inserto del tavolo se è consumato, danneggiato o se lo spazio di taglio si è allargato.

Mostra nel manuale (pagina 9)
Ogni 50 ore
Controllare i cavi di prolunga

Controllare regolarmente i cavi di prolunga e sostituirli se sono danneggiati o difettosi.

Mostra nel manuale (pagina 5)
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli BTU450?

Sì No

Domande frequenti

A

L'Atika BTU450 offre una massima profondità di taglio di circa 150 mm, adatta per la maggior parte delle dimensioni di legname standard.

Questa risposta è utile?

A

Dispone di un motore da 3.0 kW funzionante a 230V con una velocità a vuoto di circa 2698 giri al minuto.

Questa risposta è utile?

A

È raccomandato per l'uso esterno a causa di significativi livelli di rumore ed emissioni di polvere di legno che possono essere pericolosi in spazi chiusi.

Questa risposta è utile?

A

Spegnere la macchina, staccare la spina, attendere che la lama si fermi e usare la chiave inglese fornita per allentare il dado prima di sostituire la lama.

Questa risposta è utile?

A

Devi indossare protezione auricolare, occhiali e maschera antipolvere. I guanti dovrebbero essere usati durante i cambi della lama ma non mentre si taglia.

Questa risposta è utile?

A

No, questa macchina è progettata esclusivamente per legno e materiali per lamiere come truciolare e MDF, non metallo.

Questa risposta è utile?

A

Pulire dopo ogni uso e oliare le parti mobili regolarmente. Controllare lame e protezioni prima di ogni uso per garantire la sicurezza.

Questa risposta è utile?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Motore ad alta potenza da 3.0 kW fornisce prestazioni costanti per compiti di costruzione pesanti in modo efficiente.
  • Costruzione robusta in acciaio garantisce stabilità e riduce le vibrazioni durante le operazioni di taglio di precisione.
  • Include accessori essenziali come una guida parallela, una spingilegno e un kit di montaggio pronto per il lavoro.
  • Grande dimensione del tavolo di lavoro di 1000 mm per 660 mm ospita pannelli di legname più grandi in sicurezza.
  • Freno di sicurezza integrato ferma la lama rapidamente entro dieci secondi per la protezione dell'operatore.
VS

Svantaggi

  • Peso elevato di circa 90 kg rende il trasporto e la riposizionamento difficili senza assistenza.
  • Alto livello di rumore fino a 110 dB richiede protezione auricolare obbligatoria per tutte le sessioni di utilizzo esteso.
  • Rigido divieto di utilizzare lame in acciaio HSS necessita dell'acquisto di specifiche sostituzioni a punta di carburo.
  • Raccomandato per l'uso esterno a causa di elevate emissioni di polvere e requisiti di potenza che limitano la flessibilità interna.
  • Richiede connessioni elettriche specifiche da 230V o 400V che possono limitare la versatilità in vari siti.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Prodotto Specifiche

Tipo

Seghetto circolare da costruzione

Potenza

3000 W (230 V)

Velocità a vuoto

2800 giri/min

Diametro lama

45,01 cm

Profondità di taglio

15,00 cm (Profondità di taglio a 0 gradi)

Albero

3,00 cm

Caratteristiche

Estrazione polvere

Dimensioni

100,00 x 65,99 cm (LxP)

Peso

90,00 kg

Contenuto della confezione

Spintore

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Descrizione del prodotto Descrizione

Introduzione alla Sega Circolare Elettrica Atika BTU450

Il manuale della Sega Circolare Elettrica da Costruzione Atika BTU450 230V fornisce una guida completa per un utilizzo sicuro ed efficiente di questo potente utensile da lavorazione del legno. Questa macchina è progettata specificamente per compiti pesanti comunemente incontrati nei cantieri edili e nelle officine professionali. Presenta una costruzione robusta in acciaio che garantisce stabilità durante l'operazione gestendo grandi pezzi di lavoro con precisione e facilità. Il design è conforme alle direttive europee sulla sicurezza per proteggere l'operatore e garantire risultati di qualità.

Prestazioni e Specifiche Tecniche

Equipaggiata con un motore ad alta coppia da 3.0 kW alimentato su tensione di alimentazione standard di 230V, questa sega fornisce una potenza costante. La velocità a vuoto raggiunge circa 2698 giri al minuto, garantendo tagli puliti attraverso legno massiccio e materiali per lamiere. Supporta un diametro della lama da taglio compreso strettamente tra 445 e 450 mm. La massima profondità di taglio in grado di gestire legname è circa 150 mm. Le dimensioni del tavolo misurano 1000 per 660 mm fornendo un'ampia superficie per guidare i materiali. Gli utenti dovrebbero verificare l'affilatura della lama prima di ogni taglio per garantire l'efficienza.

Protocolli di Sicurezza e Linee Guida Operative

La sicurezza è una priorità assoluta secondo il manuale dettagliato fornito. Gli utenti devono indossare rigorosamente protezioni auricolari a causa degli alti livelli di rumore che raggiungono un garantito 110 dB sotto carico. La protezione degli occhi e le mascherine antipolvere sono anche requisiti obbligatori quando si opera vicino alla polvere di legno. La sega include una guardia di sicurezza funzionante e un freno che ferma la lama entro 10 secondi dopo lo spegnimento. Scollegare sempre la spina di alimentazione dalla presa prima di eseguire qualsiasi manutenzione o cambio lama. Non usare lame in acciaio HSS come sono fragili e pericolose. Mettersi di lato alla zona di pericolo per evitare lesioni da rinculo.

Manutenzione e Istruzioni Dettagliate di Cura

La pulizia regolare e la manutenzione assicurano la longevità della macchina significativamente. Usare olio specifico sulle parti mobili ma non applicare mai grasso in quanto attira la polvere. Tenere tutta la segatura e i rifiuti lontani dal motore e dagli inserti del tavolo per prevenire il surriscaldamento. Usare solo ricambi originali per mantenere gli standard di sicurezza e prevenire la nullità delle garanzie. Seguire le istruzioni specifiche fornite per i cambi della lama e le regolazioni del banco con cura. Controllare sempre i cavi per danni prima di ogni uso. Sostituire immediatamente gli inserti del tavolo usurati per garantire un'alimentazione regolare. Assicurarsi che l'estensione del tavolo sia bloccata correttamente prima di estendere la superficie di lavoro.

Versatilità e Scenari d'Uso

Questa sega circolare è ideale per costruttori professionali e carpentieri a livello globale. La sua costruzione solida e le prestazioni affidabili la rendono un prezioso strumento per vari progetti edili. È possibile eseguire compiti di taglio longitudinale e in traverso utilizzando efficacemente le guide di arresto fornite. Tuttavia, è raccomandata per l'uso esterno a causa di significative emissioni di polvere all'interno. L'installazione corretta e la comprensione del manuale sono cruciali prima del primo utilizzo su qualsiasi materiale di legno. Il trasporto dell'unità richiede cura a causa del suo peso di 90 kg. I manici di trasporto inclusi assistono nello spostare la sega in sicurezza tra le posizioni. Lo stoccaggio dovrebbe essere in un luogo asciutto per prevenire la ruggine. Ispezionare sempre la guardia della lama per il movimento libero prima di accendere la macchina. Il manuale avverte contro modifiche non autorizzate alla struttura. Il lavoro di riparazione dovrebbe essere fatto solo dai centri di servizio autorizzati. Usare un estrattore di trucioli con una portata di 1150 m3/h per la migliore rimozione della polvere. Questa attrezzatura richiede un fusibile da 16 A per la protezione contro i guasti elettrici durante l'operazione. Non legare più pezzi piccoli insieme per un singolo taglio. Non operare vicino a liquidi infiammabili o in condizioni umide. Gli utenti sotto i 18 anni non dovrebbero operare l'unità. Il diametro del cavo di alimentazione dipende dalla lunghezza utilizzata per la prevenzione della caduta di tensione. Assicurarsi che la fermata parallela sia sicura quando si eseguono tagli lunghi lungo la venatura. La macchina ha una copertura dell'interruttore per proteggere il pulsante dall'attivazione accidentale. Tenere l'area ben illuminata per vedere la linea di taglio chiaramente.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly