Manual.ly Logo

Atika ALE500N Manuale

0,0 · 0 Valutazioni

Manuale PDF · 144 Pagine

Italiano

M: OA-GPT-5-NAN
pagina

/ 144

Loading...
cecbc4cb698a1086ee2d0586e4786749e3a5 page 53
83
Non mettere in funzione l’apparecchio senza
avere prima letto le presenti istruzioni per l’uso,
avere osservato tutte le norme specificate e avere
montato l’apparecchio nel modo descritto!
Conservare le istruzioni per l’uso per un utilizzo futuro.
Non gettare le apparecchiature elettriche tra i rifiuti
domestici. Smaltire nel modo corretto apparecchiature,
accessori e imballaggio.
Ai sensi della Direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche le apparecchiature
elettriche inutilizzabili devono essere raccolte separatamente e
riciclate nel rispetto dell'ambiente.
I
I
n
n
d
d
i
i
c
c
e
e
Dichiarazione di conformità CE 83
Standard di fornitura 83
Simboli presenti sull’apparecchio 83
Simboli delle istruzioni per l’uso 84
Utilizzo conforme alla finalità d’uso 84
Rischi residui 84
Indicazioni di sicurezza 84
Indicazioni di sicurezza elettrica 85
Modalità di funzionamento 85
Montaggio 85
Installazione del deumidificatore 86
Installazione 86
Allacciamento alla rete 86
Protezione della rete 86
Messa in funzione 87
Prima della messa in funzione 87
Pannello di controllo 87
Accensione 87
Spegnimento 87
Regolazione del valore di umidità dell’aria 87
Sistema automatico di sbrinamento 88
Contatore ore di esercizio 88
Uscita dell’acqua 88
Rimozione del serbatoio di raccolta dell’acqua 88
Funzionamento continuo o tempo di esercizio
prolungato 88
Trasporto 89
Pulizia e manutenzione 89
Pulizia del filtro aria 89
Rimozione del filtro 89
Inserimento del filtro 89
Pulizia dell’apparecchio 89
Manutenzione 89
Magazzinaggio 89
Garanzia 89
Possibili guasti 90
Spia di segnalazione dei guasti 90
Dati tecnici 91
Schema elettrico 91
Circuito di raffreddamento 92
Pezzi di ricambio 92
D
D
i
i
c
c
h
h
i
i
a
a
r
r
a
a
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
d
d
i
i
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
à
à
C
C
E
E
secondo la direttiva 2014/35/UE
Con la presente dichiariamo
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
sotto la nostra responsabilità che il prodotto
Luftentfeuchter (Deumidificatore) tipo / modello ALE 500 N
Numero di serie: 000001 – 020000
è conforme alle disposizioni delle summenzionate Direttive CE,
nonché alle disposizioni delle seguenti ulteriori Direttive:
2014/30/
UE e 2011/65/UE.
Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
EN 60335-1:2012+A11:2014;
EN 60335-2-40:2003+A11:2004+A12:2005+A1:2006+A2:2009+
A13:2012; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011;
EN 55014-2:1997+A1:2001 +A2:2008;
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013.
Conservazione dei documenti tecnici:
ATIKA GmbH – Ufficio tecnico, Josef-Drexler-Str. 8,
89331 Burgau – Germany
i. A.
Burgau, 09.03.2017 i. A. G. Koppenstein,
Konstrukcijsko vođenje
S
S
t
t
a
a
n
n
d
d
a
a
r
r
d
d
d
d
i
i
f
f
o
o
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
a
a
Una volta disimballato l'apparecchio, verificare se il
contenuto della scatola
è completo;
presenta eventuali danni imputabili al trasporto.
Comunicare immediatamente al rivenditore o al costruttore
eventuali contestazioni. Non verranno presi in considerazione i
reclami presentati in un momento successivo.
• unità premontata
• 1 impugnatura per il trasporto
• asta di sostegno destra/
sinistra
• 2 ruote
• 1 confezione di viti
• 1 tubo flessibile
• 1 manuale di istruzioni
• Dichiarazione di garanzia
• per l’uso
S
S
i
i
m
m
b
b
o
o
l
l
i
i
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
i
i
s
s
u
u
l
l
l
l
’
’
a
a
p
p
p
p
a
a
r
r
e
e
c
c
c
c
h
h
i
i
o
o
Prima della messa in funzione, leggere e
applicare quanto contenuto nelle istruzioni
per l’uso e nelle norme di sicurezza.
Prima degli interventi di riparazione,
manutenzione e pulizia, spegnere il
deumidificatore e disinserire la spina di
alimentazione.
Non inclinare il deumidificatore o non
trasportarlo in orizzontale.

Chatta con il manuale del tuo Atika ALE500N utilizzando l'IA

Ottieni risposte istantanee dall'IA dal manuale del tuo Atika ALE500N

Chiedi qualsiasi cosa sul Atika ALE500N. Le risposte provengono da questo manuale, con le pagine di riferimento.

ALE500N Programma di manutenzione

Ricordami quando e' necessaria la manutenzione
Annuale
Controllare l'interno per contaminazione

Far ispezionare l'interno del dispositivo da parte del personale di servizio una volta all'anno o più frequentemente a seconda delle condizioni operative.

Mostra nel manuale (pagina 9)
A intervalli regolari in base alle condizioni operative
Pulire il filtro dell'aria

Rimuovere e pulire il filtro utilizzando un aspirapolvere o acqua saponata leggera (max 40 C) se molto sporco. Non esporre al calore diretto.

Mostra nel manuale (pagina 9)

Promemoria di manutenzione gratuiti

In base alla data di acquisto. Sempre gratuito, annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Inviando, accetti l'informativa sulla privacy. Puoi annullare l'iscrizione con un clic in qualsiasi email.
M: QW-35-FL

Fai una Domanda

0/1000

Consigli ALE500N?

Sì No

Domande frequenti

A

L'ALE500N può rimuovere fino a 50 litri di umidità ogni 24 ore nelle condizioni di prova standard (30°C e 80% di umidità relativa). Le prestazioni effettive dipendono dalla temperatura della stanza, dall'umidità dell'aria e dal posizionamento.

Questa risposta è utile?

A

Sì. Per il funzionamento continuo rimuovere il tappo del serbatoio e montare il tubo fornito sull'uscita di scarico; assicurarsi che il tubo abbia una pendenza verso il basso adeguata verso uno scarico appropriato e che non presenti strozzature per un drenaggio gravitazionale ininterrotto.

Questa risposta è utile?

A

L'intervallo di temperatura di esercizio raccomandato è 5–32°C. Lo sbrinamento automatico integrato permette un funzionamento efficace fino a circa +5°C sbrinando periodicamente l'evaporatore per prevenire il ghiacciamento.

Questa risposta è utile?

A

E3 indica un guasto del sensore di umidità, E4 segnala che il serbatoio di raccolta è pieno ed E5 indica un guasto del sensore del circuito frigorifero. Per E3 o E5 contattare il servizio autorizzato; E4 si risolve svuotando o riposizionando correttamente il serbatoio.

Questa risposta è utile?

A

Posizionare l'unità centralmente se possibile con almeno 10 cm di spazio dalle pareti, su una superficie piana e porte/finestre chiuse per minimizzare lo scambio di aria umida. Tenerla lontano da fonti di calore e assicurare un flusso d'aria di aspirazione e mandata non ostruito.

Questa risposta è utile?

A

Pulire il filtro aria lavabile regolarmente in base alle condizioni operative; lo sporco lieve può essere aspirato, contaminazioni più pesanti lavate in acqua tiepida saponata (max 40°C) e asciugate completamente prima della reinstallazione.

Questa risposta è utile?

A

Usare una rete di alimentazione 230 V con fusibile da 10 A e un dispositivo a corrente residua (RCD) da 30 mA. I cavi di prolunga devono rispettare IEC 60245 (H07RN-F) con conduttore di almeno 1,5 mm² per fino a 25 m, o 2,5 mm² per tratti più lunghi.

Questa risposta è utile?

M: OA-GPT-5-NAN

Vantaggi e Svantaggi

Vantaggi

  • Elevata capacità di deumidificazione (50 L/24h) adatta all'asciugatura post-allagamento e a grandi spazi umidi.
  • Costruzione robusta con maniglia di trasporto e ruote per un facile riposizionamento nei cantieri.
  • Sbrinamento automatico consente il funzionamento fino a +5°C, estendendo l'utilizzo in condizioni più fresche.
  • Pannello di controllo chiaro con lettura dell'umidità, contatore ore di funzionamento e codici diagnostici.
  • Opzione di drenaggio continuo con tubo per funzionamento prolungato senza sorveglianza.
VS

Svantaggi

  • Relativamente pesante (30 kg), può essere ingombrante da spostare senza assistenza nonostante le ruote.
  • Richiede adeguata protezione elettrica (230 V, fusibile 10 A, RCD 30 mA) che potrebbe richiedere l'intervento di un installatore.
  • Può essere rumoroso (LWA < 70 dB), possibilmente inadatto per ambienti interni silenziosi.
  • Le prestazioni dipendono dalla tenuta dell'ambiente; l'efficacia diminuisce se porte/finestre rimangono aperte.
  • Capacità del serbatoio limitata a 5,8 L a meno che non sia predisposto il drenaggio continuo e correttamente instradato.
M: OA-GPT-5-NAN

Prodotto Specifiche

Potenza

800W

Colore

arancione, nero

Dimensioni consigliate della stanza

fino a 70m²

Livelli di potenza

sì

Circolazione dell'aria

350m³/h

Capacità di deumidificazione

50l/24h

Refrigerante

R410a

Temperatura ambiente

da +5°C a +32°C

Capacità serbatoio condensa

5,8 l

Filtraggio

filtro dell'aria lavabile

Caratteristiche speciali

Ruote, Igrostato, Spegnimento automatico, Opzione di connessione per scarico diretto della condensa

Livello di rumore

max. 66dB(A)

Peso

30,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Descrizione del prodotto Descrizione

Atika ALE500N Deumidificatore — Affidabile controllo dell'umidità

L'Atika ALE500N è un deumidificatore a condensazione robusto progettato per uso interno dove è richiesta una rimozione dell'umidità rapida e affidabile. Con una capacità di deumidificazione nominale fino a 50 L/24h (a 30°C/80% UR), una portata d'aria di 350 m³/h e un intervallo di potenza robusto 800–920 W, è adatto all'asciugatura di pareti bagnate dopo danni d'acqua, alla deumidificazione continua in locali umidi o al mantenimento di un'umidità interna confortevole tra il 30–90% UR. L'unità utilizza un circuito frigorifero R410a con sbrinamento automatico per consentire il funzionamento fino a +5°C, e un interruttore a galleggiante integrato interrompe l'alimentazione quando il serbatoio da 5.8 L è pieno; è supportato il drenaggio continuo tramite tubo per un funzionamento prolungato.

L'ALE500N è progettato per applicazioni professionali e domestiche: una maniglia di trasporto robusta, ruote e gambe staccabili facilitano il posizionamento, e un pannello LED/di controllo chiaro mostra l'umidità relativa, le ore di funzionamento e i codici di guasto (E3/E4/E5). Vengono enfatizzati requisiti di sicurezza ed elettrici — 230 V, protezione fusibile 10 A e un dispositivo a corrente residua da 30 mA sono raccomandati. L'intervallo di funzionamento è 5–32°C e l'umidità interna consigliata è tipicamente 50–60% per il comfort e per evitare condensa. I filtri sono lavabili; una pulizia di routine e un servizio annuale mantengono le prestazioni ottimali.

Il funzionamento si basa sul principio della condensazione: l'aria della stanza viene aspirata attraverso un filtro e raffreddata sull'evaporatore dove l'umidità condensa nel serbatoio di raccolta mentre l'aria più calda e asciutta ritorna nella stanza. Un posizionamento corretto (minimo 10 cm dalle pareti, preferibilmente centrale) e la sigillatura di porte/finestre migliorano l'efficienza. Le protezioni integrate includono tempo minimo di funzionamento del compressore per prevenire danni (3 minuti minimo di funzionamento/ritardo di riavvio), allarmi acustici per serbatoio pieno e codici diagnostici per guasti ai sensori. Il deumidificatore è conforme alle direttive UE applicabili e agli standard di sicurezza armonizzati.

Per la manutenzione, rimuovere e pulire regolarmente il filtro aria lavabile, svuotare o collegare il serbatoio per uso continuo e evitare di trasportare l'unità su un lato — lasciare almeno un'ora in posizione verticale dopo inclinazioni. Se i guasti persistono, il manuale consiglia di contattare un servizio autorizzato e utilizzare ricambi originali per evitare rischi.

Note:

  • Ideale per asciugare ambienti dopo danni da acqua e per la deumidificazione continua in spazi chiusi.
  • Supporta il drenaggio continuo; assicurarsi che il tubo abbia una pendenza verso il basso adeguata e nessuna strozzatura.
  • Punto di regolazione UR consigliato: 50–60% per comfort e prevenzione della condensa.
  • Osservare i requisiti elettrici e le istruzioni di sicurezza; i minori di 16 anni non devono usare l'unità.

Specifiche rapide

  • Modello: ALE 500 N
  • Deumidificazione: 50 L/24h (30°C/80% UR)
  • Portata d'aria: 350 m³/h
  • Potenza: 800 W (nominale), 920 W (max)
  • Refrigerante: R410a (0,405 kg)
  • Serbatoio: max 5,8 L (LED a 3,9 L)
  • Temperatura di esercizio: 5–32°C
  • Peso: 30 kg
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly